Page d'accueil Suite du message de bienvenue

Suite du message de bienvenue

Nous faisons partie d’une présence globale de plus de 100 missions canadiennes dans le monde et d’un des vingt deux bureaux situés aux États Unis. L’ Ambassade du Canada à Washington, DC est responsable de notre entière relation bilatérale avec les États Unis, alors que les consulats s’occupent plus spécifiquement de régions.

Le Canada et les États Unis jouissent d’une relation riche et importante. Nous sommes voisins, amis et alliés qui partagent des valeurs et des intérêts communs. Nous sommes unis dans notre combat contre le terrorisme et avons de bénéfiques, forts et mutuels liens économiques; le commerce bilatéral annuel représente un incroyable $441 milliards. Pour notre région concernant les cinq états seulement, le commerce annuel fut de $18 milliards en 2003, avec des marchés très actifs dans les domaines de l’agriculture, l'énergie, les technologies de l'information et des télécommunications, les technologies de fabrication de pointe et les appareils médicaux. Notre relation privilégiée offre une abondance d'opportunités pour l'investissement, les exportations, les fusions et le transfert de technologie.

Veuillez entrez, et explorez ainsi les nombreux liens vers les services et les ressources offerts par le Gouvernement du Canada couvrant tous les aspects de la relation Canada - États Unis. Bonne visite!

Kim Perry Butler, Consul Général