Broadcasting Decisions 2000

1-250 / 251-732 / 733-774

Since the Commission reintroduced separate numbering and identification of broadcasting and telecommunication decisions and notices as of January 2002, please note that numbers in the list below will not be in sequence

2000-1 - Canadian Broadcasting Corporation, across Canada. APPROVED - Renewal of the licences of the CBC English-language television and radio networks, as well as those of 15 CBC English-language regional television programming usndertakings listed in the Appendix to this decision, until 31 August 2007. DENIED - Request to broadcast brief sponsorship messages.

2000-2 - Canadian Broadcasting Corporation, across Canada. APPROVED - Renewal, until 31 August 2007, of the licences for the CBC's French-language television network and for the regional French-language television stations and their transmitters listed in the Appendix to this decision. APPROVED - Renewal, until 31 August 2007, of the licences for the French-language radio networks, La Première Chaîne and La Chaîne culturelle. APPROVED - Authority to calculate the percentage of French-language vocal music selections that it broadcasts on a monthly basis rather than over the broadcast week.

2000-3 - Canadian Broadcasting Corporation, across Canada. APPROVED - Renewal of the licences for the specialty programming undertakings Newsworld and Le Réseau de l'information (RDI) from 1 September 2000 to 31 August 2007. APPROVED - Increase of Newsworld’s maximum monthly wholesale rate per subscriber in Anglophone markets from $0.55 to $0.63 when distributed as part of the basic service, effective 1 September 2000 and increase of RDI’s maximum monthly wholesale rate per subscriber in Francophone markets from $0.90 to $1.00 when distributed as part of the basic service, effective 1 September 2000.

2000-4 - Norcom Telecommunications Limited, Kenora/Keewatin, Ontario. APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for CJBN-TV Kenora/Keewatin from 1 March 2000 to 28 February 2002.

2000-5 - Radiomutuel inc., Montréal, Gatineau, Shawinigan, Magog, Rouyn-Noranda, Val-d’Or, Trois-Rivières, Jonquière, Québec and Chicoutimi, Quebec. APPROVED BY MAJORITY VOTE - Transfer of the effective control and ownership of broadcasting undertakings from Radiomutuel to Astral Communications inc. (Astral).

2000-5-1 Radiomutuel inc. Montréal, Gatineau, etc., Quebec. The Commission corrects paragraph 6 of the English-language text of Decision CRTC 2000-5. The amount of the contribution to MusicAction should have read $300,000 per year for seven years.

2000-6 - Wired World Inc., Kitchener, Ontario. APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the Type B community radio programming undertaking, CKWR-FM Kitchener, from 1 March 2000 to 31 August 2001. APPROVED – Licensee's request to change some of its conditions of licence, as mentioned in the decision.

2000-7 - Okanagan Skeena Group Limited, Prince Rupert, etc., BC; Shaw Cablesystems Ltd., Calgary, AB; Look Communications Inc., Barrie, Belleville, etc., ON; Rogers Cablesystems Ontario Limited and Rogers Cable Inc. (formerly Rogers Cablesystems Limited), Ajax, Metropolitan Toronto/ Downsview, Kitchener/Grand River, etc., ON; Shaw Cablesystems Ltd., Barrie, Barrie South Shore etc., ON; Cogeco Cable Inc., Hamilton/Stoney Creek, etc., ON; Bell Satellite Services Inc., doing business under the name of Bell ExpressVu, across Canada; Rogers Cable Inc. (formerly Rogers Cablesystems Limited), Rogers Cablesystems Ontario Limited and Rogers Cablesystems Georgian Bay Limited, London North, St. Thomas, etc. ON. DENIED - Addition of Radio Television Portugal International, NASA Television or WNYO-TV Buffalo.

2000-8 - The Sports Network, across Canada. DENIED - Authority to operate a repeat channel that would rebroadcast TSN programming from the previous seven days, on a separate channel.

2000-9 - CHUM Limited, across Canada. DENIED - Amendment to the broadcasting licence for the national specialty television programming service MuchMusic to establish up to five repeat channels.

2000-10 - CTV Sports Net Inc., Across Canada. APPROVED - Amendment to Sports Net licence permitting the delivery of all four of its existing regional feeds to individual broadcasting distribution undertakings on a digital-only basis.

2000-11 - CFCP Radio Ltd., Courtenay, Campbell River, Powell River and Port Hardy, British Columbia. APPROVED - Amendments to the licences of radio stations CFWB Campbell River, CHQB Powell River and CFNI Port Hardy, allowing the stations to broadcast programming received from studios at Courtenay.

2000-12 - CKMW Radio Ltd., Toronto, Ontario. APPROVED - Addition of a digital radio broadcasting transmitting service at Toronto.

2000-13 - CHWO Radio Ltd., Toronto, Ontario. APPROVED - Addition of a digital radio broadcasting transmitting service at Toronto.

2000-14 - CJMR 1320 Radio Ltd., Toronto, Ontario. APPROVED - Addition of a digital radio broadcasting transmitting service at Toronto.

2000-15 - Trumar Communications Inc., Toronto, Ontario. APPROVED - Addition of a digital radio broadcasting transmitting service at Toronto.

2000-16 - CIRC Radio Inc., Toronto, Ontario. APPROVED - Addition of a digital radio broadcasting transmitting service at Toronto.

2000-17 - Native Communication Inc., Thompson, Brochet, Selkirk and Peguis, Manitoba. APPROVED - Licence amendment for CINC-FM Thompson as mentioned in the decision.

2000-18 - Native Communication Inc., Selkirk, Fairford and Peguis, Manitoba. APPROVED - Broadcasting licence for an English- and Native-language radio programming undertaking at Selkirk, expiring 31 August 2006.

2000-19 - Craig Broadcast Systems Inc., Portage la Prairie/Winnipeg and Dauphin, Manitoba. APPROVED - Addition of a transmitter at Dauphin.

2000-20 - Christian Radio Manitoba Ltd., Winnipeg, Manitoba. APPROVED - English-language specialty FM radio programming at Winnipeg, expiring 31 August 2006.

2000-21 - Rogers Broadcasting Limited, Lethbridge, Alberta. APPROVED - Replacement of AM station CJOC Lethbridge with a new English-language FM station. The licence will expire 31 August 2003.

2000-22 - Canadian Broadcasting Corporation, CHUM Limited, 578223 British Columbia Ltd. (formerly Star-FM Radio Inc.). APPROVED - Broadcasting licences for transitional digital radio undertakings to serve Vancouver, expiring 31 August 2002.

2000-23 - City of Dawson, Dawson City, Yukon Territory. APPROVED - Licence for a cable distribution undertaking to serve Dawson City, expiring 31 August 2006.

2000-25 J.L.R. Systems Inc., Snowden and the rural municipality of Torch River, Saskatchewan. Revocation of the licence for the radiocommunication distribution undertaking authorized to serve Snowden and the rural municipality of Torch River.

2000-26 Roy McKay, Sandy Bay, Saskatchewan. Revocation of the licence for the cable distribution undertaking authorized to serve Sandy Bay.

2000-27 Baynes Lake Parks and Recreation Society, Baynes Lake, British Columbia. Revocation of the licence for the radiocommunication distribution undertaking authorized to serve Baynes Lake.

2000-28 CHUM Limited, Barrie and Parry Sound, Ontario. RENEWED - Broadcasting licence for CKVR-TV Barrie and its transmitter CKVR-TV-1 Parry Sound, from 1 September 2000 to 31 August 2002.

