Page d'accueil ![](/web/20061109081212im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20061109081212im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) Coopération sur la frontière ![](/web/20061109081212im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20061109081212im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) Discours importants sur la frontière ![](/web/20061109081212im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20061109081212im_/http://geo.international.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) L'ambassadeur du Canada aux États-Unis, Michael Kergin, devant le Mid America Committee et le Canadian Club de Chicago
Intended for local audience; produced only in English.
|