|
|
|
|
 |
    |
      
|
Aide à la recherche
Qu'est-ce que le site Annuaires canadiens?Le site Annuaires canadiens est une base de données de microversions balayées d'annuaires parus au Canada avant 1901. Comment fait-on une recherche?Les recherches s'effectuent sur l'ensemble des annuaires. Pour mener une recherche dans la base de données par mot clé, cliquez sur le bouton « Recherche dans la base de données » situé au haut de la page, puis tapez le ou les mots clés dans la ou les cases de recherche. Vous pouvez combiner vos termes de recherche en utilisant les opérateurs booléens « et », « ou » ou « non ». De plus, vous pouvez limiter votre recherche à un seul annuaire en choisissant un annuaire dans la liste déroulante fournie. L'opérateur « et » restreint l'étendue de la recherche. Utilisez-le entre vos mots clés pour trouver les seules pages contenant tous les termes de votre recherche. Par exemple :
Cette recherche entraînera le balayage de l'ensemble des annuaires à la recherche des pages qui contiennent ces deux termes. L'opérateur « ou » étend la portée de votre recherche. Utilisez-le entre vos mots clés pour trouver les pages contenant au moins un des termes de votre recherche. Par exemple :
Cette recherche entraînera le balayage de l'ensemble des annuaires à la recherche des pages qui contiennent l'un ou l'autre de ces deux termes. L'opérateur « non » restreint la portée de votre recherche. Utilisez-le entre vos mots clés pour trouver toutes les pages contenant votre premier terme de recherche, mais excluant le deuxième ou le troisième terme. Par exemple :
Cette recherche entraînera le balayage de l'ensemble des annuaires à la recherche des pages qui contiennent le terme « tailleur », mais pas « finisseur de vêtements ». Remarque : Quand vous utilisez des opérateurs booléens pour combiner trois termes, la logique de recherche met les deux premiers termes entre parenthèses. Par exemple, pour chercher quelqu'un dont le nom est « Jones » et le prénom, « Robert » ou « Stephen » :
La base de données lira la recherche comme suit : « (Robert ou Stephen) et Jones ». Ce type de recherche entraînera le balayage de l'ensemble des annuaires à la recherche des pages qui contiennent à la fois « Robert » et « Jones » et de celles qui contiennent à la fois « Stephen » et « Jones ». Résultats de rechercheL'écran des résultats de recherche fournit une liste des annuaires qui contiennent votre ou vos termes de recherche. La liste des résultats donne le titre de l'annuaire, le numéro de la page contenant le ou les termes de recherche et, s'il y a lieu, la section de l'annuaire dans laquelle le ou les termes ont été trouvés. Il y a deux options d'affichage. Cliquez sur « Standard » pour voir l'image de base de la page ou sur « DjVu » afin de pouvoir agrandir, réduire ou manipuler l'image. Affichage d'une page d'annuaireLa page de l'annuaire affichée différera selon que vous utiliserez la vue standard ou la vue supérieure au moyen du module externe de visualisation DjVu. Nous vous recommandons de télécharger DjVu pour avoir une vue supérieure des images des annuaires. Le logiciel DjVu vous permet d'agrandir, de réduire et de manipuler une image d'annuaire. Sans ce module externe de visualisation, la page affichée apparaît dans un format standard qui permet pas de manipuler l'image. Sur chaque page de la base de données, vous trouverez le bouton « Télécharger DjV » et le bouton « DjVu » pour utiliser DjVu pour afficher une vue supérieure de l'image. Il vous suffit de télécharger le module externe de visualisation DjVu une seule fois pour pouvoir ensuite l'utiliser chaque fois que vous visitez la base de données. Si vous avez téléchargé le module de visualisation, vous avez l'option de basculer entre la visualisation d'images au moyen du logiciel (vue supérieure) ou sans le logiciel (vue standard). Téléchargement du module externe de visualisation DjVuPour télécharger le module externe de visualisation DjVu, cliquez sur « Télécharger DjVu ». Ce bouton est doté d'un lien menant à une page d'instructions et des liens qui permettent le téléchargement du logiciel. Si vous avez déjà téléchargé DjVu lors d'une visite précédente, il vous suffit de cliquer sur « DjVu » pour utiliser DjVu. Vue supérieure (DjVu) d'une page d'annuaireUne fois que vous avez téléchargé le module externe de visualisation DjVu, cliquez sur « DjVu » pour visualiser les pages d'annuaire avec le logiciel. La page d'annuaire s'affiche dans un cadre accompagnée d'une barre d'outils au haut du cadre. La barre d'outils vous permet de manipuler l'image de la page en faisant un zoom avant ou un zoom arrière de l'image, la rotation de l'image ou la mise en évidence d'une partie de l'image. Vous pouvez aussi chercher un terme sur l'image de la page. Pour obtenir plus d'information au sujet de l'utilisation de DjVu, consultez le fichier d'aide de DjVu en cliquant avec le bouton droit de la souris sur l'image et en sélectionnant « Aide ». L'affichage comporte une barre de navigation à gauche de la page munie de boutons. Ces boutons vous permettent de voir la description de l'annuaire, de voir la page en format d'image standard ou de retourner à la liste des résultats. Vous pouvez sauter directement à une page donnée de l'annuaire en tapant un numéro de page dans la case à côté de « Aller à la page ». Vous pouvez aller à une section donnée de l'annuaire en sélectionnant la section désirée dans la liste des sections sous « Aller à la section ». Vue standard d'une page d'annuaireSi vous choisissez de ne pas télécharger le module externe de visualisation DjVu, vous verrez les pages d'annuaire en format d'image standard. L'affichage comporte des boutons de navigation au haut de la page. Ces boutons vous permettent de voir la description de l'annuaire, de télécharger DjVu, d'utiliser DjVu pour une vue supérieure, de retourner à la liste des résultats ou de sauter à une page donnée de l'annuaire. Vous pouvez sauter à une section donnée de l'annuaire en choisissant la section dans la liste à côté de « Aller à la section ». Impression d'une page d'annuaireLa méthode d'impression d'une page d'annuaire varie selon que vous visualisez la page en vue standard ou en vue supérieure (DjVu). Pour imprimer une page d'annuaire à partir de la vue standard, sélectionnez « Imprimer » dans le menu Fichier de votre navigateur. L'image de la page et les informations de la barre latérale s'imprimeront. Pour imprimer une page d'annuaire à partir de la vue supérieure (DjVu), cliquez sur l'icône d'impression sur la barre d'outils au haut du cadre de l'image ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'image et sélectionnez « Imprimer ». En vue supérieure, si vous choisissez d'imprimer à partir du menu Fichier de votre navigateur, seule la barre latérale de navigation du site Web s'imprimera. Notez que si vous êtes en vue supérieure et que vous vouliez imprimer à la fois l'image et l'information de la barre latérale, vous pouvez basculer facilement à une visualisation standard de la page en choisissant « Standard » et en imprimant à partir de cette vue. |