2000-29 Canadian Broadcasting Corporation, London, Ontario. APPROVED - Decrease in the effective radiated power from 100,000 watts to 69,300 watts for CBCL-FM London.

2000-30 Rogers Cable Inc. (formerly Rogers Cablesystems Limited) and Rogers Cablesystems Ontario Limited, Kitchener/Grand River, etc., Ontario. APPROVED - Relief from the requirement to distribute CKNX-TV Wingham.

2000-31 Community Radio Society of Saskatoon Inc., Saskatoon, Saskatchewan. APPROVED - Licence renewal for the community radio programming undertaking, CFCR-FM Saskatoon, from 1 March 2000 to 31 August 2001. DENIED - Amendment to its condition of licence requiring that it direct its ethnic programming to at least 16 cultural groups in at least 16 different languages.

2000-32 Native Communication Inc., Thompson, Fox Lake, etc., MB. APPROVED - Addition of transmitters at Fox Lake, Lake Manitoba and Gillam.

2000-33 OKS Broadcasting Corporation, a wholly-owned subsidiary of Okanagan Skeena Group Limited, Fort St. John and Dawson Creek, BC. APPROVED - Addition of a transmitter at Dawson Creek.

2000-34 Columbia Electoral Area "A" Television Rebroadcasting Society, Nicholson, BC. APPROVED - Revocation of its licence for the radiocommunication distribution undertaking authorized to serve Nicholson.

2000-35 Roger de Brabant on behalf of a corporation to be incorporated, Timmins, ON. DENIED - Broadcasting licence for an English-language low-power FM radio programming undertaking at Timmins.

2000-35-1 Roger de Brabant, on behalf of a company to be incorporated, Timmins, Ontario. The Commission hereby corrects Decision CRTC 2000-35, by changing the second sentence in paragraph 1 as follows: The applicant currently operates CHIM-FM, an English-language Christian music radio station, in Timmins

2000-36 Power Broadcasting Inc., Kingston, Brighton, etc., ON. RENEWED - Broadcasting licence for the television programming undertaking CKWS-TV Kingston and its transmitters CKWS-TV-1 Brighton, CKWS-TV-2 Prescott and CKWS-TV-3 Smiths Falls, from 1 March 2000 to 31 August 2000.

2000-37 Power Broadcasting Inc., Kingston and Oshawa, ON; and Drummondville, QC. RENEWED - Broadcasting licences for the radio programming undertakings CFFX Kingston, CKDO and CKGE-FM Oshawa, Ontario and CJDM-FM Drummondville, QC, from 1 March 2000 to 31 August 2000.

2000-38 Maritime Broadcasting System Limited, Saint John, New Brunswick. APPROVED - Decrease in the effective radiated power of CJYC-FM Saint John, from 50,000 watts to 12,000 watts.

2000-39 Star Choice Television Network Inc., Across Canada. APPROVED - Temporary relief from the requirements of conditions of licence pertaining to identical programming deletion and for authorization to offer a second set of « 4+1 » U.S. signals as part of a discretionary package.

2000-40 Vision TV: Canada's Faith Network/Réseau Religieux Canada, Across Canada. DENIED - Application to introduce up to 20 hours each week of local programming inserts and up to 12 minutes of local advertising in this programming.

2000-41 Cogeco Radio-Télévision inc., Standard Radio Inc. APPROVED - New transitional digital radio undertakings at Montréal and Laval.

2000-42 OK Radio Group Ltd. Victoria and Sooke, British Columbia. APPROVED - Addition of a transmitter at Sooke.

2000-43 The Haliburton Broadcasting Group Inc. Bancroft, Ontario. APPROVED - Acquisition of the assets of CJNH Bancroft from Quinte Broadcasting Company, Limited. The licence will expire 31 August 2005.

2000-44 1093641 Ontario Limited. Newmarket, Ontario. APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for CKDX-FM Newmarket, from 1 March 2000 to 31 August 2003.

2000-45 Headline Sports Radio Inc. Toronto, Ontario. APPROVED - New English-language radio network licence to broadcast National Football League (NFL) games during the 1999, 2000 and 2001 seasons. The licence will expire at the end of the 2001 NFL season.

2000-46 Telile:Isle Madame Community Television Association/ Association télévision communautaire de l’Île Madame. Isle Madame, Nova Scotia. APPROVED - Broadcasting licence for an English and French-language low-power television programming undertaking at Isle Madame, expiring 31 August 2006.

2000-47 Big West Communications Corp. Drayton Valley; Rocky Mountain House and Nordegg, Alberta. APPROVED - Request that the authority for the transmitter at Nordegg be deleted from the licence for CIBW-FM Drayton Valley and added instead to the licence for CHBW-FM Rocky Mountain House.

2000-48 Native Communication Inc. Thompson, Bloodvein, etc., Manitoba. APPROVED - Addition of transmitters at Bloodvein and Thicket Portage, Easterville and Griswold.

2000-49 Canadian Satellite Communications Inc. Across Canada. APPROVED - Relief from the requirement to distribute CFTM-TV (TVA) Montréal.

2000-50 Les Chaînes Télé-Astral inc. Montréal, Quebec. RENEWED - Broadcasting licence for the French-language specialty programming undertaking Canal Famille, from 1 March 2000 to 31 May 2000.

top

2000-51 YTV Canada, Inc. Across Canada. RENEWED - Broadcasting licence for the English-language specialty programming undertaking YTV, from 1 March 2000 to 31 May 2000.

2000-52 CHUM Limited. Across Canada. RENEWED - Broadcasting licence for the English-language specialty programming undertaking MuchMusic, from 1 March 2000 to 31 May 2000.

2000-53 Image Wireless Communications Inc. Wynyard and Watson, Saskatchewan. APPROVED - Relocation of the transmitter from Wynyard to Watson and increase of the effective isotropic radiated power from 12 to 18 watts.

2000-54 Image Wireless Communications Inc. Annaheim and Rose Valley, etc., Saskatchewan. APPROVED - Addition of transmitters at Annaheim and Rose Valley, Crooked Lake and Grenfell, and at Rama.

2000-55 NBTel Inc. Saint John and surrounding areas, Moncton and surrounding areas, New Brunswick. APPROVED - Distribution, at the licensee's option, of WCVB-TV (ABC), WBZ-TV (CBS), WHDH-TV (NBC), WGBH-TV (PBS) Boston, Massachusetts and WUHF (FOX) Rochester, New York, as part of the basic service.

2000-56 Rogers (Toronto) Ltd. (formerly Rawlco (Toronto) Ltd.). Toronto, Ontario. APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for CISS-FM Toronto, from 1 March 2000 to 31 August 2006.

2000-57 Cameron Bell Consultancy Ltd. Port Alberni, British Columbia. APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the low-power FM radio programming undertaking CHPA-FM Port Alberni, from 1 March 2000 to 31 August 2006.

2000-58 Gitlakdamix Development Corporation. New Aiyansh, British Columbia. APPROVED - Renewal of the Class 3 licence for the cable distribution undertaking serving New Aiyansh, from 1 March 2000 to 31 August 2006.

2000-59 Nan-Di-Yon Communications Society. Telegraph Creek, British Columbia. APPROVED - Renewal of the Class 3 licence for the cable distribution undertaking serving Telegraph Creek, from 1 March 2000 to 31 August 2006.

2000-60 2752221 Canada Inc. Edzo and Rae, Northwest Territories. APPROVED - Renewal of the Class 3 licences for the cable distribution undertakings serving Edzo and Rae, from 1 March 2000 to 31 August 2006.

