DECISIONS:

2000-251 Tri-Co Broadcasting Limited, Cornwall, Ontario. APPROVED - Broadcasting licence for an English-language AM radio programming undertaking at Cornwall, expiring 31 August 2005.

2000-252 Fabrique de la Paroisse de Saint-Paul de Scotstown, Scotstown, Quebec. APPROVED - Broadcasting licence for a low-power, French-language religious FM radio programming undertaking at Scotstown, expiring 31 August 2006.

NOTICE:

2000-95 To amend the broadcasting licences of: 3609294 Canada Inc., across Canada; Central Nova Tourist Association, Amherst, Nova Scotia; Canadian Broadcasting Corporation, Edmundston, New Brunswick; Golden West Broadcasting Ltd., Moose Jaw, Saskatchewan; and WIC Premium Corporation, Vancouver, British Columbia; and to add transmitters for: Look Communications Inc., Covey Hill, Quebec; Télémédia Radio Inc., Hawkesbury, Ontario; Eternacom Inc., North Bay, Ontario; and Image Wireless Communications Inc., Estevan, Saskatchewan.

ORDERS:

2000-631 Northern Telephone Limited and O.N. Tel: forbearance from IXPL and ATM services. Reference:: 8640-N3-01/97. Northern and O.N.Tel have been granted forbearance from interexchange private line (IXPL) services, but the Commission will continue to regulate the provision of asynchronous transfer mode (ATM) services.