Skip to common menu bar. 
      (access key: m)Skip to side navigation links. 
      (access key: x)Skip to content. 
      (access key: z)
Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
Français Contact Us Help Search Canada Site
Today's
Releases
File, Register
and Epass
Decisions, Notices and
Orders
Home
CISC
  Industries at
a Glance
Reference
Centre
Canadian
Content
Public
Proceedings
Statutes &
Regulations
CRTC Home  
   

Viewing Tools:
Special software needed to read non-HTML documents

Speech

Truth emerges from the clash of adverse ideas!

Notes for an address

by Charles Dalfen

Chairman, Canadian Radio-television
and Telecommunications Commission

at the Professional Meetings of the Quebec Recording, Entertainment and Radio Industry

Montreal, Quebec
March 20th, 2003

(CHECK AGAINST DELIVERY)


Thank you, Jacques (Jacques Primeau, President of ADISQ) for that warm introduction.

Good evening Ladies and Gentlemen.

Let me begin by thanking all of you at ADISQ for inviting me here. Allow me to congratulate you on your pivotal role in the development of Quebec music and to thank you for acting, on occasion, as the industry spokesperson at our proceedings. Your participation is greatly appreciated and your contribution is very helpful to us.

It gives me great pleasure to join you at this province-wide meeting, this unique forum for exchanging new ideas and discussing the major issues of the day. And there are many.

The success of French-language artists and businesses in recording, entertainment and radio depends on the various sectors of the industry working together. This two-day meeting is a good example of the willingness that exists in Quebec to achieve that success.

Your industries are faced with daunting challenges. These include the illegal copying of Canadian artists' work without monetary compensation, and the proliferation on the Internet of international products, which causes serious revenue losses for the recording and video industries.

But I am convinced that the creative resources of your industries will be able to find the solutions to these problems. The issue of piracy has been of concern to me since I first arrived at the Commission. In fact, I have already given my support to the Coalition against satellite signal theft, and am working to ensure that everyone's collaboration is fruitful. As well, this morning I met with the directors of Canada's major broadcast distribution companies to discuss this issue.

In my opinion, any theft of signal, whether it be video or audio, is a serious threat to the integrity of the system. While my support of the cause may go beyond our traditional role as regulator, I believe it is necessary for me to get involved, from time to time, in order to promote the industries that we regulate.

I would like to take a few moments now to speak with you about the role of the Commission, particularly with regard to the development of music, Canadian talent, and the next generation of music.

The role of the CRTC, radio and development funds

The CRTC

First of all, we should keep in mind that all of you are either artists or working in an artistic environment. I, on the other hand, am a regulator! Our approaches, while different, can, nevertheless, aim for the same results.

The CRTC's approach is regulatory given that its mandate derives from the Broadcasting Act set out by the Parliament of Canada. The Commission interprets the Act and applies its objectives, including that of promoting Canadian music and talent.

The Broadcasting Act stipulates that:

the programming provided by the Canadian broadcasting system should be varied and comprehensive, providing a balance of information, enlightenment and entertainment for men, women and children of all ages, interests and tastes. (section 3 i)(i))

Programming should seek to reflect the tastes of all Canadians, and speak to all demographic groups. In that context, the Commission would be concerned if the musical repertoire of radio stations was likely to become less diversified or if the access of artists to the radio waves was threatened.

That was a particular concern of the Commission with regard to the transaction involving Astral Media's purchase of Telemedia's stations in Quebec in 2002. The decision includes a condition of approval under which Astral must present an annual report to the Commission on the diversity of the music and Canadian artists played by Radio Énergie and Rock Détente.

The Commission also asked that the parameters of the report be developed jointly with ADISQ and the Union des artistes. In view of the Commission's concern, Astral also made a commitment to inform the CRTC of any concerns or complaints brought forward by artists or their associations with regard to fair access to the broadcasting system. And at the hearing that took place in Montréal last February, ADISQ reiterated the importance of musical diversity on the radio.

