Page d'accueil Commerce et Investissement Fiche documentaire commerce avec les États-Unis 2005 Texas

Texas

• Au Texas, 369 000 emplois dépendent des échanges Canada-É.U.
• Au total, le commerce de marchandises Canada-É.-U. représente 411 milliards de dollars.
• Dans tout les États-Unis, 5,2 millions d’emplois dépendent des échanges Canada-É.-U.
• Les entreprises canadiennes ont été source de plus d’emplois au Texas que dans 48 autres États des États-Unis.
• En moyenne, des marchandises d’une valeur de 47 millions de dollars ont été échangées quotidiennement entre le Texas et le Canada.

Un fier partenaire du Sud
En 2004, seul le Mexique a devancé le Canada comme marché d’exportation du Texas. La valeur des échanges quotidiens de marchandises entre le Canada et le Texas s’est établie à près de 47 millions de dollars. L’an dernier, la valeur des échanges bilatéraux de marchandises s’est établie à 17 milliards de dollars, ce qui représente une hausse de 1,4 milliard de dollars par rapport à 2003.

Produits chimiques
Le Texas a fourni pour plus de 2,5 milliards de dollars de produits chimiques à son allié du Nord en 2004. Les produits chimiques constituent le principal secteur d’exportation du Texas à destination du Canada. Ils ont représenté 28 % de l’ensemble des produits envoyés au Canada l’an dernier. Les produits de plastique non extrudés ont été les principaux produits chimiques exportés, représentant près de la moitié des exportations de ces produits à destination du Canada en 2004. Les Canadiens ont également montré de l’intérêt pour les produits chimiques organiques, le caoutchouc synthétique et régénéré et les produits chimiques inorganiques du Texas. Les exportations de produits chimiques du Lone Star State vers le Canada se sont accrues de près de 11% par rapport à l’année précédente. En contrepartie, les Texans ont importé pour plus de 1 million de dollars de produits chimiques en provenance du Canada en 2004, y compris des produits chimiques organiques, du caoutchouc synthétique et des matières plastiques, ainsi que des profilés de base en matières plastiques.

Technologie honky-tonk
Les fabricants texans de haute technologie ont expédié pour plus de 1,3 milliard de dollars de produits technologiques au Canada en 2004. Au deuxième rang des produits exportés à destination du Canada l’an dernier figurent les ordinateurs, dont les exportations ont rapporté 880 millions de dollars à l’État.

Transport transcontinental
Les Canadiens ont veillé à ce que leurs alliés du Sud ne manquent pas de pièces d’automobiles et d’aéronefs l’an dernier. En 2004, les produits de transport ont été le principal marché d’exportation du Canada à destination du Texas : la valeur des exportations s’est établie à environ 1,5 milliard de dollars, ce qui représente 19 % des exportations canadiennes à destination du Texas. Le Texas en a fait autant : il a exporté pour 1,2 milliard de dollars de produits de transport à destination du Canada. Au nombre des produits exportés dans ce secteur figuraient des pièces d’automobiles, des camions et des pièces d’aéronefs.

Ascension du Lone Star
Les ventes texanes de produits de l’énergie ont presque doublé au Canada depuis 2003. L’énergie est un des secteurs texans qui ont enregistré la hausse la plus marquée de leurs exportations l’an dernier. La majeure partie de ces exportations ont été faites sous la forme de pétrole brut, de matières bitumineuses brutes et de mazout.

En souvenir d’Alamo
Les Canadiens ont été attirés par l’héritage du plus grand État de la zone continentale des États-Unis. Il ont visité le Texas près de 260 000 fois et y ont dépensé 169 millions de dollars en 2004. Les Texans ont quant à eux été attirés par le climat frais de leur voisin du Nord. Au cours de leurs 350 000 visites au Canada, les Texans ont dépensé 241 millions de dollars, soit 17 % de plus qu’en 2003.