2000-61 Igloolik Co-operative Limited. Igloolik, Nunavut. APPROVED - Renewal of the Class 3 licence for the cable distribution undertaking serving Igloolik, from 1 March 2000 to 31 August 2006.

2000-62 Eastern Arctic T.V. Ltd. Iqaluit, Nunavut. APPROVED - Renewal of the Class 3 licence for the cable distribution undertaking serving Iqaluit, from 1 March 2000 to 31 August 2006.

2000-63 Ikaluktutiak Co-operative Limited. Cambridge Bay, Nunavut. APPROVED - Renewal of the Class 3 licence for the cable distribution undertaking serving Cambridge Bay, from 1 March 2000 to 31 August 2006.

2000-64 Kugluktuk Co-operative Limited. Kugluktuk (formerly Coppermine), Nunavut. APPROVED - Renewal of the Class 3 licence for the cable distribution undertaking serving Kugluktuk, from 1 March 2000 to 31 August 2006.

2000-65 Toonoonik-Sahoonik Co-operative Limited. Pond Inlet, Nunavut. APPROVED - Renewal of the Class 3 licence for the cable distribution undertaking serving Pond Inlet, from 1 March 2000 to 31 August 2006.

2000-66 Canadian Broadcasting Corporation. Rouyn, Quebec. APPROVED - Addition of an FM stereo transmitter at Rouyn to distribute the programming of "la Chaîne culturelle".

2000-67 Canadian Broadcasting Corporation. Gaspé, Quebec. APPROVED - Addition of an FM stereo transmitter at Gaspé to distribute the programming of "la Chaîne culturelle".

2000-68 Canadian Satellite Communications Inc. Across Canada. APPROVED - Acquisition of the satellite relay distribution undertaking assets currently operated by Star Choice Television Network Incorpored. The licence will expire on 31 August 2000.

2000-69 Standard Broadcast Productions Limited, operating under the name "Sound Source". Toronto, Ontario. RENEWED - Radio network licence to broadcast the program "Comman Performance", from 1 March 2000 to 31 August 2000.

2000-70 WIC Western Internation Communications Ltd., Across Canada. APPROVED – Multi-step intracorporate reorganization relating to several of its wholly-owned subsidiaries. The licences will expire 31 August 2002, except for "MovieMax" which will expire 31 August 2000; "SuperChannel" which will expire 31 August 2001 and "Home Theatre" which will expire 31 August 2005.

2000-71 Haliburton Broadcasting Group Inc., Sudbury, Ontario. APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the radio programming undertaking CHYC Sudbury, from 1 March 2000 to 31 March 2000.

2000-72 The Ontario Educational Communications Authority (TVOntario), Toronto, Ontario. DENIED, by majority vote - Request that all Class 1 cable systems and MDS distribution undertakings serving Quebec be required, on a mandatory basis, to distribute TFO on a discretionary analog tier for a fee.

2000-73 The Commission approves in part the application by Elmer Hildebrand for a broadcasting licence for an English-language FM radio programming undertaking at Saskatoon, Saskatchewan. The Commission denies the competing applications by Forvest Broadcasting Corporation, Saskatoon, Saskatchewan, and Rawlco Communications (Sask.) Ltd., Saskatoon, Saskatchewan.

2000-75 CJRT-FM Inc., Toronto, Ontario. APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for CJRT-FM Toronto from 1 April 2000 to 31 August 2006.

2000-76 Câblevision du Nord de Québec inc., Rouyn-Noranda, Quebec. DENIED, by majority vote - Application for relief from the requirements of section 29 of the Broadcasting Distribution Regulations.

2000-77 Regina Cablevision Co-operative, Regina, Saskatchewan. APPROVED, by majority vote - Application for relief from the requirements of section 29 of the Broadcasting Distribution Regulations.

2000-78 Cable VDN Inc., Montréal, Quebec. APPROVED - Distribution of CITY-TV Toronto as part of a discretionary tier of the cable distribution undertaking serving Montréal.

2000-79 OK Radio Group Ltd., Sooke, British Columbia. APPROVED - Addition of a transmitter at Sooke.

2000-80 Crossroads Television System, Hamilton, Burlington, St. Catharines and Toronto, Ontario. DENIED - Request to amend CITS-TV's condition of licence that would allow it to extend to midnight the period when it must broadcast 12 of its 20 hours of balance programming each week.

2000-81 Rogers Broadcasting Limited, on behalf of CHEZ-FM Inc., Smiths Fallls, Ontario. APPROVED - Replacement of AM station CJET Smith Falls with a new English-language FM station. The licence will expire 31 August 2005.

2000-82 CKMW Radio Ltd., CHWO Radio Ltd., CJMR 1320 Radio Ltd., Trumar Communications Inc., CIRC Radio Inc., Toronto, Ontario. APPROVED - Broadcasting licences for transitional digital radio undertakings at Toronto, expiring 31 August 2002.

2000-83 CHUM Limited, Windsor, Ontario. APPROVED - Broadcasting licences for four new transitional digital radio undertakings to serve Windsor, expiring 31 August 2002.

2000-84 9078-2269 Québec inc., Bégin and Saint-Félix-d'Otis, Quebec. APPROVED - Acquisition of assets of the cable distribution undertakings serving Bégin and Saint-Félix-d'Otis from Câblo-Saguenay inc. The licences will expire 31 August 2005.

2000-85 Sportscope Television Network Ltd., Across Canada. APPROVED - Application to broadcast live coverage of sports event on Headline Sports as outlined in its application and proposal to offer regional programming during a maximum of 10% of its quarterly programming schedule.

2000-86 CTV Inc. on behalf of The Sports Network Inc. (TSN), Le Réseau des Sports (RDS) Inc. (RDS), and 2953285 Canada Inc., operating as The Discovery Channel, Across Canada. APPROVED - Application that will result in CTV Inc. (CTV) obtaining an 80% controlling interest in NetStar Communications Inc. (NetStar), subject, by majority vote, to a number of conditions.

2000-87 5191987 B.C. Ltd., Peterborough, Bancroft etc., Ontario; 5191989 B.C. Ltd., Barrie, Cambridge, etc., Ontario; 5191991 B.C. Ltd., Amqui, Causapscal, etc., Quebec; 5191992 B.C. Ltd., Carleton, Sainte-Marguerite-Marie, etc., New Brunswick. APPROVED - . Acquisition from Power Broadcasting Inc./Diffusion Power inc. (Power) and Télévision de la Baie des Chaleurs inc. ("la Baie") of the assets of all radio (including the assets of a French-language radio network) and television programming undertakings located in Ontario, Quebec and New Brunswick and listed in Appendix 1 to the decision. The licences for the radio stations and network will expire on 31 August 2006. The licences for the television stations will expire on 31 August 2003, except for CHAU-TV and its transmitters which will expire on 31 August 2005.

2000-88 Isadore H. Peltier, on behalf of a corporation to be incorporated to be known as Chimnissing Communications, Christian Island, Ontario. APPROVED - Broadcasting licence for an English-and Native-language native FM radio programming undertaking at Christian Island, expiring 31 August 2006.

2000-89 Canadian Broadcasting Corporation, Sherbrooke, Asbestos, etc., Quebec. APPROVED - Applications by the CBC to convert CBF-FM-10 Sherbrooke and CBF-FM-8 Trois-Rivières to French-language FM radio programming undertakings broadcasting regional programming. APPROVED – Application to retransmit the programming of the new Sherbrooke station on CBF-FM-11 Asbestos, CBF-FM-6 Lac Mégantic and CBF-FM-12 Victoriaville, rather than the programming of CBF-FM Montréal.

