Ressources gouvernementales

Gouvernements canadiens

Affaires étrangères Canada
(CICan) appuie le développement du commerce en offrant des services aux exportateurs, en élaborant des politiques et en attirant des investissements au Canada.
Commerce international Canada
Le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international représente le Canada à l'étranger grâce à un réseau mondial d'ambassades et de bureaux.
Représentants étrangers au Canada
Répertoire des ambassades et des missions étrangères au Canada.

Citoyenneté et Immigration
Pour obtenir des renseignements sur les services d'immigration et de citoyenneté, veuillez visiter les sections Services aux visiteurs, Immigrer au Canada, Vivre au Canada, Services aux réfugiés ou Services de citoyenneté; lisez les publications pertinentes et téléchargez les formulaires.
Programme de remboursement aux visiteurs
Publie des renseignements à l'intention des visiteurs non résidents qui souhaitent réclamer le remboursement de la taxe sur les produits et services (TPS) et/ou de la taxe de vente harmonisée (TVH) qu'ils ont versées sur des marchandises admissibles.

Régime de pension du Canada
Un programme d'assurance sociale fondé sur les gains cotisables, qui offre trois genres d'avantage — prestations d'invalidité et de retraite et allocation de survivant.
Régime de pensions du Québec
Le Régime de pensions du Québec est un plan d'assurance pour les travailleurs québécois fondé sur les gains cotisables, qui fournit à ces derniers et à leur famille une protection financière de base en cas de retraite, de décès ou d'invalidité.
Programme de sécurité de la vieillesse
L'une des pierres angulaires du système de pensions de retraite, qui fournit une pension modeste aux Canadiens âgés de 65 ans qui ont vécu au Canada durant au moins dix ans.
Prestations internationales
Ce site décrit des accords en matière de sécurité sociale qui aident les personnes ayant vécu ou travaillé au Canada et dans un autre pays, afin de les habiliter à recevoir une pension de retraite, d'invalidité ou une allocation de survivant de l'un ou des deux pays.

Postes Canada
Codes postaux, tarifs postaux, timbres et commande en ligne de produits.

Statistique Canada
Organisme central de la statistique au pays qui aident les Canadiens à mieux comprendre leur pays, sa population, ses ressources, son économie, sa société et sa culture.
Données commerciales en direct
Produit des rapports personnalisés sur les échanges commerciaux du Canada et des États-Unis avec plus de 200 pays.
Statistiques industrielles du Canada
Une analyse statistique des tendances économiques relatives aux industries manufacturières canadiennes définies selon le Système de classification des industries de l' Amérique du Nord (SCIAN).

Listes tarifaires
Législation et listes de 2005.
Agence des douanes et du revenu du Canada
Trouvez des formulaires et des publications à l'intention des particuliers, des entreprises et des non-résidents.
Trousse générale d'impôt et de prestations pour 2005
Les formulaires pour les provinces, les territoires et les non-résidents.
Taux de change $1US = $1.2116CN

Membres du Cabinet et du Conseil des ministres
Sénateurs courants
Liste des députés de la Chambre des communes
Comités parlementaires Les mandats des comités, la liste des membres, les listes d'études, les réunions et les calendriers de réunion des comités, les procès-verbaux et les témoignages, etles communiqués de presse du Sénat et de la Chambres des communes sont diffusés sur ce site.
Débats parlementaires (Hansard)
39^elégislature, 1^re session (3 avril 2006 - ).
Projets de loi du gouvernement
La diffusion d'un projet de loi sur le site Web peut être retardée de deux jours ouvrables ou plus en attendant la fin du processus législatif.