| December
4 |
David Colville before the House of Commons Standing Committee
on Industry, Ottawa, Ontario |
| December
1 |
Charles Bélanger at the 1 December 1997 public hearing,
Hull, Quebec |
| November 24
|
Charles Bélanger at a round table post-launch meeting
held at the CRTC, Hull, Quebec |
| November
21 |
Françoise Bertrand, at a meeting of the Heads of
Federal Agencies at the Canadian Centre for Management Development,
Ottawa, Ontario |
| November
5 |
Françoise Bertrand at the 5 November 1997 public
hearing, Hull, Quebec |
| October
30 |
Françoise Bertrand to the Convergence Conference
sponsored by the Stern School of Business, New York University, New
York |
| October
23 |
"Knowledge and the New Media" – Françoise
Bertrand at l'Université du Québec à
Montréal, Montréal, Quebec |
| October
21 |
"Evolving Towards a Better Canadian Communications System: Call
for Collaboration and Dialogue" – Françoise Bertrand
at the Canadian Association of Broadcasters Annual Convention, Toronto,
Ontario |
| October
8 |
"CRTC Opts for Public Open Dialogue" – Françoise
Bertrand to the Association des compagnies de téléphone
du Québec, Ste-Hyacinthe, Quebec |
| October
2 |
Françoise Bertrand to the International Institute
of Communication 28th Annual Convention, Sydney, Australia |
| September
16 |
"The CRTC Calls for Open Dialogue" – Françoise
Bertrand to the 1997 Canadian Business Telecommunications Alliance,
Toronto, Ontario |
| July 15
|
Françoise Bertrand at a public hearing to consider
applications by Baton Broadcasting Incorporated, Electrohome Limited,
CHUM Limited and the CTV Television Network for transfers of effective
control of stations and assets transfers, and others, Hull, Quebec
|
| July 7
|
Françoise Bertrand at a public hearing on the sale
of TQS, CF-12 and Réseau de Télévision Quatre
Saisons inc., a partner in Canal Indigo, and others, Montréal,
Québec |
| June 3
|
"A Promising Future for the Wireless Communications Industry"
– Françoise Bertrand to the Canadian Wireless Telecommunications
Association, Montréal, Quebec |
| May 23
|
Charles Bélanger at the 59th annual general meeting
and convention of the British Columbia Association of Broadcasters,
Kelowna, British Columbia |
| May 12
|
"New Reality, New Rules, New Opportunities for Cable Industry"
– Françoise Bertrand to the 1997 Canadian Cable
Television Association Convention, Toronto, Ontario |
| May 9
|
"Choice Competition and Convergence for Canada" – Françoise
Bertrand to the 1997 Canadian Telecommunications SuperConference,
Toronto, Ontario |
| May 1
|
"Green Light to Local Telephone Competition" – Françoise
Bertrand at a CRTC News Conference, Ottawa, Ontario |
| April
22 |
"Children and the Media" – Françoise
Bertrand to the Forum international des chercheurs, Paris, France
|
| April
9 |
"The CRTC in the Age of Convergence" – Françoise
Bertrand to the Association des MBA du Québec, Montréal,
Quebec |
| April
8 |
Françoise Bertrand before the Standing Senate Committee
on Transport and Communications, Ottawa, Ontario |
| April
1 |
"The Future of the CRTC: More Referee than Regulator" –
Françoise Bertrand to the Canadian Turnaround Management
Association, Montréal, Quebec |
| March
10 |
Françoise Bertrand to the French TV Showcase '97,
Toronto, Ontario |
| March
7 |
"Taking on Challenges... Building on Strengths" – Françoise
Bertrand to the Ontario Association of Broadcasters, Toronto,
Ontario |
| February
17 |
"The Empowerment of Women in the Workplace" – Françoise
Bertrand to the Canadian Women in Communications, Ottawa,
Ontario |
| February
6 |
"Telecommunications: Convergence, Competition and Regulations"
– Françoise Bertrand at the Club de l'électricité
du Québec, Montréal, Quebec |
