Groupes autochtone et ethno-culturel

Naissances, mariages et décès

Gouvernement

Immigration

Terminologie et abréviations

Listes de passagers, avant 1865

Listes de passagers, 1865-1935

Formulaire 30A, 1919-1924

Arrivées par la frontière

Formulaire 30, 1919-1924

Après 1935

Collection LI-RA-MA

Petits immigrés anglais

Listes de passagers, 1865-1935 (RG 76) : Listes des ports, dates et numéros de bobines de microfilm

Comment consulter les documents de
Bibliothèque et Archives Canada

Ports du Québec

QUÉBEC 1865 - 1921
QUÉBEC/MONTRÉAL 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A
QUÉBEC 1925 - 1935
MONTRÉAL 1925 - 1935

Ports des maritimes

HALIFAX 1881 - 1922
HALIFAX 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A
HALIFAX 1925 - 1935
SAINT-JEAN 1900 - 1922
SAINT-JEAN 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A
SAINT-JEAN 1925 - 1935
NORTH SYDNEY 1906 - 1922
NORTH SYDNEY 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A
NORTH SYDNEY 1925 - 1935

Ports de la Colombie-Britannique et des États-Unis

VANCOUVER 1905 - 1922
VANCOUVER 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A
VICTORIA ET PORTS DU PACIFIQUE 1905 - 1922
VICTORIA ET PORTS DU PACIFIQUE 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A
VANCOUVER ET VICTORIA 1925 - 1935
NEW YORK 1906 - 1921
NEW YORK 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A
NEW YORK 1925 - 1931
PORTS DES É.U. DE L'EST 1905 - 1921
PORTS DES É.U. DE L'EST 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A
PORTS DES É.U. DE L'EST 1925 - 1928

Ports du Québec

LISTES DE PASSAGERS : QUÉBEC 1865 - 1921 (y compris Montréal)

Bobine	À partir de :	Jusqu'à :
C-4520	1865 mai 1	1865 oct.?
C-4521	1866 mai 1	1867 mai 27
C-4522	1867 mai 27	1868 mai 26
C-4523	1868 mai 26	1869 mai 12
C-4524	1869 mai 14	1869 nov. 15
C-4525	1869 nov. 15	1870 août 8
C-4526	1870 août 8	1871 sept. 10
C-4527	1871 sept. 13	1872 oct. 27
C-4528	1872 oct. 28	1874 août 2
C-4529	1874 août 3	1878 juil. 6
C-4530	1878 juil. 6	1880 nov. 14
C-4531	1881 avr. 30	1882 juin 27
C-4532	1882 juil. 2	1883 juil. 3
C-4533	1883 juil. 3	1884 juil. 6
C-4534	1884 juil. 6	1886 mai 19
C-4535	1886 mai 24	1887 août 1
C-4536	1887 août 2	1889 mai 3
C-4537	1889 mai 4	1890 nov. 5
C-4538	1890 nov. 10	1892 sept. 9
C-4539	1892 sept. 11	1893 oct. 8
C-4540	1893 oct. 8	1895 oct. 29
C-4541	1895 oct. 31	1898 mai 28
C-4542	1898 mai 28	1900 avr. 24
T-479	1900 mai 2	1901 juin 24
T-480	1901 juin 29	1902 août 23
T-481	1902 août 25	1903 juil. 28
T-482	1903 juil. 31	1904 juin 11
T-483	1904 juin 11	1904 oct. 15
T-484	1904 oct. 16	1905 juin 23
T-485	1905 juin 25	1905 oct. 7
T-486	1905 oct. 7	1906 mai 28
T-487	1906 juin 1	1906 août 6
T-488	1906 août 6	1906 oct. 21
T-489	1906 oct. 21	1907 mai 29
T-490	1907 mai 29	1907 juil. 8
T-491	1907 juil. 10	1907 sept. 6
T-492	1907 sept. 6	1907 nov. 10
T-493	1907 nov. 10	1908 juin 28
T-4759	1908 juil. 3	1908 oct. 2
T-4760	1908 oct. 3	1909 juin 5
T-4761	1909 juin 7	1909 juil. 24
T-4762	1909 juil. 25	1909 août 30
T-4763	1909 sept. 1	1909 oct. 3
T-4764	1909 oct. 3	1910 avr. 26
T-4765	1910 avr. 26	1910 mai 13
T-4766	1910 mai 13	1910 mai 27
T-4767	1910 mai 27	1910 juin 17
T-4768	1910 juin 18	1910 juil. 7
T-4769	1910 juil. 8	1910 août 4
T-4770	1910 août 4	1910 août 27
T-4771	1910 août 27	1910 sept. 17
T-4772	1910 sept. 17	1910 oct. 13
T-4773	1910 oct. 13	1910 nov. 16
T-4774	1910 nov. 17	1911 mai 8
T-4775	1911 mai 9	1911 mai 22
T-4776	1911 mai 22	1911 juin 5
T-4777	1911 juin 5	1911 juin 23
T-4778	1911 juin 25	1911 juil. 15
T-4779	1911 juil. 15	1911 août 11
T-4780	1911 août 11	1911 sept. 5
T-4781	1911 sept. 5	1911 sept. 24
T-4782	1911 sept. 24	1911 oct. 21
T-4783	1911 oct. 21	1912 mai 2
T-4784	1912 mai 2	1912 mai 13
T-4785	1912 mai 13	1912 mai 26
T-4786	1912 mai 27	1912 juin 9
T-4787	1912 juin 9	1912 juin 29
T-4788	1912 juin 29	1912 juil. 20
T-4789	1912 juil. 21	1912 août 12
T-4790	1912 août 12	1912 sept. 3
T-4791	1912 sept. 3	1912 sept. 22
T-4792	1912 sept. 22	1912 oct. 14
T-4793	1912 oct. 14	1912 nov. 12
T-4794	1912 nov. 12	1913 mai 7
T-4795	1913 mai 7	1913 mai 15
T-4796	1913 mai 15	1913 mai 27
T-4797	1913 mai 28	1913 juin 9
T-4798	1913 juin 9	1913 juin 23
T-4799	1913 juin 23	1913 juil. 2
T-4800	1913 juil. 2	1913 juil. 18
T-4801	1913 juil. 18	1913 août 1
T-4802	1913 août 1	1913 août 18
T-4803	1913 août 18	1913 sept. 3
T-4804	1913 sept. 3	1913 sept. 25
T-4805	1913 sept. 25	1913 oct. 11
T-4806	1913 oct. 11	1913 nov. 10
T-4807	1913 nov. 10	1914 mai 8
T-4808	1914 mai 9	1914 mai 24
T-4809	1914 mai 25	1914 juin 14
T-4810	1914 juin 14	1914 juil. 12
T-4811	1914 juil. 11	1914 août 10
T-4812	1914 août 10	1914 sept. 6
T-4813	1914 sept. 7	1914 nov. 14
T-4814	1914 nov. 15	1915 oct. 3
T-4815	1915 oct. 3	1916 août 8
T-4816	1916 août 8	1917 mai 14
T-4817	1917 mai 14	1918 oct. 7
T-4818	1918 oct. 7	1919 juin 11
T-14700	1919 juin 11	1919 août 3
T-14701	1919 août 6	1919 sept. 13
T-14702	1919 sept. 14	1919 oct. 20
T-14703	1919 oct. 20	1919 nov. 21
T-14704	1919 nov. 21	1920 mai 23
T-14705	1920 mai 23	1920 juin 19
T-14706	1920 juin 19	1920 juil. 12
T-14707	1920 juil. 12	1920 août 8
T-14708	1920 août 8	1920 sept. 4
T-14709	1920 sept. 4	1920 sept. 26
T-14710	1920 sept. 26	1920 oct. 24
T-14711	1920 oct. 24	1920 nov. 22
T-14712	1920 nov. 22	1921 mai 16
T-14713	1921 mai 16	1921 juil. 13

