Je vous souhaite la bienvenue à cette consultation publique. Mon nom est Andrée Wylie et je suis la vice-présidente, Radiodiffusion, du CRTC. Je vous présente mon collègue, le conseiller Andrew Cardozo.

Nous vous remercions de vous joindre à nous pour discuter de l’accessibilité des services de radiodiffusion de langue française à vous, francophones et francophiles qui habitez à l’extérieur du Québec.

Au cours du dernier mois, mes collègues du Conseil et moi-même avons entendu les points de vue que les gens, de Vancouver à Halifax, nous ont présentés sur cette question.

Cette rencontre qui se tient dans un cadre plus informel que celui de l’audience publique qui débutera le 18 octobre, à Hull fait partie du dossier public, comme d’ailleurs tous les commentaires écrits que nous avons reçus à ce jour.

Le but de ces consultations est de permettre au CRTC de recueillir toute l’information pertinente qui l’aidera, d’une part, à faire rapport à la gouverneure en conseil sur la disponibilité et la qualité des services de radiodiffusion en langue française dans les communautés où le français est la langue de la minorité. Et d’autre part, à préparer un projet de politique qui, en tirant partie du nouvel environnement numérique et de la concurrence en distribution, rendrait plus facilement disponibles aux abonnés du câble des services de télévision spécialisés dans la langue officielle de la minorité.

Vous connaissez les questions sur lesquelles vous êtes invités à vous prononcer.

À celles soulevées dans les Avis publics qui donnent suite à la politique proposée par le Conseil et à la requête de la gouverneure en conseil, le CRTC a ajouté la question suivante lorsqu’il a accordé une licence à la Télé des Arts :

• Dans le contexte de la politique proposée et dont nous discutons avec vous aujourd’hui, le Conseil devrait-il accorder un statut de distribution prioritaire en mode numérique à la Télé des Arts, le nouveau service national axé sur les arts et la culture?

Permettez-moi maintenant d’entrer dans quelques détails pratiques.

Je vous présente Réjean Myre, notre directeur de la radio et télévision de langue française. N’hésitez pas à vous adresser à lui si vous avez des questions concernant la marche à suivre ou tout autre question.

Nous entendrons les participants en faisant l’appel de chacun, dans l’ordre assigné. Il se pourrait que nous vous posions quelques questions, après votre exposé.

Comme je l’ai souligné au début, les discussions seront transcrites et feront partie du dossier public. Pour que nous puissions en faire des enregistrements fidèles, je vous demanderais de bien vouloir appuyer sur le bouton rouge, à la base du microphone, lorsque vous parlez.

Merci de votre attention. Nous sommes prêts à commencer et à vous écouter.

- 30 -