Later this year, we will be undertaking a review of our Commercial Radio Policy. Before beginning this public process, the Commission will publish a notice specifying the issues and objectives to be examined over the course of this review. I therefore invite you to watch for that and to participate in the process. The quality of your interventions will allow the Commission to better grasp the realities of your industries, so we can promote the development of French-language commercial radio and its success in the years to come.

In passing, I also invite you, if you haven't already done so, to take a look at our statistical and financial report on private Canadian radio that was published earlier this week. We've left several copies at the conference reception desk.

Radio and assistance funds

Radio plays a fundamental role in the promotion of our artists, their works and our culture. Artists and producers are the source of the works sold on the market. But it's the distributors and broadcasters that make them known.

On the one hand, it is essential that our cultural industries be economically strong and healthy.

On the other hand, broadcasters should also promote up and coming artists and those that are less well known. Certainly, they do that by making significant contributions to the development of production and artist promotion funds, such as MusicAction and the Fonds RadioStar, but they should also do so by playing their works for Canadian listeners.

You might remember that in 1992, the Commission undertook an exhaustive review of the development of Canadian talent. Following that, in 1995 it published its new framework for radio station contributions to the development of Canadian talent.

Consequently, the Commission approved the plan proposed by the Canadian Association of Broadcasters that guaranteed 1.8 million dollars annually for eligible organizations in the context of the renewal of radio station licences. I note that this objective has been surpassed, particularly in 2001, when the total was over 2.9 million dollars.

Furthermore, when the Commission released its commercial radio policy in 1998, it amended the criteria regarding benefits when radio stations are sold, by requiring that six percent of the value of any transaction be put toward the development of Canadian talent.

The Commission then announced the creation of Fonds RadioStar, a new Canadian music marketing and promotion fund that would receive half of that six percent. Since this policy was adopted to today, the Commission has approved 71 transactions involving 308 radio stations. This has allowed 92.6 million dollars to be put toward the development of Canadian talent.

Following the release of its commercial radio policy, the Commission approved the administrative and operating procedures for the Fonds RadioStar. The Fonds' annual report has just been released. The Commission will pay particular attention to it to ensure that the Fonds' accomplishments are in keeping with the objectives and procedures proposed by the CAB and approved by the Commission.

Now, concerning the diversity of musical genres, it is clear that Canadians have diverse tastes and requirements. To meet them, we have to ensure that the Canadian broadcasting system offers a wide range of musical genres, including classical works, alternative rock, jazz and blues.

Francophone Canadian artists are emerging in all regions of our country. We are aware that more production takes place in the large centres like Montréal, for economic and other reasons. We therefore have to all work together so that artists from all regions of Quebec can benefit from opportunities similar to those in the larger centres. The assistance funds can help regional artists to be produced, distributed and promoted. And radio allows their work to be broadcast locally, and throughout the province, the country, and even internationally.

Conclusion

In closing, I must reiterate that we need the collaboration of your industries in order to meet our artistic and cultural objectives. Hence the title of my speech: Truth emerges from the clash of adverse ideas.

This quote from John Stuart Mill is meant to be an invitation to exchange ideas so we can implement regulations that work for everyone. Our public processes provide you with an opportunity to be heard. And meetings such as today's open the dialogue!

To all of you, artists, authors, creators, producers, distributors and broadcasters, I wish you a profitable and interesting meeting, as well as success with your undertakings. I would also like to offer sincere congratulations to the winners of the Prix Rencontre.

Thank you, and enjoy the gala!

- 30 -

Contact: Denis Carmel,
             Tel.: (819) 997-9403, TDD: (819) 994-0423, Fax: (819) 997-4245
             e-Mail: denis.carmel@crtc.gc.ca
             Toll-free # 1-877-249-CRTC (2782)
             TDD - Toll-free # 1-877-909-2782

This document is available in alternative format upon request.

Date Modified: 2003-03-20

 
top
 

Comments about our site


Français | Contact Us | Help | Search | Canada Site

Today's Releases | File, Register and Epass | Decisions, Notices & Orders | Home | CISC | Industries at a Glance | Reference Centre | Canadian Content | Public Proceedings| Statutes & Regulations

1-877-249-CRTC (2782) Important Notices