Québec/Montréal 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A

LISTES DE PASSAGERS : QUÉBEC 1925 - 1935

Bobine	À partir de :	Jusqu'à :
T-14714	1925 avr. 25 (vol. 1, p. 1)	1925 mai 1 (vol. 1, p. 196)
T-14715	1925 mai 2 (vol. 2, p. 1)	1925 mai 31 (vol. 4, p. 166)
T-14716	1925 mai 31 (vol. 4, p. 166)	1925 juil. 10 (vol. 7, p. 116)
T-14717	1925 juil. 10 (vol. 7, p. 116)	1925 août 14 (vol. 10, p. 32)
T-14718	1925 août 14 (vol. 10, p. 32)	1925 sept. 12 (vol. 12, p. 192)
T-14719	1925 sept. 12 (vol. 12, p. 192)	1925 oct. 4 (vol. 14, p. 144)
T-14720	1925 oct. 14 (vol. 14, p. 144)	1925 nov. 21 (vol. 17, p. 102)
T-14721	1925 nov. 21 (vol. 17, p. 103)	1926 mai 10 (vol. 3, p. 88)
T-14722	1926 mai 10 (vol. 3, p. 89)	1926 juin 5 (vol. 5, p. 257)
T-14723	1926 juin 7 (vol. 6, p. 1)	1926 juil. 4 (vol. 8, p. 203)
T-14724	1926 juil. 4 (vol. 8, p. 204)	1926 juil. 31 (vol. 11, p. 157)
T-14725	1926 juil. 31 (vol. 11, p. 158)	1926 août 20 (vol. 14, p. 67)
T-14726	1926 août 20 (vol. 14, p. 68)	1926 sept. 11 (vol. 17, p. 77)
T-14727	1926 sept. 10/11 (vol. 17, p. 78)	1926 oct. 2 (vol. 20, p. 70)
T-14728	1926 oct. 2 (vol. 20, p. 71)	1926 oct. 29 (vol. 23, p. 43)
T-14729	1926 oct. 29 (vol. 23, p. 44)	1927 avr. 25 (vol. 2, p. 43)
T-14730	1927 avr. 25 (vol. 2, p. 44)	1927 avr. 30 (vol. 2, p. 150)
T-14731	1927 avr. 30 (vol. 2, p. 150)	1927 mai 7 (vol. 3, p. 163)
T-14732	1927 mai 7 (vol. 3, p. 163)	1927 mai 26 (vol. 6, p. 195)
T-14733	1927 mai 26 (vol. 6, p. 195)	1927 juin 17 (vol. 10, p. 19)
T-14734	1927 juin 17 (vol. 10, p. 19)	1927 juil. 9 (vol. 13, p. 52)
T-14735	1927 juil. 9 (vol. 13, p. 53)	1927 juil. 23 (vol. 14, p. 202)
T-14736	1927 juil. 23 (vol. 14, p. 203)	1927 août 19 (vol. 17, p. 179)
T-14737	1927 août 19 (vol. 17, p. 178)	1927 sept. 10 (vol. 20, p. 122)
T-14738	1927 sept. 10 (vol. 20, p. 123)	1927 oct. 7 (vol. 23, p. 91)
T-14739	1927 oct. 7 (vol. 23, p. 92)	1927 nov. 6 (vol. 26, p. 28)
T-14740	1927 nov. 6 (vol. 26, p. 29)	1928 avr. 29 (vol. 2, p. 100)
T-14741	1928 avr. 29 (vol. 2, p. 101)	1928 mai 15 (vol. 5, p. 24)
T-14742	1928 mai 15 (vol. 5, p. 25)	1928 juin 3 (vol. 7, p. 219)
T-14743	1928 juin 3 (vol. 8, p. 1)	1928 juin 21 (vol. 10, p. 155)
T-14744	1928 juin 21 (vol. 10, p. 156)	1928 juil. 8 (vol. 13, p. 189)
T-14745	1928 juil. 8 (vol. 13, p. 190)	1928 juil. 29 (vol. 16, p. 153)
T-14746	1928 juil. 29 (vol. 16, p. 154)	1928 août 17 (vol. 19, p. 109)
T-14747	1928 août 17 (vol. 19, p. 110)	1928 sept. 1 (vol. 22, p. 95)
T-14748	1928 sept. 1 (vol. 22, p. 95)	1928 sept. 15 (vol. 25, p. 68)
T-14749	1928 sept. 15 (vol. 25, p. 68)	1928 oct. 13 (vol. 28, p. 11)
T-14750	1928 oct. 13 (vol. 28, p. 11)	1928 nov. 16 (vol. 30, p. 211)
T-14751	1928 nov. 17 (vol. 30, p. 211	1929 mai 4 (vol. 3, p. 110)
T-14752	1929 mai 4 (vol. 3, p. 110)	1929 mai 20 (vol. 6, p. 50)
