Gouvernement du Canada
Skip all menus (access key: 2) Skip first menu (access key: 1)
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Page d'accueil Communications Page d'accueil AEC Carte du site Nouveautés
Choisissez un site:  
Ambassade du Canada à Washington
Un partenariat solide
L'ambassadeur
Nos services
Centre de renseignements
Représentation à Washington
Notre programme de stages
Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens
Visas et Immigration
Gouvernement et Politiques
Commerce et Investissement
Fiche documentaire commerce avec les États-Unis 2006
La relation commerciale la plus importante du monde
Le commerce des produits agricoles
L'énergie
Production cinématographique
Bois d'oeuvre résineux
Le partenariat canado-américain dans les domaines du commerce et de l’investissement
L'ESB
Coopération sur la frontière
Défense, sécurité et politique étrangère
Environnement
La culture au Canada
Art et culture du Canada à D.C.
Étudier au Canada / Études canadiennes
Tourisme au Canada
Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis
Version imprimableVersion imprimable Envoyez cette page par courrielEnvoyez cette page par courriel

Page d'accueil Commerce et Investissement

Commerce et Investissement

Le partenariat canado-américain dans les domaines du commerce et de l’investissement

Le Canada et les États-Unis jouissent d'un partenariat économique unique dans le monde d'aujourd'hui. Nous entretenons les rapports commerciaux les plus importants et les plus variés au monde, rapports qui maintiennent des millions d'emplois dans chacun des deux pays. Depuis la mise-en-oeuvre de l'Accord de Libre-échange Canada-États-Unis en 1989, le commerce bilatéral a triplé. Dans le cadre de l’ALENA, la croissance de notre commerce bilatéral a été de presque 6,0% par année en moyenne au cours de la dernière décennie. En 2004, les échanges entre nos deux pays se chiffraient à près de 680 milliards $, soit plus de 1,5 milliards $ de biens et de services traversant la frontière à chaque jour.

 plus...


Commerce international Canada est chargé de positionner le Canada comme un chef de file mondial du commerce au XXIe siècle. Pour ce faire, il aide les petites et les grandes entreprises canadiennes à prendre de l'expansion et à obtenir du succès sur les marchés internationaux. Le ministère fait aussi la promotion du Canada comme un endroit dynamique où faire des affaires. Obtenez de plus amples renseignements sur nos services et sur la façon dont nous pouvons aider votre entreprise.

Services pour les entreprises canadiennes

Équipe Canada inc
Assistance provenant d'un réseau de plus de 20 ministères et organismes fédéraux qui travaillent en collaboration avec les provinces, les territoires et d'autres partenaires pour vous aider à vous préparer aux marchés mondiaux.
Le Service des délégués commerciaux du Canada - Au Canada
Aide fournie par nos agents présents dans 12 villes à travers le pays pour identifier de nouveaux marchés étrangers et mettre en oeuvre votre stratégie.
Le Service des délégués commerciaux du Canada - À l'étranger
Aide fournie par nos agents présents dans plus de 140 villes aux quatre coins du monde pour évaluer votre potentiel d'exportation, identifier les contacts clés à l'étranger, et obtenir des conseils et des renseignements. Demandez nos six services de base. Consultez l'information sur les marchés et les visites.
Équipe Canada
Informations sur les missions économiques passées et présentes dirigées par le Premier ministre et le Ministre du Commerce international.
Contrôles à l'exportation et à l'importation
Source d'information sur les biens contrôlés en vertu de la Loi sur les licences d'exportation et d'importation (LLEI) et instructions sur la façon d'obtenir une licence

Services pour les entreprises non-canadiennes

Faire des affaires avec le Canada
Apprenez « pourquoi » et « comment » faire des affaires avec le Canada. Tous les ministères et organismes fédéraux participant à la promotion des affaires au Canada contribuent à ce site.
Service des délégués commerciaux du Canada
Le réseau des délégués commerciaux du Canada peut vous aider à trouver les bons fournisseurs et partenaires canadiens. Communiquez avec le bureau le plus près de chez vous.
Investir au Canada
Ce site sera utile aux entrepreneurs et aux multinationales afin d'évaluer différents endroits au Canada susceptibles d'accueillir des projets d'investissement. On y retrouve des renseignements détaillés sur les services en matière d'investissement étranger direct.
Se rendre au Canada
Pour des renseignements et des services qui vous seront utiles pendant vos préparatifs pour un séjour au Canada. Ces renseignements peuvent également vous être utiles si vous choisissez de faire du Canada votre nouveau pays.
Contrôles à l'exportation et à l'importation
Source d'information sur les biens contrôlés en vertu de la Loi sur les licences d'exportation et d'importation (LLEI) et instructions sur la façon d'obtenir une licence

Information sur la politique commerciale et économique du Canada

Négociations et accords commerciaux
Renseignements sur les initiatives, les négociations et les accords du Canada en matière de commerce international, dont le règlement des différends, de même que des liens vers le site Web de nombreux organismes et institutions oeuvrant dans le domaine du commerce international.
Analyse commerciale et économique
Rapports, examens, bulletins avec des statistiques et des analyses ayant trait au commerce et à l'investissement canadiens à l'étranger.
Canada - APEC
Nouvelles, publications et renseignements sur le forum Canada - Coopération économique Asie-Pacifique. Les sujets traités comprennent l'histoire, les occasions d'affaires ainsi que des questions d'ordre social, environnemental et liées au développement.
Sanctions économiques canadiennes
Renseignements sur la législation autorisant l'application de sanctions commerciales et économiques.

Service des délégués commerciaux
Autres régions des É.-U.
L'ambassadeur | Nos services | Centre de renseignements | Représentation à Washington | Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens | Visas et Immigration | Gouvernement et Politiques | Commerce et Investissement | Coopération sur la frontière | Défense, sécurité et politique étrangère | Environnement | La culture au Canada | Art et culture du Canada à D.C. | Étudier au Canada / Études canadiennes | Tourisme au Canada | Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis

Dernière mise à jour :
2006-10-02
Haut de page
Haut de page
Avis importants