Principales exportations du Texas vers le Canada
2004, en millions $US

• Produits de plastique non extrudés (1 096)
• Ordinateurs (880)
• Produits chimiques organiques (800)
• Pièces d’automobiles, à l’exclusion des moteurs (487)
• Camions (340)
• Pétrole brut (330)
• Pièces d’aéronefs, à l’exclusion des moteurs (163)
• Caoutchouc synthétique et régénéré (163)
• Machines et outils de forage (160)
• Matériel de climatisation et de réfrigération (138)

Principales importations du Texas en provenance du Canada
2004, en millions $US

• Pièces d’automobiles, à l’exclusion des moteurs (572)
• Produits du pétrole et du charbon (555)
• Produits chimiques organiques (431)
• Caoutchouc synthétique et matières plastiques (390)
• Bois d’œuvre résineux (390)
• Aéronefs (380)
• Pétrole brut (359)
• Produits métalliques de base (194)
• Machines et matériel de bureau (167)
• Matériel d’éclairage électrique (158)

Canada-Texas : des partenariats fructueux

En 2005, Bombardier Transport a développé et lancé son nouveau système de transport de passagers Skylink à l’aéroport international de Dallas/Fort Worth (D/FW). Skylink, le plus imposant système du genre au monde, s’inscrit dans le cadre du programme de modernisation des installations de l’aéroport, d’une valeur de 2,7 milliards de dollars. D/FW, troisième aéroport au monde pour ce qui est du trafic aérien, offre actuellement un service aérien sans escale vers quatre villes canadiennes, soit Montréal, Toronto, Calgary et Vancouver. Il s’agit d’un véhicule important pour la promotion des liens économiques, touristiques et culturels entre le Canada et le Texas.

Le Groupe Jean Coutu (PJC) Inc. a signé une entente définitive avec J.C. Penney Company, Inc. (Dallas) pour l’acquisition des actions d’environ 1 539 pharmacies et installations de soutien Eckerd situées dans 13 États du Nord-Est et du centre du littoral de l’Atlantique des États-Unis, de même que le siège social d’Eckerd, en Floride, pour un montant estimé à 2,375 milliards de dollars américains. Grâce à cette transaction, Le Groupe Jean Coutu deviendra la quatrième chaîne de pharmacies en importance en Amérique du Nord : elle comptera en tout 2 196 magasins. Les pharmacies faisant l’objet de la transaction garderont le nom d’Eckerd.

Onex, une entreprise canadienne de Toronto, a annoncé l’acquisition d’Emcare Holdings Inc, une entreprise de Dallas, pour environ 1 milliard de dollars. Emcare est le principal fournisseur américain de services d’urgence offerts par des médecins sous-traitants et de services de gestion de départements d’urgence. L’entreprise a signé des contrats avec plus de 300 hôpitaux situés dans 38 États, et elle emploie 4 100 personnes, notamment des cliniciens.

Le Texas et le Canada en chiffres

• Nombre d’emplois en Texas dépendant des échanges Canada-États-Unis : 369 000

Juillet 2005

Pour plus de renseignements sur les échanges entre le Canada et le Texas, prière de s’adresser au :
Consulat général du Canada
750 North St. Paul Street, Suite 1700
Dallas, TX 75201
Tél. : (214) 922-9806  •  Téléc. : (214) 922-9815
www.dallas.gc.ca

Consulat du Canada
5847 San Felipe Street, Suite 1700
Houston, Texas 77057
Tél. : (713) 821-1440  •  Téléc. : (713) 821-1611
www.houston.gc.ca

Sources : Les données relatives au commerce de marchandises et au tourisme proviennent de Statistique Canada et ont été converties au taux de change suivant : 1 $US = 1,3015 $CAN. Celles concernant l’emploi se fondent sur des données recueillies en 2001 et tirées d’une étude réalisée en 2003 par le Trade Partnership Worldwide à la demande de l’ambassade du Canada. Le classement des exportations canadiennes a été établi par le World Institute for Strategic Economic Research (WISER). Les montants sont exprimés en dollars américains. La somme des chiffres peut ne pas correspondre aux totaux en raison de l'arrondissement.

• Voir les chiffres de 2004 concernant les États
• Voir les chiffres de 2003 concernant les États
• Voir les chiffres de 2002 concernant les États