Gouvernement du Canada
Skip all menus (access key: 2) Skip first menu (access key: 1)
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Page d'accueil Communications Page d'accueil AEC Carte du site Nouveautés
Choisissez un site:  
Ambassade du Canada à Washington
Un partenariat solide
L'ambassadeur
Nos services
Centre de renseignements
Représentation à Washington
Notre programme de stages
Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens
Visas et Immigration
Gouvernement et Politiques
Commerce et Investissement
Fiche documentaire commerce avec les États-Unis 2006
La relation commerciale la plus importante du monde
Le commerce des produits agricoles
L'énergie
Production cinématographique
Bois d'oeuvre résineux
Le partenariat canado-américain dans les domaines du commerce et de l’investissement
L'ESB
Coopération sur la frontière
Défense, sécurité et politique étrangère
Environnement
La culture au Canada
Art et culture du Canada à D.C.
Étudier au Canada / Études canadiennes
Tourisme au Canada
Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis
Pour en savoir plus, cliquez dès maintenant sur le fait canadien du jour!
Approfindissez vos connaissances
sur le Canada!
Version imprimableVersion imprimable Envoyez cette page par courrielEnvoyez cette page par courriel

Page d'accueil Commerce et Investissement Fiche documentaire commerce avec les États-Unis 2005 Missouri

Missouri

  • Au Missouri, 108 000 emplois dépendent des échanges Canada-É.-U.
  • Au total, le commerce de marchandises Canada-É.-U. représente 411 milliards de dollars.
  • Dans tout les États-Unis, 5,2 millions d’emplois dépendent des échanges Canada-É.-U.
  • Les produits de transport ont représenté 53 % de l’ensemble des échanges Missouri-Canada en 2004.
  • Pendant plus d’une décennie, le secteur de l’automobile a représenté près de la moitié des exportations du Missouri à destination du Canada.

Une alliance commerciale croissante
Le Canada est demeuré le principal partenaire commercial du Missouri l’an dernier : des échanges d’une valeur de plus de 7,1 milliards de dollars ont été effectués entre le Canada et l’État en 2004. De fait, le Missouri a vendu plus de marchandises à son allié du Nord qu’à ses 14 autres principaux partenaires commerciaux réunis, soit pour une valeur de 4 milliards de dollars (9 % de plus qu’en 2003). Pour sa part, le Canada a vendu pour 3,1 milliards de dollars de marchandises au Missouri, soit 14 % de plus que l’année précédente. Globalement, les échanges de produits agricoles ont enregistré un léger recul en 2004, mais la demande de produits de transport s’est accrue aussi bien au Canada qu’au Missouri.

La main dans la main
Les produits de transport ont dominé les échanges bilatéraux en 2004 (valeur de 3,8 milliards de dollars). Le Canada a fourni aux constructeurs automobiles du Missouri pour plus d’un milliard de dollars de pièces d’automobiles, de moteurs et de pièces de moteurs. Ces produits ont figuré au premier rang des produits importés en provenance du Canada.

En contrepartie, les constructeurs automobiles du Show Me State ont utilisé les pièces canadiennes pour assembler des automobiles et des camions, dont la valeur des exportations à destination du Canada s’est établie à 2,1 milliards de dollars.

Un échange équilibré
Le Missouri a vendu pour 328 millions de dollars de produits chimiques au Canada en 2004, ce qui correspond à une hausse de 42 millions de dollars par rapport à l’année précédente. Au nombre des ventes de l’État figuraient 80 millions de dollars de produits chimiques organiques et inorganiques et 38 millions de dollars de films et de feuilles de plastique.

Les Canadiens ont expédié pour 351 millions de dollars de produits forestiers à destination du Missouri l’an dernier. Les produits forestiers, deuxième secteur d’importation en importance, ont représenté 11 % de l’ensemble des achats effectués au Canada en 2004. Le bois d’œuvre résineux, le papier journal et les autres matériaux en bois ont été les principaux produits forestiers importés.

Pot pourri de métaux
Les importations de produits métalliques de base et d’aluminium (y compris les alliages) en provenance du Canada ont également été importantes l’an dernier. En tout, les métaux ont été source de 320 millions de dollars de recettes pour le Canada, ce qui représente une hausse de 10 % par rapport à 2003.

Rendez-vous à Saint-Louis
En 2004, le lieu de naissance de Mark Twain a attiré 116 000 touristes canadiens, qui y ont dépensé 39 millions de dollars. Les Missouriens ont également affiché un intérêt pour leur voisin du Nord : en 2004, 130 000 d’entre eux ont visité le Canada et y ont dépensé 71 millions de dollars, ce qui représente une hausse de 18 % par rapport à 2003.