T-14753	1929 mai 20 (vol. 6, p. 51)	1929 juin 8 (vol. 9, p. 27)
T-14754	1929 juin 8 (vol. 9, p. 27)	1929 juin 23 (vol. 11, p. 242)
T-14755	1929 juin 23 (vol. 11, p. 243)	1929 juil. 14 (vol. 14, p. 170)
T-14756	1929 juil. 14 (vol. 14, p. 171)	1929 août 3 (vol. 17, p. 150)
T-14757	1929 août 3 (vol. 17, p. 150)	1929 août 22 (vol. 20, p. 165)
T-14758	1929 août 22 (vol. 20, p. 165)	1929 sept. 7 (vol. 23, p. 62)
T-14759	1929 sept. 7 (vol. 23, p. 62)	1929 sept. 22 (vol. 25, p.230)
T-14760	1929 sept. 22 (vol. 25, p. 230)	1929 oct. 19 (vol. 28, p. 131)
T-14761	1929 oct. 19 (vol. 28, p. 131)	1929 nov. 22 (vol. 31, p. 124)
T-14762	1929 nov. 22 (vol. 31, p. 124)	1930 mai 9 (vol. 3, p. 138)
T-14763	1930 mai 9 (vol. 3, p. 138)	1930 mai 25 (vol. 6, p. 111)
T-14764	1930 mai 25 (vol. 6, p. 111)	1930 juin 16 (vol. 9, p. 75)
T-14765	1930 juin 16 (vol. 9, p. 75)	1930 juil. 6 (vol. 11, p. 188)
T-14766	1930 juil. 6 (vol. 11, p. 188)	1930 août 1 (vol. 14, p. 181)
T-14767	1930 août 1 (vol. 14, p. 181)	1930 août 22 (vol. 17, p. 79)
T-14768	1930 août 22 (vol. 17, p. 79)	1930 sept. 7 (vol. 19, p. 202)
T-14769	1930 sept. 9 (vol. 20, p. 1)	1930 sept. 28 (vol. 22, p. 148)
T-14770	1930 sept. 28 (vol. 22, p. 148)	1930 nov. 10 (vol. 25, p. 143)
T-14771	1930 nov. 10 (vol. 25, p. 143)	1931 mai 16 (vol. 3, p. 30)
T-14772	1931 mai 16 (vol. 3, p. 30)	1931 juin 20 (vol. 5, p. 208)
T-14773	1931 juin 20 (vol. 5, p. 208)	1931 juil. 27 (vol. 8, p. 172)
T-14774	1931 juil. 27 (vol. 8, p. 172)	1931 août 27 (vol. 11, p. 94)
T-14775	1931 août 27 (vol. 11, p. 94)	1931 oct. 2 (vol. 14, p. 70)
T-14776	1931 oct. 2 (vol. 14, p. 70)	1931 nov. 21 (vol. 17, p. 56)
T-14777	1931 nov. 21 (vol. 17, p. 56)	1932 mai 23 (vol. 3, p. 111)
T-14778	1932 mai 23 (vol. 3, p. 111)	1932 juil. 8 (vol. 6, p. 45)
T-14779	1932 juil. 8 (vol. 6, p. 45)	1932 août 12 (vol. 8, p. 124)
T-14780	1932 août 12 (vol. 8, p. 124)	1932 sept. 11 (vol. 11, p. 74)
T-14781	1932 sept. 11 (vol. 11, p. 74)	1932 oct. 23 (vol. 14, p. 33)
T-14782	1932 oct. 23 (vol. 14, p. 33)	1933 mai 8 (vol. 2, p. 45)
T-14783	1933 mai 8 (vol. 2, p. 45)	1933 juil. 8 (vol. 4, p. 204)
T-14784	1933 juil. 8 (vol. 4, p. 204)	1933 août 31 (vol. 7, p. 152)
T-14785	1933 août 31 (vol. 7, p. 152)	1933 oct. 29 (vol. 10, p. 95)
T-14786	1933 oct. 29 (vol. 10, p. 95)	1934 juin 18 (vol. 2, p. 218)
T-14787	1934 juin 18 (vol. 2, p. 218)	1934 août 19 (vol. 5, p. 132)
T-14788	1934 août 19 (vol. 5, p. 132)	1934 sept. 27 (vol. 8, p. 71)
T-14789	1934 sept. 27 (vol. 8, p. 71)	1935 avr. 26 (vol. 1, p. 96)
T-14790	1935 avr. 26 (vol. 1, p. 96)	1935 juil. 7 (vol. 4, p. 37)
T-14791	1935 juil. 7 (vol. 4, p. 37)	1935 août 25 (vol. 6, p. 233)
T-14792	1935 août 25 (vol. 6, p. 233)	1935 oct. 5 (vol. 9, p. 164)
T-14793	1935 oct. 5 (vol. 9, p. 164)	1935 nov. 24 (vol. 11, p.186)

