Page d'accueil Commerce et Investissement Fiche documentaire commerce avec les États-Unis 2005 Nouveau-Mexique

Nouveau-Mexique

• Au Nouveau-Mexique, 30 000 emplois dépendent des échanges Canada–É.U.
• Au total, le commerce de marchandises Canada-É.-U. représente 411 milliards de dollars.
• Dans tout les États-Unis, 5,2 millions d’emplois dépendent des échanges Canada-É.-U.
• Les échanges entre le Canada et le Nouveau-Mexique ont crû de 20 % depuis 2003.

Des échanges dans le Sud-Ouest
Les marchandises échangées entre le Canada et le Nouveau-Mexique ont augmenté de 20 % en 2004 et cette relation bilatérale a engendré des revenus de 271 millions de dollars. Les exportations du Nouveau-Mexique vers le Canada ont totalisé 79 millions de dollars, pendant que les importations ont dépassé la barre des 192 millions.

Un pilier de métal
Tandis que reculaient les ventes du secteur agricole au Canada, celles du secteur des métaux augmentaient de près de 31 %. Les ventes de métaux précieux et d’alliages ont plus que doublé en 2004 et ces produits sont ainsi devenus les principales exportations du Nouveau-Mexique à destination du Canada. Cet État, surnommé Land of Enchantment, a également approvisionné son allié du Nord en valves, nickel et alliages. Quant au Canada, il lui a vendu pour 14 millions de dollars de produits métalliques tels que les produits en métaux communs et le nickel et les alliages, augmentant ainsi de 75 % les ventes au Nouveau-Mexique de ces produits par rapport à 2003.

Équipés de part et d’autre
Le Nouveau-Mexique a veillé à la protection de son partenaire du Nord en lui vendant pour près de un million de dollars de matériel de sécurité et d’assainissement en 2004. Le Canada a quant à lui vendu au Land of Enchantment des machines et du matériel de bureau d’une valeur de 3 millions de dollars et du matériel d’éclairage électriques d’une valeur de 3 millions également. Au cours de l’année 2004, on a assisté à une augmentation de 8 % des échanges bilatéraux de matériel par rapport à l’année précédente.

Le bois canadien
Le Nouveau-Mexique s’est uniquement adressé à son voisin du Nord pour s’approvisionner en produits de foresterie l’an dernier. Le Canada lui a vendu pour 69 millions de dollars de bois d’oeuvre, de papier journal et d’autres semi-produits en bois. En fait, la quantité des produits du bois que le Nouveau-Mexique a importé du Canada a augmenté de 60 % et sa valeur, de 26 millions de dollars par rapport à 2003.

Propulser l’industrie
Les fabricants néo-mexicains ont expédié pour 11 millions de dollars de machines telles que les machines de levage, moteurs et turbines, ainsi que des pompes (excepté les pompes de puits de pétrole) au Nord du 49e parallèle. Les ventes au Canada de ces produits ont presque triplé depuis 2003. Les machines ont également été parmi les premières importations de l’État, puisque le Canada lui en a vendu pour 13 millions de dollars. Les importations par l’État de produits canadiens ont été dominées par les machines d’exploitation minière.

L’historique Nouveau-Mexique
Le Land of Enchantment a accueilli 58 600 Canadiens en 2004 et ceux-ci y ont dépensé 19 millions de dollars durant leur séjour. En revanche, les Néo-Mexicains ont été 30 300 à quitter leur chaud désert pour séjourner au Canada où ils ont dépensé 24 millions de dollars.

Principales exportations du Nouveau-Mexique vers le Canada
2004, en millions $US

• Métaux précieux et alliages (8)
• Valves (6)
• Machines de levage (3)
• Engrais et matériel de fertilisation (2)
• Moteurs et turbines (2)
• Matériel téléphonique et télégraphique (2)
• Pompes, excepté les pompe de puits de pétrole (2)
• Tomates fraîches (2)
• Camions (1)
• Matériel de sécurité et d’assainissement (1)

Principales importations du Nouveau-Mexique en provenance du Canada
2004, en millions $US

• Bois d’oeuvre résineux (30)
• Produits en métaux communs (6)
• Conteneurs (6)
• Nickel et alliages (5)
• Electricité (4)
• Camions (4)
• Machines d’exploration minière (4)
• Vêtements (4)
• Machines et matériel de bureau (3)
• Profilés de base en plastique (3)

Canada-Nouveau-Mexique : des partenariats fructueux

Le Nouveau-Mexique et le Canada en chiffres

• Nombre d’emplois en Nouveau-Mexique dépendant des échanges Canada-États-Unis : 30 000

Août 2005

Pour plus de renseignements sur les échanges entre le Canada et le Nouveau-Mexique, prière de s’adresser au :
Consulat général du Canada
2415 East Camelback Road, Suite 700
Phoenix, AZ 85016
Tél. : (602) 508-3572  •  Téléc. : (602) 508-3574
www.phoenix.gc.ca

Canadian Consulate Trade Office
1840 East River Road, Suite 200
Tucson, AZ 85718
Phone: (520) 622-3641   •   Fax: (520) 622-8127

Sources : Les données relatives au commerce de marchandises et au tourisme proviennent de Statistique Canada et ont été converties au taux de change suivant : 1 $US = 1,3015 $CAN. Celles concernant l’emploi se fondent sur des données recueillies en 2001 et tirées d’une étude réalisée en 2003 par le Trade Partnership Worldwide à la demande de l’ambassade du Canada. Le classement des exportations canadiennes a été établi par le World Institute for Strategic Economic Research (WISER). Les montants sont exprimés en dollars américains. La somme des chiffres peut ne pas correspondre aux totaux en raison de l'arrondissement.

• Voir les chiffres de 2004 concernant les États
• Voir les chiffres de 2003 concernant les États
• Voir les chiffres de 2002 concernant les États