Bonjour mesdames et messieurs et bienvenue à cette audience publique.
Mon nom est David McKendry. Je suis conseiller auprès du CRTC et je présiderai cette
audience. Permettez-moi de vous présenter mes deux collègues, également conseillers,
Andrew Cardozo et Jean-Marc Demers, de même que le personnel du Conseil qui nous
secondera, au cours de l’audience. Peter McCallum et Annie Paré seront nos
conseillers juridiques et Peter Cussons agira à titre de gérant et secrétaire de
l’audience. N’hésitez pas à vous adresser à eux si vous avez des questions
concernant la procédure.
Notre objectif est d’entendre toutes les demandes inscrites à l’ordre du
jour d’ici la fin de la journée, demain.
Aujourd’hui, nous examinerons les demandes concurrentes pour obtenir la licence
d’exploitation de la seule fréquence FM qui demeure disponible dans la région
ontarienne de London-Woodstock. Demain, nous étudierons les autres demandes, y compris
les six demandes de renouvellement de licence de stations de radio et de télévision qui
ne se sont pas conformées à la réglementation et à leurs conditions de licence.
J’ajouterai que le Conseil prend très au sérieux ce genre d’écart.
Le Conseil entendra les présentations des parties intéressées et tiendra compte de
tous les points de vue et avis qui lui auront été soumis avant de rendre sa décision.
Avant d’entendre les intervenants inscrits à l’ordre du jour, je passerai la
parole au secrétaire, Peter Cussons, qui vous indiquera la marche à suivre au cours de
l’audience.
- 30 -
Source : Denis Carmel, Ottawa (Ontario) K1A 0N2
Tél. :
(819) 997-9403, ATS : (819) 994-0423, Fax : (819) 997-4245
Courriel : denis.carmel@crtc.gc.ca
No
sans frais 1-877-249-CRTC (2782)
Ce document est disponible, sur demande, en média substitut.
