Skip to common menu bar. 
      (access key: m)Skip to side navigation links. 
      (access key: x)Skip to content. 
      (access key: z)
Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
Français Contact Us Help Search Canada Site
Today's
Releases
File, Register
and Epass
Decisions, Notices and
Orders
Home
CISC
  Industries at
a Glance
Reference
Centre
Canadian
Content
Public
Proceedings
Statutes &
Regulations
CRTC Home

Speech

CHILDREN AND THE MEDIA

Notes for an address by Françoise Bertrand, Chairperson
Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

to the Forum international des chercheurs

Paris, France
April 22, 1997

(CHECK AGAINST DELIVERY)


Good-day, Ladies and Gentlemen.

I sincerely thank the organizers of the Forum international des chercheurs for inviting me to speak about children and the media. A special thank you to André Caron, who was kind enough to tell me about your concerns and served as go-between for this invitation.

The well-being of children is surely one of the most universal concerns. In Canada, the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission has been concerned for many years about the different aspects of this problem. It has also been one of my personal concerns, whether as a researcher in communications, a university dean, or an ex-president of an educational network.

Television viewing by children

The CRTC knows full well that radio and television are an integral part of children's lives, and that new technologies like the Internet and multimedia occupy an increasingly important place in their day-to-day experience.

We know that children become media consumers at the tender age of two. And rather than diminishing, their media intake grows as they do.

In Canada, children under 12 spend an average of 20 to 22 hours a week in front of the TV, and that is equal to, if not more than, the time they spend in school. As for teenagers, recent studies in Québec, Switzerland and France concluded that they watch TV almost as much as adults do, logging about 20 hours a week compared with 25 hours for the population as a whole.

And what do young people watch? A study of the programs targeting children in two Canadian cities, Montréal and Toronto, drew the following conclusions: the amount of programming targeting the 2-11 age group on English-language television stations in Toronto is 245 hours a week versus 146 hours on French-language stations in Montréal. It is interesting to note that one third of these hours is from private and public conventional broadcasters.

But it's common knowledge that young Canadians don't watch only Canadian shows made for them. Their TV intake also includes adult shows and foreign fare. Images flash by, and the content just keeps on coming.

When we stop and think of the volume of media consumption by young people, can we say in good conscience that they are knowledgeable consumers? Parents, academics, educators and program producers are still unsure. But the CRTC is sure of one thing: we realize the importance of protecting this impressionable audience segment for their own well-being.

CRTC objectives for children

In the interests of young people, the Commission put in place a series of regulatory safeguards. These safeguards aim to further three objectives:

  1. to protect children from the adverse effects of inappropriate programming;
  2. to propose positive alternatives for children; and
  3. to promote education about the media.

Joint action by the CRTC and the industry

Needless to say, we cannot achieve these objectives alone. That is why the Commission has always preferred to work with the industries it regulates by encouraging them to adopt codes of conduct and regulate themselves. Rather than imposing restrictions on broadcasters, it encouraged them to get involved and monitor themselves for compliance with their conditions of licence. To date, I can assure you that this joint approach has produced results that are more than satisfactory, and the industries themselves have mandated organizations to enforce their codes.

Specific commitments of the CRTC

In dealing with specific problems like sex-role stereotyping, advertising and TV violence, the Commission has a long history of positive intervention. It is also concerned about the availability of programming that addresses the needs of children, and it pays particular attention to programs that foster public awareness and education about the media.
Here I will take a moment to discuss the CRTC's commitments regarding one of these concerns.

Television violence

The portrayal of violence in the media has been a concern of Canadian society for three decades. I will spare you the detailed background leading to the adoption of the CRTC's five guidelines on media violence in 1993:

  1. Adoption of the principle that violence on television is one of the causes of mental health problems among children.
  2. Adoption of an objective based on protection for children rather than censure for adults, so as to balance freedom of expression with the right of children to a healthy childhood.
  3. Implementation of a program to combat gratuitous or glamorized violence, but not touching on eroticism, offensive remarks, family values, feminist issues or other specific controversial issues.
  4. Involvement with the CRTC of all parties concerned, i.e. broadcasters, advertisers, producers, parents, educators and mental health specialists.
  5. And last, adoption of a dual outlook to include both the near term and the long term.

Having set out these guidelines, now let us look at the results to date.

The Canadian Association of Broadcasters adopted their Voluntary Code Regarding Violence in Television Programming, which the CRTC accepted, and which broadcasters are required to adhere to as a condition of licence.

Then in the spring of 1996, the CRTC also required broadcasters to implement a program classification system based on the anti-violence microprocessor, or V-chip, which helps parents to shield their children from excessive TV violence.

Allow me to remind you that the V-chip is a Canadian invention. It is a microprocessor that can be plugged into a television set, cable tuner or descrambler, and it reads the classification rating assigned to each program. Viewers can program the V-chip to block out the signals of programs that are classified at a level which they consider inappropriate for their family.

Despite considerable progress toward supplying this tool to parents, certain technical aspects are still being worked out to make it as reliable and user-friendly as possible for the consumer. The broadcasters will soon be submitting their classification system to us, and it should be in effect this fall.

The position of the CRTC is clear and has not changed. Application of the industry codes and program classification are only part of the solution to the problem of violence on TV. V-chip technology is nothing more than a tool designed to help parents. But we are convinced that the real solution lies in a multifaceted approach, that is, the production and broadcast of quality programming, raising public awareness, and educating viewers about the media.

Quality programming for children

So you see, I feel it is essential that we work with the television industry to promote the production of non-violent programs and the establishment of Canadian services that carry quality shows for children.

Canadians have seen some major improvements in this area. The Cable Production Fund and Telefilm Canada have invested substantially in a fund that now contains $200 million, aimed to finance annually, high-quality television productions featuring drama, variety, documentaries and children's programs.

In addition to the five provincial educational television authorities, since 1987 we have witnessed the start-up of English and French-language specialty channels and pay-TV channels designed for children. These include Canal-Famille, YTV and the Family Channel, plus two very recent arrivals in the specialty line-up that are aimed mainly at children, TreeHouse TV, which targets pre-schoolers specifically, and TELETOON, offering animated programs for kids of all ages. All of these services are required to offer high-quality programming that is entertaining, non-sexist, non-racist, and non-violent.

Media education

As you can see, I believe it is our responsibility to ensure that this special audience, our children, can watch programs made especially for them. But more than that, if we want to see them grow and develop as healthy citizens of their media-rich village, we must first and foremost provide media education that is worthy of the name.

In the last few years, provincial agencies and organizations have been working with educators, academics and industry professionals to incorporate education about the media into the school curricula.I would also like to tell you about the Internet Web site called Media Awareness Network, that was established in conjunction with the National Film Board. This site is remarkable because it presents information in an interesting and easy-to-understand format, and it is designed for children, parents and educators to make them more media-wise and aware of certain problems. You may not be surprised to hear that the section on media violence is the one most often visited!

(The conclusion was an ad lib on the scope of research in Canada.)

- 30 -

Contact: CRTC Public Affairs, Ottawa, Ontario K1A 0N2
              Tel.: (819) 997-5427, TDD: (819) 994-0423, Fax: (819) 994-0218

This document is available in alternative format upon request.

Date Modified: 1997-04-22

 
top
 

Comments about our site


Français | Contact Us | Help | Search | Canada Site

Today's Releases | File, Register and Epass | Decisions, Notices & Orders | Home | CISC | Industries at a Glance | Reference Centre | Canadian Content | Public Proceedings| Statutes & Regulations

1-877-249-CRTC (2782) Important Notices