LISTES DE PASSAGERS : MONTRÉAL 1925 - 1935

Bobine	À partir de :	Jusqu'à :
T-14910	1925 avr. 22 (vol. 1, p. 1)	1927 oct. 20 (vol. 1, p. 158)
T-14911	1927 oct. 21 (vol. 1, p. 159)	1930 sept. 8 (vol. 1, p. 149)
T-14912	1930 sept. 14 (vol. 1, p. 150)	1933 oct. 29 (vol. 1, p. 169)
T-14913	1933 nov. 1 (vol. 1, p. 170)	1935 nov. 21 (vol. 1, p. 230)

Ports des maritimes

LISTES DE PASSAGERS : HALIFAX 1881 - 1922

Bobine	À partir de:	Jusqu'à:
C-4511	1881 jan.	1882 nov. 9
C-4512	1882 nov. 16	1886 mars 25
C-4513	1886 mars 25	1888 avr. 11
C-4514	1888 avr. 11	1891 août 2
C-4515	1891 août 4	1893 déc. 31
C-4516	1894 jan. 1	1895 déc. 29
C-4517	1896 jan. 3	1897 avr. 16
C-4518	1897 avr. 12	1898 août 31
C-4519	1898 sept. 2	1899 déc. 22
T-494	1899 déc. 19	1901 avr. 12
T-495	1901 avr. 14	1902 avr. 21
T-496	1902 avr. 21	1903 avr. 3
T-497	1903 avr. 5	1904 mars 18
T-498	1904 mars 19	1904 déc. 30
T-499	1905 jan. 2	1905 oct. 21
T-500	1905 oct. 22	1906 avr. 24
T-501	1906 avr. 24	1907 mars 14
T-502	1907 mars 15	1907 août 29
T-503	1907 sept. 2	1908 mai 28
T-4734	1908 juin 1	1909 août 9
T-4735	1909 août 9	1910 mars 6
T-4736	1910 mars 6	1910 avr. 15
T-4737	1910 avr. 15	1910 nov. 28
T-4738	1910 nov. 28	1911 mars 12
T-4739	1911 mars 12	1911 avr. 10
T-4740	1911 avr. 10	1911 août 19
T-4741	1911 août 20	1912 fév. 29
T-4742	1912 fév. 29	1912 avr. 1
T-4743	1912 avr. 1	1912 avr. 24
T-4744	1912 avr. 24	1912 sept. 15
T-4745	1912 sept. 15	1913 jan. 13
T-4746	1913 jan. 15	1913 mars 17
T-4747	1913 mars 17	1913 avr. 6
T-4748	1913 avr. 6	1913 avr. 25
T-4749	1913 avr. 25	1913 juin 12
T-4750	1913 juin 15	1913 oct. 9
T-4751	1913 oct. 9	1914 fév. 10
T-4752	1914 fév. 13	1914 avr. 5
T-4753	1914 avr. 5	1914 mai 24
T-4754	1914 mai 27	1915 juil. 25
T-4755	1915 juil. 26	1917 fév. 6
T-4756	1917 fév. 9	1918 mars 16
T-4757	1918 mars 16	1919 jan. 17
T-14794	1919 jan. 18	1919 mars 27
T-14795	1919 mars 31	1919 juin 9
T-14796	1919 juin 9	1919 août 21
T-14797	1919 août 23	1919 nov. 27
T-14798	1919 nov. 28	1920 mai 15
T-14799	1920 mai 18	1921 mars 25
T-14800	1921 mars 29	1922 oct. 2