2000-89-1 Canadian Broadcasting Corporation, Sherbrooke, Asbestos, etc., Québec. The Commission hereby corrects Decision CRTC 2000-89 dated 29 March 200, by indicating that the licences for the new FM radio programming undertakings at Sherbrooke and Trois-Rivières will expire on 31 August 2001.

2000-90 Cogeco Cable Systems Inc., Oakville/Burlington; part of Hamilton, etc., Ontario. Cableworks Communications Inc., part of Hamilton and Stoney Creek; etc., Ontario. Halton Cable Systems Inc., Georgetown/Acton and surrounding area; etc., Ontario. APPROVED – Applications for conditions of licence authorizing deletion of the signal of CFPL-TV London on an analogue channel of the basic service; and substitution of the signal of CKVR-TV Barrie for that of a non-Canadian station when both are broadcasting identical programming.

2000-91 Radio Matagami, Matagami, Quebec. APPROVED – Broadcasting licence for a French-language FM community radio programming undertaking at Matagami, expiring 31 August 2006.

2000-92 Câblevision Gatineauval inc., La Pêche and Hull-West (including parts of Wakefield, Farm Point and Chelsea), Quebec. RENEWED - Broadcasting licence for the cable distribution undertaking noted above from 1 April 2000 to 31 December 2000.

2000-93 APPROVED – Application by Peace River Broadcasting Corporation Ltd., Lloydminster, Alberta, for a broadcasting licence for an English-language FM radio programming undertaking at Lloydminster, expiring 31 August 2006. DENIED – Application by Sask-Alta Broadcasters Limited, Lloydminster, Alberta.

2000-94 Les Chaînes Télé-Astral inc. and Alliance Atlantis Broadcasting Inc., partners in a general partnership, Across Canada. APPROVED – Acquisition of the assets of the specialty programming undertakings Séries+ (formerly Canal Fiction) and Historia (formerly Canal Histoire).

2000-95 Regional Cable TV (Western) Inc., Pine Falls, Powerview and St. Georges, Manitoba. APPROVED – Acquisition of the assets of the cable distribution undertaking serving these communities from Winnipeg River CATV Ltd. The licence will expire 31 August 2001.

2000-96 Carmacks Family Entertainment Society, Carmacks, Yukon Territory. APPROVED – Acquisition of the assets of the radiocommunication distribution undertaking CFYC-TV Carmacks from Carmacks Community Club. The licence will expire 31 August 2006.

2000-97 Native Communication Inc., Thompson and Hollow Water Indian Reserve, Manitoba. APPROVED – Addition of a transmitter at Hollow Water Indian Reserve.

2000-98 CKDU-FM Society, Halifax, Nova Scotia. APPROVED – Change of frequency for CKDU-FM Halifax from 97.5 MHz (channel 248LP) to 88.1 MHz (channel 201A) and increase of its effective radiated power from 33 watts to 520 watts.

2000-99 The Thompson Valley Television Society, Clearwater; and Vavenby, British Columbia. APPROVED – Acquisition of the assets of the radiocommunication distribution undertaking serving Clearwater from the Clearwater and District Chamber of Commerce, as well as the assets of the radiocommunication distribution undertaking serving Vavenby from the Vavenby Community Club and Recreation Commission. The licences will expire 31 August 2006.

2000-100 The Partners of the CJCA Limited Partnership (Rosedale Meadows Development inc. Touch Canada Broadcasting Ltd. and C.R.A. Investements Ltd., Edmonton, Alberta. APPROVED – Acquisition of the assets of CJCA Edmonton from the current partners of the CJCA Limited Partnership (Touch Canada Broadcasting Ltd. and Rosedale Meadows Development Inc.). The licence will expire 31 August 2003.

top

2000-101 Snowshoe Inn (N.W.T.) Ltd., Fort Providence, Northwest Territories. APPROVED – Acquisition of the assets of the radiocommunication distribution (subscription television) undertaking serving Fort Providence from Snowshoe Inn Ltd. The licence will expire 31 August 2006.

2000-102 Eternacom Inc., Sudbury, Ontario. APPROVED – Broadcasting licence for a low-power English-language FM radio programming undertaking at Sudbury, expiring on 31 August 2006.

2000-103 Roger de Brabant, on behalf of a company to be incorporated, Timmins, Ontario. APPROVED – Broadcasting licence for a low-power English-language FM radio programming undertaking at Timmins, expiring 31 August 2006.

2000-104 CIRC Radio Inc., Toronto, Ontario. APPROVED – Increase in the effective radiated power for CIRV-FM Toronto from 1,000 watts to 1,800 watts.

2000-105 Radio communautaire Kapnord Inc., Kapuskasing and Smooth Rock Falls, Ontario. APPROVED – Addition of an FM transmitter at Smooth Rock Falls.

2000-106 Edmundston Radio Limited, Edmundston and Grand Falls, New Brunswick. APPROVED – Addition of an FM transmitter at Grand Falls.

2000-107 Radio Mégantic ltée, Thetford Mines and Disraeli, Québec. APPROVED – Addition of an FM transmitter Disraeli.

2000-108 Corus Radio Company, Calgary and Bannf, Alberta. APPROVED – Addition of an FM transmitter at Banff.

2000-109 Monarch Cablesystems Ltd., Medicine Hat, Alberta. APPROVED – Distribution of CKEM-TV (IND) Edmonton, CICT-TV (IND) Calgary and CJON-TV (CTV) St. John's, as part of a discretionary tier of the cable distribution undertaking serving Medicine Hat.

2000-110 Ram River Cablesystems Ltd., Brooks, Alberta. APPROVED – Distribution of CKEM-TV (IND) Edmonton and CJON-TV (CTV) St. John's, as part of a discretionary tier of the cable distribution undertaking serving Brooks.

2000-111 Canadian Broadcasting Corporation, Québec, Québec. RENEWED - The Broadcasting licence for the radio programming undertaking CBVE-FM Québec and its transmitters, from 1 September 2000 to 31 August 2001.

2000-112 2953285 Canada Inc., Across Canada. RENEWED – Broadcasting licence for the English-language specialty programming undertaking Discovery Channel, from 1 September 2000 to 31 August 2001.

2000-113 Country Broadcasting Corp., Black Creek, British Columbia. Revocation of the licence for the radiocommunication distribution undertaking serving Black Creek.

2000-114 Rogers Cablesystems Georgian Bay Limited, Collingwood; Midland, etc., Ontario. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with various programming services.

2000-115 Rogers Ottawa Limited/Limitée, Ottawa East; Ottawa West; and Carp, Ontario. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with various programming services.

2000-116 Rogers Cable Inc., Part of Toronto (Mississauga/Peel); etc., Ontario. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with various programming services.

2000-117 Rogers Cable Inc., London North, Ontario. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with various programming services.

2000-118 Rogers Cable Inc., St. Thomas; and Strathroy, Ontario. APPROVED – Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with two programming services.

2000-119 Rogers Cable Inc., Tillsonburg, Ontario. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with various programming services.

2000-120 Rogers Cable Inc., Woodstock, Beachville and Ingersol, Ontario. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with two programming services.

2000-121 Rogers Cable Inc., Vancouver; Coquitlam, etc., British Columbia. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with various programming services.

2000-122 Rogers Cable Inc., London South, Ontario. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with various programming services.

2000-123 Rogers Cablesystems Ontario Inc., Part of Toronto (Etobicoke/Mississauga); Ajax; and Guelph, Ontario. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with various programming services.

