Sauter les liens de navigation (touche d'acc?s : Z)Biblioth?que et Archives Canada / Library and Archives Canada
Élément graphique EnglishContactez-nousAideRechercheSite du Canada
Accueil? notre sujetQuoi de neuf?? l'affichePublications

Banni?re : Centre canadien de généalogieBanni?re : Centre canadien de généalogie
La CentreÉlément graphiqueBases de donnéesÉlément graphiqueComment faireÉlément graphiqueSources par sujetÉlément graphiqueSources par lieuÉlément graphiqueLiensÉlément graphiqueCoin des jeunesÉlément graphiqueDemande de recherche généalogique
Élément graphique
Introduction
Cueillette d’information
Au travail!
Questions fréquentes
Recherche sur Internet
Cours
Guides
Outils
Élément graphique
 

Recherche sur Internet

En seulement quelques années, Internet est devenu un des outils les plus précieux des généalogistes. La plupart des bibliothèques, des dépôts d'archives, des ministères et des sociétés généalogiques et historiques possèdent un site Web, où ils présentent de l'information sur eux-mêmes et sur les collections qu'ils conservent. De plus, il existe des sites Web créés par des individus ou des organismes dans le but de partager des index, des généalogies familiales et d'autres renseignements sur leurs recherches. Enfin, certains sites Web servent de portails ou de passerelles vers d'autres sites portant sur des sujets similaires.

Moteurs de recherche

Les moteurs de recherche permettent d'explorer les nombreuses ressources qu'offre Internet. Tous ces moteurs comportent des fonctions avancées de recherche, grâce auxquelles vous pouvez préciser les mots et les phrases que vous voulez inclure ou éliminer.

www.google.com

Élément graphique

Le fait de pouvoir limiter votre recherche aux sites canadiens constitue un des avantages de ce moteur de recherche. L'option Rechercher dans ces résultats vous permet de raffiner votre recherche.

www.alltheweb.com
(anglais seulement)

 

Ce moteur de recherche possède une option de regroupement de termes par sujet. Par exemple, si vous inscrivez les termes généalogie Montréal, des regroupements comme sociétés histoire Québec s'afficheront au bas de l'écran.

www.teoma.com
(anglais seulement)

 

Teoma comporte une option de raffinement qui vous fait des suggestions pour limiter votre recherche.

www.altavista.com

 

AltaVista vous permet de faire une recherche en utilisant l'astérisque (*) comme caractère de remplacement. Par exemple, si vous inscrivez le terme de recherche Espagn*, vous obtiendrez des résultats pour Espagne et Espagnol. Cette option est particulièrement utile si votre terme de recherche comporte des variantes orthographiques : Anne Gra*nger pour Granger ou Grainger.

www.vivísimo.com
(anglais seulement)

 

Vivísimo offre aussi une option de regroupement.

Vous pouvez vous servir d'Internet pour trouver de l'information sur un nom de famille, un lieu ou un sujet. Voici quelques exemples :

  • Les documents d'attestation de votre ancêtre tirés de son dossier militaire de la Première Guerre mondiale indiquent qu'il a auparavant servi dans le régiment 1st Oxfordshire. Pour obtenir de l'information sur ce régiment, effectuez une recherche sur Internet en inscrivant 1st Oxfordshire comme terme de recherche.
  • Sur l'acte de décès de votre ancêtre, l'encre est si pâle que le lieu de naissance est difficile à déchiffrer. Vous n'êtes pas sûr s'il s'agit de Rasteco ou de Rustico. Faites une recherche sur Internet en inscrivant les mots Rasteco Canada, puis essayez de nouveau avec Rustico Canada. Vous découvrirez rapidement que Rustico est une localité de l'Île-du-Prince-Édouard.
  • Votre ancêtre est né en Ukraine. Démarrez votre recherche de sites Internet en écrivant les mots Ukraine généalogie et Ukraine genealogy.
  • Vous désirez savoir si d'autres chercheurs travaillent sur le même nom de famille que vous. Employez des termes de recherche tels que famille Blasier ou des mots séparés, comme Blasier généalogie.