Principales exportations du Missouri vers le Canada
2004, en millions $US

  • Automobiles (1 239)
  • Camions (882)
  • Pièces d’automobiles, à l’exclusion des moteurs (248)
  • Produits chimiques organiques (60)
  • Livres et brochures (58)
  • Matériel de climatisation et de réfrigération (48)
  • Conteneurs (44)
  • Médicaments, forme posologique (44)
  • Pièces de moteurs d’automobiles (42)
  • Meubles et accessoires (40)

Principales importations du Missouri en provenance du Canada
2004, en millions $US

  • Pièces d’automobiles, à l’exclusion des moteurs (613)
  • Moteurs d’automobiles et pièces connexes (497)
  • Bois d’œuvre résineux (144)
  • Produits métalliques de base (129)
  • Aluminium, y compris les alliages (103)
  • Profilés de base en matières plastiques (71)
  • Conteneurs (70)
  • Camions (60)
  • Papier journal (59)
  • Caoutchouc synthétique et matières plastiques (57)

Canada-Missouri : des partenariats fructueux

L’alliance stratégique entre Kansas City Southern Railway et Canadien National/Illinois Central, formée en 1998, permet aux entreprises canadiennes d’avoir accès aux principaux marchés du Midwest et du Sud des États-Unis, y compris les grandes villes de Detroit, Chicago, Kansas City, Saint-Louis, Memphis, Dallas et Houston. Cette alliance profitable permet également aux expéditeurs américains et canadiens d’avoir accès au réseau ferroviaire du Mexique et a fait de Kansas City Southern un fournisseur important de services ferroviaires dans le cadre des échanges effectués sous le régime de l’ALENA.

La bière Budweiser, de Saint-Louis, est brassée, distribuée et mise en marché au Canada conformément à une licence octroyée en 1980 à la Brasserie Labatt de Toronto. Depuis l’entrée en vigueur de l’entente de brassage entre Anheuser-Busch et Labatt, le Canada est le principal marché d’Anheuser-Busch en dehors des États-Unis.

L’entreprise missourienne Boeing Integrated Defense Systems contribue activement aux Forces canadiennes, notamment en participant à la mise à niveau de la flotte de CF-18 de l’Aviation royale du Canada depuis quelques années. Dans le cadre de cet important projet d’une valeur de 676 millions de dollars auquel participe Boeing IDS, la configuration avionique des 80 CF-18 exploités par le Canada sera améliorée afin de doter les appareils des caractéristiques propres aux modèles les plus récents.


Le Missouri et le Canada en chiffres

Trois premiers employeurs canadiens
société mèresociété filiale
Dorel Industries Inc. Ameriwood Industries
Banque Royale du Canada RBC Insurance
Alcan Inc.Alcan Packaging Pharmaceutical and Personal Care Inc.

  • Nombre d’emplois en Missouri dépendant des échanges Canada-États-Unis : 108 000
Échanges du Missouri
Exportations à destination du Canada :4,0 milliards $
Importations en provenance du Canada :3,1 milliards $
Commerce bilatéral :7,1 milliards $
Principal marché d’exportation :Canada

Tourisme
Visiteurs canadiens :115 900
Dépenses :39 millions $
Visiteurs au Canada :130 300
Dépenses :71 millions $

Juillet 2005


Pour plus de renseignements sur les échanges entre le Canada et le Missouri, prière de s’adresser au :
Consulat général du Canada
180 N. Stetson Avenue, Suite 2400
Chicago, IL 60601-6714
Tél : (312) 616-1860   •   Téléc : (312) 616-1877
www.chicago.gc.ca

Sources : Les données relatives au commerce de marchandises et au tourisme proviennent de Statistique Canada et ont été converties au taux de change suivant : 1 $US = 1,3015 $CAN. Celles concernant l’emploi se fondent sur des données recueillies en 2001 et tirées d’une étude réalisée en 2003 par le Trade Partnership Worldwide à la demande de l’ambassade du Canada. Le classement des exportations canadiennes a été établi par le World Institute for Strategic Economic Research (WISER). Les montants sont exprimés en dollars américains. La somme des chiffres peut ne pas correspondre aux totaux en raison de l'arrondissement.

L'ambassadeur | Nos services | Centre de renseignements | Représentation à Washington | Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens | Visas et Immigration | Gouvernement et Politiques | Commerce et Investissement | Coopération sur la frontière | Défense, sécurité et politique étrangère | Environnement | La culture au Canada | Art et culture du Canada à D.C. | Étudier au Canada / Études canadiennes | Tourisme au Canada | Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis

Dernière mise à jour :
2006-07-27
Haut de page
Haut de page
Avis importants