Page d'accueil Commerce et Investissement Fiche documentaire commerce avec les États-Unis 2005 Floride

Floride

• En Floride, 289 000 emplois dépendent des échanges Canada-É.-U.
• Au total, le commerce de marchandises Canada-É.-U. représente 411 milliards de dollars.
• Dans tout les États-Unis, 5,2 millions d’emplois dépendent des échanges Canada-É.-U.
• En moyenne, le Canada et la Floride échangent pour 15 millions de dollars de marchandises chaque jour.
• La Banque Royale du Canada exploite actuellement 34 succursales en Floride.

Une relation bien établie
Le partenariat commercial entre le Canada et la Floride a généré des échanges d’une valeur de plus de 5,4 milliards de dollars en 2004, ce qui en fait l’une des relations commerciales les plus importantes entre un État américain et le Canada. Environ 9 % des exportations de la Floride ont été effectuées au Canada, deuxième marché d’exportation en importance pour l’État, derrière le Brésil. Entre 2003 et 2004, les échanges bilatéraux se sont accrus de 11 %, et les exportations canadiennes à destination de l’État ont augmenté de 18 %.

Jusqu’à la dernière goutte
Les Canadiens veulent toujours plus d’oranges de l’État que l’on surnomme le Sunshine State : en 2004 seulement, ils ont importé pour 127 millions de dollars de jus d’orange, y compris les concentrés. Le jus d’orange (y compris les concentrés) représente 6 % de l’ensemble des produits de la Floride vendus au Canada, et figure ainsi au premier rang des produits exportés par l’État à destination du Canada. Au nombre des autres produits agricoles exportés par la Floride figurent les légumes, tomates et fruits frais, y compris les petits fruits. L’agriculture demeure le principal secteur d’exportation à destination du Canada : les exportations se sont établies à 559 millions de dollars, ce qui représente 26 % de l’ensemble des recettes réalisées par l’État chez son voisin du Nord. Pour sa part, le Canada a fourni pour 450 millions de dollars de produits agricoles à la Floride, y compris 129 millions de dollars de viande. En Floride, la demande de viande canadienne s’est accrue de 50 %, ce qui représente une hausse de 44 millions de dollars par rapport à 2003.

De forts courants bilatéraux
Au deuxième rang des secteurs d’exportation figurait le matériel, qui a été source de recettes d’environ 306 millions de dollars pour le Sunshine State. En 2004, les ventes de matériel de navigation de cet État péninsulaire se sont établies à 90 millions de dollars, si bien que ce type de matériel a remplacé les ordinateurs au deuxième rang des produits exportés par la Floride à destination du Canada.

Des séjours « clés en mains »
Le soleil toujours présent et les plages à perte de vue qui caractérisent la Floride ont attiré plus de 2 millions de visiteurs canadiens en 2004. Les Canadiens ont dépensé 1,6 milliard de dollars en Floride, soit plus que dans tout autre État américain. De fait, les dépenses effectuées par les touristes canadiens en Floride se sont accrues de 200 millions de dollars par rapport à 2003. En 2004, la lucrative industrie touristique de la Floride a généré plus de recettes en provenance du Canada que les secteurs de l’agriculture, du matériel, des transports, des télécommunications et des produits chimiques réunis. Pour se rafraîchir, quelque 422 000 Floridiens se sont rendus au Canada, où ils ont dépensé 262 millions de dollars.

Principales exportations du Floride vers le Canada
2004, en millions $US

• Jus d’orange, y compris les concentrés (127)
• Matériel de navigation (90)
• Aluminium, y compris les alliages (83)
• Ordinateurs (76)
• Tomates fraîches (72)
• Engrais et matériel de fertilisation (72)
• Pièces d’automobiles, à l’exclusion des moteurs (63)
• Pièces d’aéronefs, à l’exclusion des moteurs (61)
• Navires, bateaux et pièces connexes, à l’exclusion des moteurs (51)
• Matériel de sécurité et d’entretien (41)

Principales importations du Floride en provenance du Canada
2004, en millions $US

• Bois d’œuvre résineux (241)
• Vaccins et médicaments, forme posologique, à l’exclusion des ventes en ligne de produits pharmaceutiques (203)
• Papier journal (133)
• Viande (129)
• Camions (82)
• Profilés de base en matières plastiques (79)
• Produits du pétrole et du charbon (76)
• Légumes (75)
• Produits métalliques de base (69)
• Pièces d’aéronef, à l’exclusion des moteurs (68)

Canada-Floride : des partenariats fructueux

Ivanhoe Cambridge est le nouveau propriétaire de la zone de vente au détail du Mary Brickell Village, un projet à vocations multiples actuellement en construction près du quartier des affaires de Miami. Ivanhoe Cambridge, une entreprise de Montréal, a fait l’acquisition de l’aire d’une superficie de 192 000 pieds carrés, ce qui porte à quatre le nombre de centres d’achats américains appartenant à l’entreprise. Le montant de la transaction n’a pas été divulgué.

Le Centre de recherche et d’innovation d’Ottawa (OCRI) a conclu une entente de partenariat sans précédent avec Enterprise Florida, Inc. (EFI) en vue de favoriser la création de liens de collaboration entre trois grappes technologiques communes au Canada et à la Floride : la photonique, les sciences de la vie et les technologies de l’information et des communications. L’entente de partenariat aura une incidence positive sur les relations et le dialogue avec les universités, centres d’excellence, organismes de recherche et entreprises privées de la Floride.

Le Cirque du Soleil, une entreprise de Montréal, a entamé des discussions avec la ville de Miami Beach afin de faire de l’édifice historique du Jackie Gleason Theater, 1 700 places, le lieu de diffusion continue d'un tout nouveau spectacle conçu spécialement pour l'occasion. La valeur du projet, qui comprend également la construction d’un complexe de restaurants, de bars et de salles de réception autour de l’aire de spectacle, se situe entre 90 millions et 100 millions de dollars. Le Cirque du Soleil présente déjà un spectacle fixe à Orlando.

Le Floride et le Canada en chiffres

• Nombre d’emplois en Floride dépendant des échanges Canada-États-Unis : 289 000

Août 2005

Pour plus de renseignements sur les échanges entre le Canada et le Floride, prière de s’adresser au :
Consulat général du Canada
200 South Biscayne Boulevard, Suite 1600
Miami, FL 33131
Tél. : (305) 579-1600  •  Téléc. : (305) 374-6774
www.miami.gc.ca

Sources : Les données relatives au commerce de marchandises et au tourisme proviennent de Statistique Canada et ont été converties au taux de change suivant : 1 $US = 1,3015 $CAN. Celles concernant l’emploi se fondent sur des données recueillies en 2001 et tirées d’une étude réalisée en 2003 par le Trade Partnership Worldwide à la demande de l’ambassade du Canada. Le classement des exportations canadiennes a été établi par le World Institute for Strategic Economic Research (WISER). Les montants sont exprimés en dollars américains. La somme des chiffres peut ne pas correspondre aux totaux en raison de l'arrondissement.

• Voir les chiffres de 2004 concernant les États
• Voir les chiffres de 2003 concernant les États
• Voir les chiffres de 2002 concernant les États