Halifax 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A

LISTES DE PASSAGERS : HALIFAX 1925 - 1935

Bobine	À partir de :	Jusqu'à :
T-14801	1925 jan. 5 (vol. 1, p. 1)	1925 avr. 3 (vol. 3, p. 31)
T-14802	1925 avr. 3 (vol. 3, p. 31)	1925 août 17 (vol. 5, p. 184)
T-14803	1925 août 17 (vol. 5, p. 184)	1926 fév. 27 (vol. 2, p. 26)
T-14804	1926 fév. 27 (vol. 2, p. 27)	1926 avr. 10 (vol. 4, p. 153)
T-14805	1926 avr. 11 (vol. 4, p. 154)	1926 juil. 4 (vol. 7, p. 101)
T-14806	1926 juil. 4 (vol. 7, p. 102)	1926 nov. 24 (vol. 10, p. 76)
T-14807	1926 nov. 24 (vol. 10, p. 77)	1927 mars 6 (vol. 2, p. 186)
T-14808	1927 mars 6 (vol. 2, p. 187)	1927 mars 26 (vol. 4, p. 104)
T-14809	1927 mars 26 (vol. 4, p. 104)	1927 avr. 15 (vol. 7, p. 80)
T-14810	1927 avr. 15 (vol. 7, p. 80)	1927 juin 11 (vol. 10, p. 82)
T-14811	1927 juin 11 (vol. 10, p. 81)	1927 déc. 4 (vol. 13, p. 105)
T-14812	1927 déc. 4 (vol. 13, p. 106)	1928 mars 3 (vol. 3, p. 33)
T-14813	1928 mars 3 (vol. 3, p. 33)	1928 mars 30 (vol. 5, p. 55)
T-14814	1928 mars 30 (vol. 5, p. 55)	1928 avr. 27 (vol. 8, p. 55)
T-14815	1928 avr. 27 (vol. 8, p. 56)	1928 juil. 21 (vol. 11, p. 40)
T-14816	1928 juil. 21 (vol. 11, p. 40)	1928 nov. 24 (vol. 14, p. 42)
T-14817	1928 nov. 24 (vol. 14, p. 42)	1929 fév. 15 (vol. 2, p. 123)
T-14818	1929 fév. 15 (vol. 2, p. 124)	1929 mars 30 (vol. 5, p. 119)
T-14819	1929 mars 30 (vol. 5, p. 120)	1929 avr. 20 (vol. 8, p. 156)
T-14820	1929 avr. 20 (vol. 8, p. 156)	1929 juin 9 (vol. 11, p. 189)
T-14821	1929 juin 11 (vol. 11, p. 193)	1929 sept. 26 (vol. 14, p. 207)
T-14822	1929 sept. 26 (vol. 14, p. 207)	1930 jan. 6 (vol. 1, p. 9)
T-14823	1930 jan. 6 (vol. 1, p. 9)	1930 mars 9 (vol. 3, p. 184)
T-14824	1930 mars 9 (vol. 3, p. 184)	1930 avr. 8 (vol. 6, p. 115)
T-14825	1930 avr. 8 (vol. 6, p. 115)	1930 mai 31 (vol. 9, p. 79)
T-14826	1930 mai 31 (vol. 9, p. 79)	1930 oct. 4 (vol. 12, p. 85)
T-14827	1930 oct. 4 (vol. 12, p. 85)	1931 mars 7 (vol. 2, p. 97)
T-14828	1931 mars 7 (vol. 2, p. 98)	1931 nov. 2 (vol. 5, p. 112)
T-14829	1931 nov. 2 (vol. 5, p. 113)	1932 fév. 27 (vol. 2, p. 143)
T-14830	1932 fév. 27 (vol. 2, p. 144)	1932 sept. 17 (vol. 5, p. 126)
T-14831	1932 sept. 20 (vol. 5, p. 127)	1933 fév. 24 (vol. 2, p. 113)
T-14832	1933 fév. 24 (vol. 2, p. 114)	1933 déc. 7 (vol. 5, p. 115)
T-14833	1933 déc. 7 (vol. 5, p. 116)	1934 avr. 14 (vol. 3, p. 70)
T-14834	1934 avr. 14 (vol. 3, p. 71)	1935 fév. 25 (vol. 1, p. 195)
T-14835	1935 fév. 25 (vol. 1, p. 196)	1935 déc. 30 (vol. 3, p. 209)

LISTES DE PASSAGERS : SAINT-JEAN 1900 - 1922

Bobine	À partir de :	Jusqu'à :
T-504	1900 jan. 4	1901 fév. 11
T-505	1901 fév. 16	1904 mars 28
T-506	1904 mars 28	1906 jan. 26
T-507	1906 jan. 26	1907 mars 28
T-508	1907 mars 28	1908 avr. 17
T-4820	1908 avr. 17	1909 nov. 28
T-4821	1909 nov. 28	1910 avr. 1
T-4822	1910 avr. 1	1911 jan. 10
T-4823	1911 jan. 10	1911 mars 31
T-4824	1911 mars 31	1911 nov. 25
T-4825	1911 nov. 25	1912 mars 29
T-4826	1912 mars 29	1912 juil. 5
T-4827	1912 juil. 5	1913 mars 19
T-4828	1913 mars 19	1913 avr. 25
T-4829	1913 avr. 30	1914 mars 31
T-4830	1914 mars 31	1915 avr. 17
T-4831	1915 avr. 17	1916 nov. 27
T-4832	1916 nov. 27	1917 oct. 2
T-4833	1917 oct. 15	1918 déc. 30 (voir aussi T-4834)
T-4834	1918 jan. 3	1918 déc. 1 (voir aussi T-4833)
T-14836	1918 déc. 30	1919 mars 6
T-14837	1919 mars 6	1919 avr. 25
T-14838	1919 avr. 29	1920 jan. 16
T-14839	1920 jan. 20	1920 mars 28
T-14840	1920 mars 28	1920 août 30
T-14841	1920 août 30	1921 jan. 7/9
T-14842	1921 jan. 7	1921 mars 19
T-14843	1921 mars 21	1921 oct. 1
T-14844	1921 oct. 10	1922 sept. 30

