Gouvernement du Canada
Skip all menus (access key: 2) Skip first menu (access key: 1)
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Page d'accueil Communications Page d'accueil AEC Carte du site Nouveautés
Choisissez un site:  
Ambassade du Canada à Washington
Un partenariat solide
L'ambassadeur
Nos services
Centre de renseignements
Représentation à Washington
Notre programme de stages
Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens
Visas et Immigration
Gouvernement et Politiques
Commerce et Investissement
Fiche documentaire commerce avec les États-Unis 2006
La relation commerciale la plus importante du monde
Le commerce des produits agricoles
L'énergie
Production cinématographique
Bois d'oeuvre résineux
Le partenariat canado-américain dans les domaines du commerce et de l’investissement
L'ESB
Coopération sur la frontière
Défense, sécurité et politique étrangère
Environnement
La culture au Canada
Art et culture du Canada à D.C.
Étudier au Canada / Études canadiennes
Tourisme au Canada
Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis
Pour en savoir plus, cliquez dès maintenant sur le fait canadien du jour!
Approfindissez vos connaissances
sur le Canada!
Version imprimableVersion imprimable Envoyez cette page par courrielEnvoyez cette page par courriel

Page d'accueil Commerce et Investissement Le commerce des produits agricoles

Le commerce des produits agricoles

La défense des intérêts à l'égard des échanges avec les É.-U.

Le Canada et les États-Unis jouissent d'une relation remarquablement diversifiée, intégrée et prospère dans leurs échanges en agriculture. Les échanges de produits agricoles et agroalimentaires entre les deux pays ont presque doublé au cours de la décennie passée et représentaient plus de 19 milliards de $US en 2002. Chacune des deux parties est le meilleur client de l'autre pour les produits agricoles et agroalimentaires et les avantages des échanges sont remarqués dans les deux pays. Les producteurs tirent avantage de marchés plus vastes et d'un secteur de transformation des aliments plus efficace, tandis que les consommateurs ont un plus grand choix et un approvisionnement plus stable de biens qui reflètent mieux leurs demandes.

lire en détail


Enjeux clés (Agriculture et Agroalimentaire Canada)

L'ambassadeur | Nos services | Centre de renseignements | Représentation à Washington | Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens | Visas et Immigration | Gouvernement et Politiques | Commerce et Investissement | Coopération sur la frontière | Défense, sécurité et politique étrangère | Environnement | La culture au Canada | Art et culture du Canada à D.C. | Étudier au Canada / Études canadiennes | Tourisme au Canada | Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis

Dernière mise à jour :
2006-07-27
Haut de page
Haut de page
Avis importants