Discours
Observations préliminaires
de Charles Dalfen
Président, Conseil de la radiodiffusion
et des télécommunications canadiennes
à l'audience publique de Québec (Québec)
Québec (Québec)
Le 11 septembre 2006
(PRIORITÉ À L'ALLOCUTION)
Bonjour mesdames et messieurs et bienvenue à cette audience publique.
Mon nom est Charles Dalfen, président du CRTC. Je présiderai cette audience en compagnie de mes collègues Michel Arpin, vice-président de la radiodiffusion et Richard French, vice-président des télécommunications.
L'équipe du Conseil qui nous assiste se compose notamment de Lyne Cape, gestionnaire de la radio et gérante de l’audience, de Valérie Lagacé, conseillère juridique, ainsi que de Chantal Boulet, secrétaire d'audience, auprès de qui vous pouvez vous renseigner sur toute question relative au déroulement de l’audience.
Demande de Radio Nord Communications
Au cours de cette audience, nous examinerons d’abord une demande présentée par Radio Nord Communications en vue d’obtenir une licence de station de radio FM commerciale de langue française à Québec, à la fréquence 98,1 MHz, afin de poursuivre l’exploitation de la station de radio CHOI-FM.
La requérante propose notamment de verser 1 056 000$ au cours des sept premières années d’exploitation de la station à des initiatives destinées au développement des talents canadiens. Genex Communications s’est également engagée à contribuer une somme équivalente pour le développement des talents canadiens.
Demande de MX Média inc.
Nous examinerons ensuite la demande présentée par MX Média inc. pour obtenir une licence en vue d’exploiter une station de radio commerciale FM de langue française à Salaberry-de-Valleyfield, à la fréquence 106,5 MHz. La requérante propose une programmation musicale pop-rock et country.
Procédure
J'invite maintenant la secrétaire, Chantal Boulet, à vous expliquer la procédure que nous suivrons. Madame Boulet…
- 30 -
Relations avec les médias :
Relations médiatiques (819) 997-9403, télécopieur : (819) 997-4245
Renseignements généraux :
Tél. : (819) 997-0313, ATME : (819) 994-0423, télécopieur : (819) 994-0218
No sans frais 1-877-249-2782
ATME - No sans frais 1-877-909-2782
Ce document est disponible, sur demande, en média substitut.
Mise à jour : 2006-09-11
|