Quelques trucs pour faciliter votre recherche sur Internet

Placez un groupe de termes de recherche entre guillemets anglais (" ") si vous voulez qu'ils apparaissent dans le même ordre dans les résultats.
Exemples : "guerre de 1812"; "Friedrich Schroeder"; "Schroeder Friedrich"

Vous obtenez trop de résultats? Ajoutez des termes pour limiter votre recherche.
Exemples : "famille Chartrand" Rimouski; "Kirk family" Pembroke

Utilisez les fonctions de recherche détaillée pour limiter votre recherche en éliminant les mots non désirés.
Exemple : Welk NOT Lawrence ou Welk -Lawrence

Dans Internet, tout ce qui est souligné est un lien vers une autre information, une autre page Web ou un autre site. Il suffit de cliquer sur les mots soulignés.

Les moteurs de recherche vous mèneront vers de nombreux sites Web. Apprenez à naviguer de façon efficace sur ces sites.

  • Afin de bénéficier d'un soutien financier, plusieurs sites Web voués à la généalogie font des ententes avec des sites Web commerciaux ou des compagnies. C'est pourquoi des bannières, des annonces et des liens sont parfois affichés sur les sites généalogiques. Ainsi, quand vous consultez un site, il est possible qu'une petite fenêtre contenant un message tel que Search for your ancestors ou Find your ancestors (Retracez vos ancêtres) apparaisse au haut de la page. Si vous cliquez dans cette fenêtre, vous quitterez probablement le site que vous consultez et vous vous retrouverez dans un site qui exige un abonnement ou des frais d'utilisation. Avant de cliquer dans une telle fenêtre, faites dérouler toute la page pour voir s'il n'y a pas une inscription telle que Search this site, qui signifie que vous pouvez faire une recherche dans le site où vous vous trouvez.
  • Quand vous trouvez un site Web intéressant, il peut être difficile de repérer dans la page un nom ou un mot particulier. Pour vous faciliter la tâche, enfoncez simultanément les touches Control et F et une fenêtre de recherche apparaîtra à l'écran. Inscrivez le terme que vous voulez repérer et celui-ci sera surligné en couleur sur la page.
  • Certaines pages Web sont en format PDF, c'est-à-dire qu'elles s'ouvrent uniquement avec le logiciel Adobe Acrobat Reader. Pour repérer un terme dans ces pages, cliquez sur l'icône représentant des jumelles, situé sur la barre de menu d'Acrobat Reader. Si une page en format PDF ne s'ouvre pas, c'est probablement parce que vous n'avez pas ce logiciel sur votre ordinateur ou parce que vous utilisez une version trop ancienne de ce logiciel. Vous pouvez télécharger gratuitement la plus récente version du lecteur Adobe Acrobat Reader [www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html].
  • Certains sites donnent accès gratuitement à leurs bases de données, qui sont reliées à leur propre moteur de recherche. D'autres sites exigent des frais ou un abonnement, ou demandent des frais pour télécharger des images de documents.

Plusieurs bibliothèques offrent à leurs abonnés un accès gratuit à des bases de données payantes sur des ressources spécialisées comme les journaux, les biographies, les encyclopédies et les périodiques.

Cyndi's List of Genealogy Sites [www.cyndislist.com/] a été un des premiers portails généalogiques sur Internet. Ce site présente une liste par catégorie de ressources généalogiques internationales accessibles sur Internet.

Certains sites Web offrent des babillards, des listes de messagerie, des bulletins et des liens, et vous permettent de diffuser le résultat de vos propres recherches. Un des principaux sites de ce type est RootsWeb [www.rootsweb.com/]. Même si ce site est basé aux États-Unis, il contient beaucoup de matériel se rapportant au Canada, comme Canada GenWeb [www.rootsweb.com/%7Ewebsites/international/canada.html]. Veuillez prendre note que des recherches dans certaines bases de données vous amèneront au site www.Ancestry.com, qui exige des frais d'abonnement. Ancestry.com soutient financièrement RootsWeb.

Qu'est-ce que GEDCOM?

GEDCOM [www.familysearch.org/eng/Home/FAQ/frameset_faq.asp?FAQ=faq_gedcom.asp] tire son nom de Genealogical Data Communications. Il s'agit d'un format de fichier avec des spécifications précises, et non pas d'un logiciel, qui permet d'échanger des données provenant de logiciels spécialisés en généalogie. Il a été développé par le Family and Church History Department de l'Église de Jésus-Christ des Saints des derniers jours afin de fournir un format flexible et uniforme pour l'échange de données généalogiques informatisées.

Élément graphique