2000-124 Vidéotron (Laurentian) Ltd., Lachute, Quebec. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with various programming services.

2000-125 Vidéotron (Laurentian) Ltd., Hull, Aylmer and Gatineau, Quebec. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with two programming services.

2000-126 Vidéotron ltée, Montréal, Quebec. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with various programming services.

2000-127 Vidéotron ltée, Québec; Victoriaville; and Cap–de–la–Madeleine; Quebec. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with two programming services.

2000-128 CF Cable TV Inc., Montréal, Quebec. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with various programming services.

2000-129 TDM Newco inc., Terrebonne, Mascouche, etc., Quebec. APPROVED - Licence amendment that will allow the licensee to continue channel sharing with various programming services.

2000-130 La Coopérative de Câblodistribution de Saint-Fidèle, Saint-Fidèle, Québec. APPROVED – Application to be relieved, by condition of licence, from the requirement to delete the duplicate programming from CFTM-TV Montréal or to substitute therefor the local service of CIMT-TV Rivière-du-Loup, when the programming is identical.

2000-131 5191991 B.C. Ltd., Rimouski, Quebec. APPROVED – Broadcasting licence for a French-language FM radio programming undertaking at Rimouski, expiring 31 August 2006.

2000-132 Russel C. Cook, on behalf of a non-profit corporation to be incorporated, Opaskwayak Cree Nation (The Pas), Manitoba. APPROVED – Broadcasting licence for a Native- and English-language FM radio programming undertaking at Opaskwayak Cree Nation near The Pas, expiring 31 August 2006.

2000-133 L'Association franco-culturelle de Yellowknife, Yellowknife, Northwest Territories. APPROVED – Broadcasting licence for a French-language FM community radio programming undertaking at Yellowknife, expiring 31 August 2006.

2000-134 The Partners of Northwestern Radio Partnership (Dekkerco Holdings Ltd., 587681 Saskatchewan Ltd. and 587680 Saskatchewan Ltd.), North Battleford, Saskatchewan. APPROVED – Broadcasting licence for an English-language FM radio programming undertaking at North Battleford, expiring 31 August 2005.

2000-135 The Base Commander of Canadian Forces Base Suffield Alberta, Lieutenant-Colonel C.H. Watson and his successors, Canadian Forces Base Suffield, Alberta. APPROVED – Broadcasting licence for an English-language FM radio programming undertaking at Canadian Forces Base (CFB) Suffield, expiring 31 August 2006. APPROVED – Request to be exempted from the requirements to broadcast Canadian musical selections.

2000-136 Central Broadcasting Company Limited, Prince Albert, Saskatchewan. APPROUVÉ – Broadcasting licence for an English-language FM radio programming undertaking at Prince Albert, expiring 31 August 2005.

2000-137 Edward A. Teichroeb, High Level, Alberta. Recovation of the licence for the radiocommunication distribution undertaking serving High Level.

2000-138 CHUM Limited (MuchMusic), Across Canada. APPROVED – Renewal of the broadcasting licence for the English-language specialty programming undertaking MuchMusic from 1 June 2000 to 31 August 2006. DENIED – Proposed rate increase.

2000-139 Les Chaînes Télé Astral inc. (formerly Les Réseaux Premier Choix inc.), Across Canada. APPROVED - Renewal of the broadcasting licence for the French-language specialty programming undertaking Canal Famille, property of Les Chaînes Télé Astral inc., from 1 June 2000 to 31 August 2006. APPROVED – Amendment of the definition of "first run" program and the application of the industry codes regarding sex-role portrayal and violence in television programming. DENIED – Application to modify its service by including programs for all members of the family and request to introduce advertising to its service. DENIED – All other proposed modifications.

2000-140 YTV Canada, Inc., Across Canada. APPROVED – Renewal of the broadcasting licence for an English-language specialty programming undertaking YTV from 1 June 2000 to 31 August 2006. DENIED – Proposed rate increases. APPROVED – Change to YTV's "protagonist" condition of licence and addition of a new condition of licence requiring that programming broadcast between 9 p.m and midnight be of particular interest to youth (age 12 to 17) and their families.

2000-141 3610306 Canada Inc., St. John's, Clarenville, etc., Newfoundland. APPROVED, by majority vote - Transfer of the ownership and control of VOCM and VOCM-FM St. John’s, and of five other radio stations in Newfoundland.

2000-142 Affinity Radio Group Inc., Douglas Kirk et Rae Roe, NewCap Inc., Hamilton/Burlington, Ontario. APPROVED – Application by Douglas Kirk and Rae Roe, on behalf of a company to be incorporated for an English-language FM radio programming undertaking at Hamilton/Burlington, expiring 31 August 2006. DENIED - Applications by Affinity Radio Group Inc. and Newcap Inc.

2000-143 Rock 95 Broadcasting (Barrie-Orillia) Ltd. , Larche Communications (Barrie) Inc., CHUM Limited/Limitée, Barrie, Ontario. APPROVED – Application by Rock 95 Broadcasting (Barrie-Orillia) Ltd. for an English-language FM radio programming undertaking at Barrie, expiring 31 August 2006. DENIED - Competing applications by Larche Communications (Barrie) Inc. and CHUM Limited.

2000-144 Prince George Community FM Stereo Society, Prince George, British Columbia. APPROVED - Increase in the effective radiated power for CFPG-FM Prince George from 73 watts to 151 watts.

2000-145 Image Wireless Communications Inc., Saskatoon East and Veregin, Saskatchewan. APPROVED – Addition of transmitters at Saskatoon East and Veregin.

2000-146 Canadian Broadcasting Corporation, St. John’s and Clarenville, Newfoundland. APPROVED – Addition of an FM transmitter at Clarenville.

2000-147 Canadian Broadcasting Corporation, Moncton and Campbellton, New Brunswick. APPROVED – Addition of an FM transmitter at Campbellton.

2000-148 Cole Harbour Community Radio Society, Cole Harbour, Nova Scotia. APPROVED - Broadcasting licence for an English-language FM community radio programming undertaking at Cole Harbour, expiring 31 August 2006.

2000-149 Radio Nord inc., Val d'Or, Quebec. APPROVED – Reduction of the level of spoken word programming broadcast from 40% to 20%.

top

2000-151 Les Communications Matane inc., Matane, Quebec. APPROVED - Broadcasting licence for a French-language FM radio programming undertaking at Matane, expiring 31 August 2006.

2000-152 Donald E. Mabee, on behalf of a company to be incorporated and to be known as Newsong Communications, Saint John, New Brunswick. APPROVED - Application for an English-language specialty FM radio programming undertaking at Saint John, expiring 31 August 2006.

2000-153 The Sports Network Inc., Across Canada. APPROVED – Suspensive conditions of licence for The Sports Network.

2000-154 Tri Tel Communications Inc., Iroquois Falls, Ontario. APPROVED – Change in frequency for CJWL-FM Iroquois Falls from 104.9 MHz (channel 285LP) to 101.1 MHz.

2000-155 Anthony Zwig, on behalf of a company to be incorporated, Belleville, Ontario. APPROVED – Broadcasting licence for an English-language FM radio programming undertaking at Belleville, expiring 31 August 2006.

2000-156 Radio Communautaire MF Lac Simon inc., Lac Simon (Louvicourt), Quebec. APPROVED – Increase in the effective radiated power for CHUT-FM Lac Simon from 8 watts to 102 watts.

2000-157 Fort St. James Television Society, Fort St. James, British Columbia. APPROVED – Licence amendment to allow the licensee to add transmitters at a new site and to make changes to the television services offered.