Saint-Jean 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A

LISTES DE PASSAGERS : SAINT-JEAN 1925 - 1935

Bobine	À partir de :	Jusqu'à :
T-14845	1925 jan. 10 (vol. 1, p. 1)	1925 fév. 1 (vol. 1, p. 69)
T-14846	1925 fév. 1 (vol. 1, p. 69)	1925 déc. 6 (vol. 4, p. 88)
T-14847	1925 déc. 6 (vol. 4, p. 88)	1926 mars 28 (vol. 3, p. 42)
T-14848	1926 mars 28 (vol. 3, p. 42)	1927 jan. 18 (vol. 1, p. 67)
T-14849	1927 jan. 18 (vol. 1, p. 68)	1927 mars 27 (vol. 4, p. 76)
T-14850	1927 mars 27 (vol. 4, p. 76)	1928 jan. 8 (vol. 1, p. 19)
T-14851	1928 jan. 8 (vol. 1, p. 18)	1928 avr. 1 (vol. 3, p. 158)
T-14852	1928 avr. 1 (vol. 3, p. 159)	1929 jan. 21 (vol. 1, p. 78)
T-14853	1929 jan. 21 (vol. 1, p. 78)	1929 mars 30 (vol. 3, p. 235)
T-14854	1929 mars 30 (vol. 3, p. 236)	1929 nov. 30 (vol. 6, p. 168)
T-14855	1929 nov. 30 (vol. 6, p. 168)	1930 mars 17 (vol. 2, p. 190)
T-14856	1930 mars 17 (vol. 2, p. 189)	1930 août 25 (vol. 5, p. 129)
T-14857	1930 août 25 (vol. 5, p. 128)	1931 avr. 5 (vol. 2, p. 199)
T-14858	1931 avr. 5 (vol. 2, p. 200)	1935 oct. 7 (vol. 1, p. 94)
T-14859	1935 oct. 7 (vol. 1, p. 93)	1935 déc. 16 (vol. 1, p. 181)

LISTES DE PASSAGERS : NORTH SYDNEY 1906 - 1922

Bobine	À partir de :	Jusqu'à :
T-520	1906 nov. 22	1908 août 24
T-4836	1908 août 27	1910 juin 11
T-4837	1910 juin 14	1911 mai 6
T-4838	1911 mai 8	1912 fév. 28
T-4839	1912 fév. 28	1912 oct. 29
T-4840	1912 oct. 31	1913 juin 25
T-4841	1913 juin 26	1913 déc. 18
T-4842	1913 déc. 19	1914 août 1
T-4843	1914 août 2	1915 avr. 23
T-4844	1915 avr. 25	1915 déc. 13
T-4845	1915 déc. 14	1916 sept. 7
T-4846	1916 sept. 9	1917 juil. 5
T-4847	1917 juil. 5	1918 mai 18
T-4848	1918 mai 21	1918 oct. 15
T-4849	1918 oct. 16	1919 juil. 22
T-14860	1919 juil. 23	1920 jan. 28
T-14861	1920 fév. 3	1920 oct. 7
T-14862	1920 oct. 9	1921 sept. 10
T-14863	1921 sept. 13	1922 août 31

North Sydney 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A

LISTES DE PASSAGERS : NORTH SYDNEY 1925 - 1935

Bobine	À partir de :	Jusqu'à :
T-14864	1925 jan. 6 (vol. 1, p. 1)	1926 sept. 18 (vol. 1, p. 112)
T-14865	1926 sept. 25 (vol. 1, p. 113)	1935 avr. 1 (vol. 1, p. 8)
T-14866	1935 April 1 (vol. 1, p. 8)	1935 déc. 23 (vol. 1, p. 43)

Ports de la Colombie-Britannique et des États-Unis

LISTES DE PASSAGERS : VANCOUVER 1905 - 1922

Bobine	À partir de :	Jusqu'à :
T-515	1905 jan. 4	1906 déc. 8
T-516	1907 jan. 7	1909 juin 12
T-4851	1909 juin 12	1910 août 28
T-4852	1910 août 28	1911 oct. 9
T-4853	1911 oct. 15	1912 déc. 29
T-4854	1913 jan. 5	1914 jan. 8
T-4855	1914 jan. 8	1915 juin 28
T-4856	1915 juil. 2	1916 oct. 2
T-4857	1916 oct. 14	1917 oct. 15
T-4858	1917 oct. 27	1918 août 25
T-4859	1918 août 25	1919 mai 30
T-14867	1919 juin 11	1920 fév. 2
T-14868	1920 fév. 7	1920 juil. 3
T-14869	1920 juil. 3	1920 nov. 30
T-14870	1920 déc. 1	1921 juil. 8
T-14871	1921 juil. 8	1922 sept. 28

