Gouvernement du Canada
Skip all menus (access key: 2) Skip first menu (access key: 1)
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Page d'accueil Communications Page d'accueil AEC Carte du site Nouveautés
Choisissez un site:  
Consulat général à Seattle
Un partenariat solide
Nos services
Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens
Visas et Immigration
Commerce et Investissement
Gouvernement et Politiques
Coopération sur la frontière
Défense, sécurité et politique étrangère
Notre environnement partagé
Arts, culture et société
Étudier au Canada / Études canadiennes
Tourisme au Canada
Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis
Version imprimableVersion imprimable Envoyez cette page par courrielEnvoyez cette page par courriel

Page d'accueil Coopération sur la frontière

Coopération sur la frontière

Les Canadiens et les Américains collaborent de longue date à la promotion de la sécurité et de la facilitation à nos frontières, pour que ces dernières soient ouvertes au commerce et aux voyageurs légitimes et fermées aux terroristes.

À la suite des attentats du 11 septembre, le Canada et les États-Unis ont signé la Déclaration sur la frontière intelligente et le Plan d'action en 32 points. Cet accord historique a resserré la coopération relative à la circulation sécuritaire des personnes et des marchandises, à la sécurité des infrastructures et à la coordination et mise en commun de l'information. Il sert d'exemple de collaboration entre différents pays sur les questions frontalières.

Par le truchement du Partenariat pour la sécurité et la prospérité (PSP) de l'Amérique du Nord, le Canada et les États-Unis continuent de renforcer leur coopération. Lors de la réunion trilatérale des chefs de gouvernement qui s'est tenue en mars 2006 à Cancún, le premier ministre Stephen Harper, le président George W. Bush (États-Unis) et le président Vicente Fox (Mexique) ont affirmé que l'une des priorités absolues du PSP est la mise en place de frontières sécuritaires et intelligentes : " La stratégie frontalière que nous privilégions permettra le passage rapide, efficace et sûr des marchandises et des voyageurs à faible risque à destination de l'Amérique du Nord, tout en nous protégeant contre le terrorisme et d'autres menaces. En mettant cette stratégie en œuvre, nous encouragerons l'emploi de méthodes novatrices axées sur le risque pour améliorer la sécurité et faciliter le commerce et les voyages.".

Le gouvernement du Canada a donné suite à ses engagements en affectant des fonds à la sécurité et à la facilitation des frontières dans le budget fédéral de 2006: 101 millions de dollars pour commencer à armer les agents frontaliers et éliminer les situations où ils travaillent seuls et 303 millions de dollars pour mettre en œuvre une stratégie frontalière visant à favoriser le passage rapide en Amérique du Nord des marchandises et des voyageurs présentant de faibles risques, tout en protégeant les Canadiens des menaces à leur sécurité.

Le processus de la frontière intelligente:

Coopération canado-américaine à la frontière:

Sites utiles sur la frontière canado-américaine: 

LienCanada
Inscrivez-vous ici au reseau LienCanada — le reseau pour les Canadiens qui habitent aux États-unis.
Nos services | Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens | Visas et Immigration | Commerce et Investissement | Gouvernement et Politiques | Coopération sur la frontière | Défense, sécurité et politique étrangère | Notre environnement partagé | Arts, culture et société | Étudier au Canada / Études canadiennes | Tourisme au Canada | Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis

Dernière mise à jour :
2006-10-13
Haut de page
Haut de page
Avis importants