2000-158 Showcase Television Inc., Across Canada. RENEWED – Broadcasting licence for the English-language specialty programming undertaking Showcase, from 1 September 2000 to 28 February 2001.

2000-159 Life Network Inc., Across Canada. RENEWED - Broadcasting licence for the English-language specialty programming undertaking Life Network, from 1 September 2000 to 28 February 2001.

2000-160 591810 B.C. Ltd., Across Canada. RENEWED - Broadcasting licence for the English-language specialty programming undertaking Life Network, from 1 September 2000 to 28 February 2001.

2000-160-1 591810 B.C. Ltd., Across Canada. The Commission hereby corrects Decision CRTC 2000-160 dated 12 May 2000 by renewing the broadcasting licence for the English-language specialty programming undertaking Country Music Television, from 1 September 2000 to 28 February 2001.

2000-161 CHUM Limited, Across Canada. RENEWED - Broadcasting licence for the English-language specialty programming undertaking Bravo!, from 1 September 2000 to 28 February 2001.

2000-162 MovieMax! Ltd., Western Canada. RENEWED - Broadcasting licence for the English-language pay television programming undertaking MovieMax, from 1 September 2000 to 28 February 2001.

2000-163 Lifestyle Television (1994) Limited, RENEWED - Across Canada - Broadcasting licence for the English-language specialty programming undertaking known as "WTN", from 1 September 2000 to 28 February 2001.

2000-164 Canadian Broadcasting Corporation, Sept-îles and Fermont, Quebec. APPROVED - Addition of an FM transmitter at Fermont.

2000-165 Canadian satellite Communications Inc. and Star Choice Television Network Incorporated, Across Canada. RENEWED - Broadcasting licences for these national satellite relay distribution undertakings, from 1 September 2000 to 28 February 2001.

2000-166 High-Ridge TV Inc., Bjorkdale and Zenon Park, Saskatchewan. Revocation of the licences for the radiocommunication distribution undertakings serving Bjorkdale and Zenon Park.

2000-167 Krimbs T.V. Satellite Association Inc., Invermay, Saskatchewan. Revocation of the licence for the radiocommunication distribution undertaking serving Invermay.

2000-168 Joseph Rajda, doing business under the name of Pols-Haven, Nepean (Barrhaven), Ontario. DENIED - Broadcasting licence for an English-language specialty FM radio programming undertaking at Nepean.

2000-169 Rogers Ottawa Limited/Limitée, Ottawa East and Ottawa West, Ontario. DENIED by majority vote - Applications for relief from the requirements of section 29 of the Broadcasting Distribution Regulations.

2000-170 Campus Radio Saint John Inc., University of Saint John, Saint John, New Brunswick. APPROVED - Broadcasting licence for an English-language FM campus radio programming undertaking at the University of Saint John, expiring 31 August 2006.

2000-170-1 Campus Radio Saint John Inc., University of New Brunswick – Saint John, Saint John, New Brunswick. Decision CRTC 2000-170 should have referred to University of New Brunswick - Saint John instead of University of Saint John.

2000-171 Télécâble Provincial inc., La Pêche and Hull-West (including parts of Wakefield, Farm Point and Chelsea), Quebec. APPROVED – Acquisition of the assets of the cable distribution undertaking serving La Pêche and Hull-West (including parts of Wakefield, Farm Point and Chelsea) from Câblevision Gatineauval inc. The licence will expire 31 August 2006.

2000-172 Shaw Cablesystems Company, Red Deer, Alberta. APPROVED - Distribution of the Children's Miracle Network Telethon from 7 p.m. on 3 June 2000 to 4 p.m. on 4 June 2000.

2000-173 Videon Cablesystems Alberta Inc., Part of Edmonton and area, Alberta. APPROVED - Distribution of the Children's Miracle Network Telethon from 7 p.m. on 3 June 2000 to 4 p.m. on 4 June 2000.

2000-174 Shaw Cablesystems Company, Part of Edmonton and area, Alberta. APPROVED - Distribution of the Children's Miracle Network Telethon from 7 p.m. on 3 June 2000 to 4 p.m. on 4 June 2000.

2000-175 Canadian Broadcasting Corporation, Montréal, Quebec. APPROVED - Increase of the effective radiated power for CBF-FM Montréal from 17,030 watts to 100,000 watts.

2000-176 Rogers Ottawa Limited/Limitée, Ottawa East;Ottawa West; and Carp, Ontario. RENEWED - Broadcasting licences for the cable distribution undertakings serving these localities, from 1 September 2000 to 31 August 2001.

2000-177 Rogers Ottawa Limited/Limitée, Ottawa and surrounding areas, Ontario. APPROVED - New regional licence to replace the three Ottawa-area licences now in effect. The licence will expire 31 August 2001. DENIED - Rebalancing of the rates charged to subscribers of the three different systems. DENIED - Proposed increase in the basic service rate for a portion of the new territory.

2000-178 2971-6214 Québec Inc., Saint-Camille; Saint-Cyprien (Dorchester); etc., Quebec. RENEWED - Broadcasting licences for the cable distribution undertakings serving the localities noted in the decision, from 1 September 2000 to 31 August 2001.

2000-179 Regional Cablesystems Inc., Blind River; Bonfield; Britt; etc., Ontario. RENEWED - Broadcasting licences for the cable distribution undertakings serving the localities noted in the decision, from 1 September 2000 to 31 August 2001.

2000-180 Regional Cablesystems Inc., Arnold's Cove; Aspen Cove; etc., Newfoundland. RENEWED - Broadcasting licences for the cable distribution undertakings serving the localities noted in the appendix of the decision, from 1 September 2000 to 31 August 2001.

2000-181 Câble-Axion Québec inc., Transvision (Cookshire), Kennebec Vidéo inc., Coop Télé-câble Ste-Clotilde-de-Beauce, Saint-Joseph-de-Beauce, Saint-Odilon, etc, Quebec. RENEWED - Broadcasting licences for the cable distribution undertakings serving the localities listed in the appendix of the decision, from 1 September 2000 to 31 August 2001.

2000-182 Hall Beach Eskimo Co-operative Association, Holman Eskimo Co-operative Limited, Issatik Eskimo Co-operative Limited, Kimik Co-operative Limited, Koomiut Co-operative Association Limited, Meni Dene Co-operative Association Limited, Pitsiulak Co-operative Association Limited, Taqqut Co-operative Limited, Tudjaat Co-operative Limited, Hall Beach; Holman; etc., Northwest Territories. RENEWED - Broadcasting licences for the cable distribution undertakings serving the localities listed in the decision, from 1 September 2000 to 31 August 2001.

2000-183 Canal Indigo, a general partnership, Across Canada. APPROVED, by majority vote - Applications to amend the conditions of licence relating to the contribution to Canadian programming for its pay-per-view television undertaking, its direct-to-home pay-per-view television undertaking and its video-on-demand television undertaking.

2000-184 Radio CKYK-FM, Alma, Quebec. APPROVED –Change of frequency for CKYK-FM from 95.5 MHz (channel 238B) to 95.7 MHz (channel 239C1); increase of the effective radiated power from 50,000 watts to 100,000 watts; and relocation of its transmitter to a new site near Larouche, approximately 43 kimometres east of the current site.

2000-185 Telemedia Radio Atlantic Inc., Grand Falls and Plaster Rock, New Brunswick. APPROVED – Addition of a transmitter at Plaster Rock.

2000-186 Telemedia Radio Atlantic Inc., Woodstock, Perth/Andover and Plaster Rock, New Brunswick. APPROVED – Deletion of the authority for the transmitters CJCJ-1 Perth/Andover and CJCJ-2 Plaster Rock.