Vancouver 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A

LISTES DE PASSAGERS : VICTORIA ET LES PORTS DU PACIFIQUE 1905 - 1922

Bobine	À partir de :	Jusqu'à :
T-509	1905 avr. 18	1905 juil. 28
T-510	1905 juil. 28	1906 avr. 18
T-511	1906 avr. 18	1907 juil. 21
T-512	1907 juil. 21	1908 sept. 14
T-4861	1908 sept. ?	1909 juin 23
T-4862	1909 juil. 3	1910 mai 15
T-4863	1910 mai 24	1911 jan. 21
T-4864	1911 jan. 21	1911 août 30
T-4865	1911 sept. 4	1912 juin 6
T-4866	1912 juin 7	1913 jan. 5
T-4867	1913 jan. 5	1913 août 19
T-4868	1913 août 19	1914 mai 1
T-4869	1914 mai 2	1915 mars 21
T-4870	1915 mars 21	1916 avr. 8
T-4871	1916 avr. 8	1916 déc. 6
T-4872	1916 déc. 6	1917 oct. 2
T-4873	1917 oct. 2	1918 juin 11
T-4874	1918 juin 11	1919 fév. 4
T-14872	1919 fév. 4	1919 juil. 28
T-14873	1919 juil. 29	1920 fév. 19
T-14874	1920 fév. 19	1920 mai 22
T-14875	1920 mai 22	1920 août 4
T-14876	1920 août 4	1920 oct. 21
T-14877	1920 oct. 21	1921 jan. 31
T-14878	1921 fév. 1	1921 mai 13
T-14879	1921 mai 13	1921 août 13
T-14880	1921 août 13	1922 sept. 30

Victoria et les ports du Pacifique 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A

LISTES DE PASSAGERS : VANCOUVER ET VICTORIA 1925 - 1935

Bobine	À partir de :	Jusqu'à :
T-14881	1925 jan. 4 (vol. 1, p. 1)	1925 mai 28 (vol. 3, p. 157)
T-14882	1925 mai 28 (vol. 3, p. 158)	1925 oct. 6 (vol. 6, p. 14)
T-14883	1925 oct. 6 (vol. 6, p. 15)	1926 mars 22 (vol. 2, p. 60)
T-14884	1926 mars 22 (vol. 2, p. 61)	1926 juin 14 (vol. 4, p. 176)
T-14885	1926 juin 14 (vol. 4, p. 177)	1926 sept. 23 (vol. 7, p. 127)
T-14886	1926 sept. 23 (vol. 7, p. 128)	1927 avr. 1 (vol. 2, p. 114)
T-14887	1927 avr. 1 (vol. 2, p. 115)	1927 mai 29 (vol. 4, p. 73)
T-14888	1927 mai 29 (vol. 4, p. 74)	1927 sept. 11 (vol. 7, p. 35)
T-14889	1927 sept. 11 (vol. 7, p. 35)	1928 mars 25 (vol. 2, p. 21)
T-14890	1928 mars 25 (vol. 2, p. 22)	1928 juin 18 (vol. 4, p. 183)
T-14891	1928 juin 18 (vol. 4, p. 183)	1928 oct. 20 (vol. 7, p. 148)
T-14892	1928 oct. 20 (vol. 7, p. 148)	1929 avr. 6 (vol. 2, p. 156)
T-14893	1929 avr. 6 (vol. 2, p. 156)	1929 juil. 12 (vol. 5, p. 129)
T-14894	1929 juil. 12 (vol. 5, p. 130)	1929 nov. 18 (vol. 8, p. 94)
T-14895	1929 nov. 18 (vol. 8, p. 95)	1930 avr. 25 (vol. 3, p. 33)
T-14896	1930 avr. 25 (vol. 3, p. 33)	1930 juil. 25 (vol. 6, p. 17)
T-14897	1930 juil. 25 (vol. 6, p. 17)	1930 déc. 26 (vol. 8, p. 204)
T-14898	1930 déc. 26 (vol. 8, p. 204)	1931 mai 24 (vol. 3, p. 137)
T-14899	1931 mai 25 (vol. 3, p. 138)	1931 août 30 (vol. 6, p. 120)
T-14900	1931 août 30 (vol. 6, p. 121)	1932 mars 14 (vol. 1, p. 167)
T-14901	1932 mars 15 (vol. 1, p. 168)	1932 juil. 19 (vol. 4, p. 150)
T-14902	1932 juil. 19 (vol. 4, p. 151)	1933 fév. 20 (vol. 1, p. 91)
T-14903	1933 fév. 20 (vol. 1, p. 91)	1933 août 2 (vol. 4, p. 25)
T-14904	1933 août 2 (vol. 4, p. 25)	1934 mars 11 (vol. 1, p. 159)
T-14905	1934 mars 11 (vol. 1, p. 160)	1934 juil. 15 (vol. 4, p. 60)
T-14906	1934 juil. 15 (vol. 4, p. 61)	1934 oct. 7 (vol. 5, p. 202)
T-14907	1934 oct. 7 (vol. 5, p. 202)	1935 avr. 18 (vol. 2, p. 77)
T-14908	1935 avr. 18 (vol. 2, p. 78)	1935 juil. 30 (vol. 4, p. 220)
T-14909	1935 (vol. 4, p. 220)	1935 déc. 30 (vol. 6, p. 314)