2000-187 Telemedia Radio Atlantic Inc., Fredericton, New Brunswick. APPROVED – Decrease of the effective radiated power for CFXY-FM  Fredericton, from 100,000 watts to 78,000 watts.

2000-188 S.E.L. Satellite Inc., Englefeld, St. Gregor and Leroy, Saskatchewan. Revocation of its licence for the radiocommunication distribution undertaking serving Englefeld, St. Gregor and Leroy.

2000-189 1158556 Ontario Ltd., Timmins and North Bay, Ontario. APPROVED – Addition of a low power FM transmitter at North Bay.

2000-190 1158556 Ontario Ltd., Timmins, Ontario and Red Deer, Alberta. APPROVED – Addition of a low-power FM transmitter at Red Deer.

2000-191 Yorkton Broadcasting Company Limited and Walsh Investments Inc., partners in a general partnership known as GX Radio Partnership, Yorkton, Saskatchewan. APPROVED - Broadcasting licence for an English-language FM radio programming undertaking at Yorkton, expiring 31 August 2006.

2000-192 Rogers Broadcasting Limited, on behalf of 578223 British Columbia Ltd., Chilliwack, British Columbia. APPROVED – Conversion of an AM station CHWK to FM. The licence will expire 31 August 2006.

2000-193 Columbia Electoral Area "A" Television Rebroadcasting Society, Campbell Road, British Columbia. APPROVED – Broadcasting licence for a radiocommunication distribution undertaking consisting of 3 low-power television transmitter and 2 low power FM radio transmitters at Campbell Road, expiring 31 August 2006.

2000-194 Canadian Broadcasting Corporation, Sudbury, Ontario. APPROVED – Broadcasting licence for a French-language FM radio programming undertaking at Sudbury, expiring 31 August 2006.

2000-195 Canadian Broadcasting Corporation, Sudbury, Ontario. APPROVED - Broadcasting licence for an English-language FM radio programming undertaking at Sudbury, expiring 31 August 2006.

2000-196 CFMU Radio Incorporated, Hamilton, Ontario. APPROVED – Decrease in the effective radiated power for CFMU-FM Hamilton from 250 watts to 166 watts.

2000-197 A.J. Gale Limited, Baie Verte, etc., Newfoundland; Benoit Brothers Contracting Limited, Buchans, etc., Newfoundland; Bartley Higgins, Paradise River (Labrador), Newfoundland; Davis Inlet Community Television Services Limited, Davis Inlet (Labrador), Newfoundland; Burgeo Broadcasting System, Burgeo, Newfoundland; Colonel Paul J. McCabe, CFB/BFC, etc., Newfoundland; Cable Atlantic Inc., Botwood, etc., Newfoundland; Ramea Broadcasting Company, Ramea, Newfoundland. RENEWED – Broadcasting licences for the cable distribution undertakings serving the localities listed in the appendix to this decision, from 1 September 2000 to 31 August 2001.

2000-198 Télécâble Provincial inc., Ham-Nord, etc., Quebec; Câble-Axion Digitel inc., Sutton, Quebec; Décibel inc., Lac-Etchemin, Quebec; Roger Caron, Saint-Benjamin, Quebec; Télécâble Frampton inc., Saint-Édouard-de-Frampton, Quebec; Coopérative de câblodistribution Bellarmin, Saint-Robert-Bellarmin, Quebec; Coopérative de câblodistribution de Baie-des-Rochers, Baie-des-Rochers, Quebec; Vidéotron (Richelieu) ltée, Ascot Corner, etc., Quebec; Vidéotron (Granby) inc., Cowansville, etc., Quebec; Vidéotron ltée, Black Lake, etc., Quebec; Beauce Distribution T.V. Inc., Beauceville, Quebec; Cogeco Câble Canada inc., Courcelles, etc., Quebec. RENEWED – Broadcasting licences for the cable distribution undertakings serving the localities listed in the appendix to this decision, from 1 September 2000 to 31 August 2001.

2000-199 Claude Francoeur, Notre-Dame-aux-Buckland, etc., Quebec; Coop de câblodistribution des Prairies, Saint-Éphrem-de-Tring, Quebec; Antenne T.V. de St-Zacharie, Saint-Zacharie, Quebec; Télécâble J. Poirier inc., Saint-Médard, Quebec. RENEWED – Broadcasting licences for the cable distribution undertakings serving the localities listed in the appendix to this decision, from 1 September 2000 to 31 August 2001.

2000-200 Westman Media Cooperative Ltd., Brandon, Manitoba. APPROVED - Addition of CITY-TV (IND) Toronto on a discretionary tier of the cable undertaking serving Brandon.

top

2000-201 Various locations in British Columbia. RENEWED - Broadcasting licences for the cable distribution undertakings serving the localities listed in the appendix to the decision, from 1 September 2000 to 31 August 2001.

2000-202 Various locations in Ontario. RENEWED - Broadcasting licences for the cable distribution undertakings serving the localities listed in the appendix to the decision, from 1 September 2000 to 31 August 2001.

2000-203 B. Denham Jolly, on behalf of a company to be incorporated, Toronto, Ontario. APPROVED - Broadcasting licence for an English-language FM radio programming undertaking at Toronto, expiring 31 August 2006.

2000-204 Gary Farmer, on behalf of an incorporated body to be known as Aboriginal Voices Radio, Toronto, Ontario. APPROVED in part - Broadcasting licence for an English- and Native-language radio programming undertaking at Toronto, expiring on 31 August 2006. DENIED – Applicant's proposal to also broadcast the signal of this station on a transmitter located at Toronto/Hornby that would operate on AM frequency 740kHz with a transmitter power of 50,000 watts.

2000-205 CHWO Ontario Inc. on behalf of 1210361 Ontario Inc. (general partner) and Ken Harrigan, George Patton, Terry Patterson and Peter Gilgan (the limited partners), Toronto/Hornby, Ontario. APPROVED - Broadcasting licence for an English-language AM radio programming undertaking at Toronto, expiring 31 August 2006.

2000-206 Various applicants, Toronto, Ontario. DENIED - 13 applications, either for licences for new AM or FM undertakings, or for amendments to the licences of existing Toronto, Ajax and Timmins radio stations. Three applications have been approved in Decisions CRTC 2000-203 to 2000-205, published today.

2000-207 WIC Premium Corporation, New Westminster and Whistler, British Columbia. APPROVED – Addition of a low-power FM transmitter at Whistler.

2000-208 Telemedia Radio West Inc., Dawson Creek, British Columbia; and Grande Prairie, Alberta. DENIED – Request to add a transmitter at Grande Prairie.

2000-209 Rogers Cable Inc., North and West Vancouver, British Columbia. RENEWED - Broadcasting licence for the cable distribution undertaking serving North and West Vancouver, from 1 September 2000 to 31 August 2001.

2000-210 Drake Community Satellite Service Inc., Drake, Saskatchewan. Revocation of the licence for the radiocommunication distribution undertaking serving Drake.

2000-211 Radio 1540 Limited, Toronto, Ontario. APPROVED - Amendment to the licence for CHIN-FM Toronto, by adding a condition of licence allowing the licensee to use a Subsidiary Communications Multiplex Operations (SCMO) channel for the purpose of broadcasting a Tamil-language radio service.

2000-213 Shaw Communications Inc., l’ensemble du Canada. APPROUVÉ - Demande de Shaw Communications Inc. (Shaw) suivant laquelle la société fera l’acquisition du contrôle effectif de Les Communications par satellite canadien inc. (Cancom).

2000-214 CKMO Radio Society, Victoria (Colombie-Britannique). APPROUVÉ – Demande en vue de remplacer la station CKMO-FM Victoria par une nouvelle entreprise de programmation de radio AM de campus d’enseignement de langue anglaise. La licence expirera le 31 août 2006.

2000-215 Rogers Broadcasting Limited, Victoria (Colombie-Britannique). APPROUVÉ - Demande en vue de remplacer la station AM CJVI Victoria par une nouvelle station FM de langue anglaise. La licence expirera le 31 août 2006.

2000-216 Peace River Broadcasting Corporation Ltd., Peace River and Valleyview, Alberta. APPROVED – Addition of FM transmitters at Valleyview.

2000-217 Alliance Atlantis Communications Inc., on behalf of a company to be incorporated, across Canada. APPROVED - Broadcasting licence to carry on a national, English-language programming undertaking (specialty television service) Food Network Canada, expiring 31 August 2006. APPROVED IN PART - Authority to to charge a wholesale rate of $0.10 per subscriber per month, where Food Network Canada is carried on the basic service.

2000-218 Trinity Television Inc., Fraser Valley Region, British Columbia. APPROVED, by majority vote – New religious television station for the Fraser Valley Region, expiring 31 August 2006.

2000-219 CHUM Limited, Victoria, British Columbia; CHUM Limited, Vancouver, British Columbia; CFMT-TV, a division of Rogers Broadcasting Limited, Vancouver, British Columbia; Craig Broadcast Systems Inc., on behalf of a company to be incorporated, Vancouver, British Columbia. APPROVED, by majority vote - Application by CHUM Limited for a new television station in Victoria, expiring 31 August 2004, as well as for a transmitter to rebroadcast the new station's signal in Vancouver. DENIED – Competing applications from other parties listed above.

2000-220 Craig Broadcast Systems Inc., on behalf of a company to be incorporated, under the name of SkyCable Pacific Inc., Victoria, etc., British Columbia; Look Communications Inc., Victoria, etc., British Columbia. APPROVED - Application by Craig Broadcast Systems Inc. for a licence for a radiocommunication distribution undertaking to serve Victoria, Vancouver, Abbotsford, Chilliwack, Penticton, Kelowna and Vernon. The licence will expire 31 August 2006. DENIED - Application by Look Communications Inc. for an MDS service.

2000-221 WIC Western International Communications Ltd., CW Shareholdings Inc., Vancouver, etc., British Columbia; Calgary, etc., Alberta; Montréal, Quebec; Hamilton, Ontario; and Across Canada. APPROVED – Acquisition by CanWest Global Communications Corp., through its wholly-owned subsidiary CW Shareholdings Inc., of the ownership interests held previously by WIC Western International Communications Ltd. in various conventional television stations and in certain other broadcasting undertakings. DENIED - Application for authority to transfer, to CanWest Global, indirect ownership of 70% of the voting shares of CFCF Television Inc.

2000-222 Corus Entertainment Inc., across Canada, Western Canada, and at various individual locations. APPROVED – Acquisition of all of the issued and outstanding shares of WIC Premium Corporation.

2000-223 3669769 Canada Inc., Vancouver, British Columbia. APPROVED – Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CHAN-TV Vancouver.

2000-224 3669777 Canada Inc., Victoria, British Columbia. APPROVED – Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CHEK-TV Victoria.

2000-225 3669793 Canada Inc., Calgary, Alberta. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CICT-TV Calgary

2000-226 3669815 Canada Inc., Edmonton, Alberta. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CITV-TV Edmonton.

2000-227 3669807 Canada Inc., Lethbridge, Alberta; 3669823 Canada Inc., Red Deer, Alberta; 3669769 Canada Inc., Kamloops and Kelowna, British Columbia; 3669785 Canada Inc., Kelowna, British Columbia. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CISA-TV Lethbridge, CKRD-TV Red Deer, CHKM-TV Kamloops, CHKL-TV Kelowna and CHBC-TV Kelowna.

2000-228 Ontv Limited, Hamilton, Ontario. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CHCH-TV Hamilton.

2000-229 Global Communications Limited, Halifax, Nova Scotia and Saint John, New Brunswick. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CIHF-TV Halifax and CIHF-TV-2 Saint John.

2000-230 Global Communications Limited, Paris, Ontario. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CIII-TV Paris.

2000-231 Global Communications Limited, Québec, Quebec. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CKMI-TV Québec.

2000-232 Canwest Television Inc., Saskatoon and Regina, Saskatchewan. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CFSK-TV Saskatoon and CFRE-TV Regina.

2000-233 Canwest Television Inc., Vancouver, British Columbia. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CKVU-TV Vancouver.

2000-234 Global Communications Limited, Winnipeg, Manitoba. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CKND-TV Winnipeg.

2000-235 CTV Television Inc., across Canada. APPROVED - Application to amend the television network licence issued to CTV Television Inc. by deleting conditions of licence 1 through 8 inclusively set out in Decision CRTC 94-33 dated 9 February 1994.

2000-236 CTV Television Inc., Sudbury, North bay, Sault Ste. Marie and Timmins, Ontario. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CICI-TV and CKNC-TV Sudbury; CKNY-TV and CHNB-TV North Bay; CHBX-TV and CJIC-TV Sault Ste. Marie; CITO-TV and CFCL-TV Timmins.

2000-237 CTV Television Inc., Toronto, Ontario. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CFTO-TV.

2000-238 CTV Television Inc., Edmonton, Alberta. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CFRN-TV Edmonton.

2000-239 CTV Television Inc., Halifax and Sydney, Nova Scotia; Moncton and Saint John, New Brunswick. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CJCH-TV Halifax, CJCB-TV Sydney, CKCW-TV Moncton and CKLT-TV Saint-John.

2000-240 CTV Television Inc., Lethbridge, Ashmont, etc., Alberta; Huntsville and Oil Springs, Ontario. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CFCN-TV-5 Lethbridge, CFRN-TV Ashmont, CFRN-TV-6 Red Deer, CFRN-TV-3 Whitecourt, CKCO-TV-3 Oil Springs and CKNY-TV-11 Huntsville.

2000-241 CTV Television Inc., Ottawa, Ontario. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CJOH-TV Ottawa.

2000-242 CTV Television Inc., Prince Albert, Regina, etc., Saskatchewan; Calgary, Alberta; and Kitchener, Ontario. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CIPA-TV Prince Albert, CKBI-TV Prince Albert, CKCK-TV Regina, CFQC-TV Saskatoon, CKOS-TV Yorkton and CICC-TV Yorkton, CFCN-TV Calgary and CKCO-TV Kitchener.

2000-243 CTV Television Inc., Vancouver, British Columbia. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CIVT-TV Vancouver.

2000-244 TVA Group Inc., Montréal, Quebec. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for the television network.

2000-245 TVA Group Inc., Montréal, Quebec. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CFMT-TV.

2000-246 TVA Group Inc., Trois-Rivières, Quebec. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CHEM-TV Trois-Rivières.

2000-247 TVA Group Inc., Québec, Quebec. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CFCM-TV Québec.

2000-248 TVA Group Inc., Rimouski, Quebec. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CFER-TV Rimouski.

2000-249 TVA Group Inc., Sherbrooke, Quebec. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CHLT-TV Sherbrooke.

2000-250 TVA Group Inc., Chicoutimi, Quebec. APPROVED - Conditions of licence setting out new requirements for Canadian programming for CJPM-TV Chicoutimi.