LISTES DE PASSAGERS : NEW YORK 1906 - 1921

Bobine	À partir de :	Jusqu'à :
T-517	1906 jan.	1906 fév. 22
T-518	1906 fév. 22	1907 mars 4
T-519	1907 mars 5	1908 fév. 18
T-4699	1908 fév. 18	1910 juin 17
T-4700	1910 juin 17	1911 jan. 3
T-4701	1911 jan. 13	1911 avr. 21
T-4702	1911 avr. 21	1911 juin 18
T-4703	1911 juin 18	1911 sept. 5
T-4704	1911 sept. 22	1911 nov. 27
T-4705	1911 nov. 27	1912 mars 2
T-4706	1912 mars 2	1912 avr. 23
T-4707	1912 avr. 23	1912 juin 11
T-4708	1912 juin 11	1912 août 16
T-4709	1912 août 16	1912 oct. 17
T-4710	1912 oct. 17	1912 déc. 26
T-4711	1912 déc. 26	1913 mars 12
T-4712	1913 mars 12	1913 avr. 19
T-4713	1913 avr. 19	1913 mai 24
T-4714	1913 mai 25	1913 juil. 9
T-4715	1913 juil. 9	1913 sept. 5
T-4716	1913 sept. 5	1913 nov. 6
T-4717	1913 nov. 6	1914 fév. 3
T-4718	1914 fév. 3	1914 avr. 10
T-4719	1914 avr. 10	1914 mai 25
T-4720	1914 mai 25	1914 juil. 29
T-4721	1914 juil. 29	1914 nov. 23
T-4722	1914 nov. 23	1915 avr. 20
T-4723	1915 avr. 20	1915 août 3
T-4724	1915 août 3	1915 déc. 4
T-4725	1915 déc. 4	1916 avr. 17
T-4726	1916 avr. 17	1916 juil. 23
T-4727	1916 juil. 23	1916 nov. 10
T-4728	1916 nov. 10	1917 avr. 6
T-4729	1917 avr. 9	1917 sept. 22
T-4730	1917 sept. 23	1918 mai 1
T-4731	1918 mai 1	1918 oct. 2
T-4732	1918 oct. 2	1919 avr. 8
T-14914	1919 avr. 8	1919 août 14
T-14915	1919 août 16	1919 déc. 4
T-14916	1919 déc. 4	1920 avr. 9
T-14917	1920 avr. 9	1920 juin 8
T-14918	1920 juin 8	1920 sept. 6
T-14919	1920 sept. 6	1920 déc. 13
T-14920	1920 déc. 13	1921 avr. 9
T-14921	1921 avr. 9	1921 juil. 18
T-14922	1921 juil. 18	1921 déc. 8

Seuls les noms des passagers qui avaient l'intention de se rendre immédiatement au Canada sont mentionnès dans ces listes. Sur certaines bobines, les listes ne suivent pas rigoureusement l'ordre chronologique.

New York 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A

LISTES DE PASSAGERS : NEW YORK 1925 - 1931

Bobine	À partir de :	Jusqu'à :
T-14923	1925 jan. 1 (vol. 1, p. 1)	1925 avr. 21 ( vol. 2, p. 195 )
T-14924	1925 avr. 21 (vol. 2, p. 196)	1925 sept. 5 (vol. 5, p. 30)
T-14925	1925 sept. 5 (vol. 5, p. 31)	1926 jan. 19 (vol. 1, p. 64)
T-14926	1926 jan. 19 (vol. 1, p. 64)	1926 mai 5 (vol. 3, p. 34)
T-14927	1926 mai 5 (vol. 3, p. 35)	1926 août 19 (vol. 5, p. 113)
T-14928	1926 août 19 (vol. 5, p. 113)	1926 déc. 11 (vol. 9, p. 61)
T-14929	1926 déc. 11 (vol. 9, p. 61)	1927 mars 29 (vol. 3, p. 175)
T-14930	1927 mars 29 (vol. 3, p. 176)	1927 juil. 31 (vol. 6, p. 183)
T-14931	1927 août 1 (vol. 7, p. 1)	1927 Dec 7 (vol. 9, p. 125)
T-14932	1927 déc. 7 (vol. 9, p. 126)	1928 mai 1 (vol. 3, p. 108)
T-14933	1928 mai 1 (vol. 3, p. 109)	1928 nov. 1 (vol. 6, p. 86)
T-14934	1928 nov. 1 (vol. 6, p. 87)	1929 juil. 29 (vol. 3, p. 58)
T-14935	1929 juil. 29 (vol. 3, p. 59)	1930 juin 17 (vol. 1, p. 336)
T-14936	1930 juin 19 (vol. 1, p. 337)	1931 avr. 23(vol. 1, p. 177)
T-14937	1931 avr. 23 (vol. 1, p. 178)	1931 déc. 20 (vol. 3, p. 206)

LISTES DE PASSAGERS : LES PORTS DE L'EST DES ÉTATS-UNIS

1905 - 1921

Bobine	À partir de :	Jusqu'à :
T-513	1905 juil. 5	1906 sept. 23
T-514	1906 oct. 1	1908 mars 23
T-4689	1908	1910 juil. 28
T-4690	1910 août 1	1911 nov. 26
T-4691	1911 nov. 26	1912 avr. 9
T-4692	1912 avr. 9	1913 jan. 14
T-4693	1913 jan. 14	1913 avr. 9
T-4694	1913 avr. 9	1914 mars 26
T-4695	1914 mars 26	1913 déc. 31
T-4696	1913 déc. 31	1916 juin 15
T-4697	1916 juin 15	1921 nov. 4

Les ports de l'est des États-Unis 1919 - 1924 : voir Formulaire d'immigration 30A

LISTES DE PASSAGERS : LES PORTS DE L'EST DES ÉTATS-UNIS 1925 - 1928

Bobine		À partir de :		Jusqu'à :
T-14938		1925 jan. 2 (vol. 1, p. 1)		1928 déc. 30 (vol. 1, p. 78)


Création : 2005-06-21 Mise à jour : 2005-10-18	Haut de la page	Avis importants