page d'accueilbienvenuecarrierescommentaire
  

Outil d'estimation de la franchise du Régime d’assurance-médicaments

Autres renseignements

Comité responsable du choix des médicaments et des normes pharmaceutiques du Manitoba

Régime d’assurance-médicaments

Régime d’assurance-médicaments : 2006-2007

Le Régime d’assurance-médicaments s’adresse à tous les Manitobains, quel que soit leur âge, dont le revenu est fortement entamé par le coût élevé des médicaments d’ordonnance.

La garantie offerte par le Régime est fondée à la fois sur votre revenu familial total et sur le montant que vous consacrez à l’achat de médicaments d’ordonnance admissibles.  Vous devez chaque année payer une partie du montant que vous consacrez à l’achat de médicaments d’ordonnance admissibles.  Ce montant constituera votre franchise annuelle.  Dans le cadre du Régime, le montant de votre franchise sera établi d’après votre revenu annuel familial.

Retournez le haut

Vous êtes admissible aux indemnités du Régime si vous répondez à tous les critères suivants :

  • Vous avez droit au Régime d’assurance-maladie de Santé Manitoba.
  • Vos médicaments d’ordonnance ne sont pas payés par un autre programme de médicaments provincial ou fédéral.
  • Les coûts de vos médicaments d’ordonnance ne sont pas couverts par un régime privé d’assurance-médicaments.
  • Les coûts de vos médicaments d’ordonnance admissibles sont supérieurs à votre franchise du Régime d’assurance-médicaments.

Retournez le haut

Vous pouvez soumettre une demande de deux façons.  Les récents progrès de la technologie dans le domaine de l'échange de données informatiques permettent maintenant à Santé Manitoba d'obtenir des renseignements sur le revenu directement auprès de l'Agence canadienne du revenu.  Par conséquent, le Régime d'assurance-médicaments du Manitoba peut maintenant mettre en oeuvre un système qui évite aux Manitobains et aux Manitobaines de devoir présenter chaque année une demande d'inscription auprès du Régime.

Option A--Inscription initiale unique

Le nouveau système de demande d'inscription offre le choix d'une inscription initiale unique ou d'une inscription par demande annuelle.  L'inscription initiale unique élimine le besoin de présenter chaque année un formulaire de demande rempli qui comprend la vérification du revenu.  De plus, le nouveau système facilitera l'échange de données informatiques pour déterminer la franchise annuelle le 1er avril de chaque année de prestation.  L’Agence canadienne du revenu fera parvenir à Santé Manitoba, par voie électronique, les données les plus récentes sur le revenu, c'est-à-dire le revenu en 2004 déterminera la franchise annuelle du Régime d'assurance-médicaments pour l'année de prestations 2006-2007.  En somme, les Manitobains et Manitobaines n'auront plus à présenter chaque année une demande accompagnée d'une preuve de revenu dans le cadre du Régime d'assurance-médicaments.

Veuillez noter que vous pouvez présenter une demande d'inscription au programme en tout temps pendant l'année de prestation, soit entre le 1er avril et le 31 mars.  Les personnes qui décident d'annuler leur inscription initiale unique peuvent le faire en communiquant par écrit avec le personnel des Programmes de médicaments.

Option B - Inscription par demande annuelle

Remplir et signer les sections << Consentement >> et << Déclaration >> du nouveau formulaire << Régime d'assurance-médicaments - Demande et déclaration de consentement >>, et faites-le parvenir à Santé Manitoba avec une copie de l’avis de cotisation de 2004 de l’Agence canadienne du revenu.  Nous devons vérifier le revenu total figure à la ligne 150.

Pour avoir droit à la garantie, vous devez soumettre une nouvelle demande chaque année.  L’année du Régime s’étend du 1er avril au 31 mars.  Vous pouvez soumettre une demande en tout temps pendant l’année.  La date d’échéance de soumission des demandes pour l’année 2006-2007 est le 31 mars 2007.

Questions fréquemment posées sur l'Option B

Qu’est-ce qu’un avis de cotisation?

L’avis de cotisation est un résumé des renseignements concernant vos impôts, qui vous est envoyé par l’Agence canadienne du revenu une fois le traitement de votre déclaration de revenus terminé.  Cet avis est joint à votre chèque de remboursement ou à votre relevé.

Les renseignements fiscaux sont confidentiels.  Pourquoi devez-vous avoir une copie de mon avis de cotisation?

Le Régime d’assurance-médicaments est un programme fondé sur le revenu; ces renseignements sont donc indispensables à la vérification et au traitement de votre demande.  Les mesures nécessaires ont été prises pour protéger vos renseignements personnels et en assurer la confidentialité.

Mon conjoint et moi soumettons ensemble une seule déclaration de revenus.  Devons-nous envoyer quoi que ce soit d’autre?

Pour bénéficier des indemnités du Régime, vous devez fournir une preuve du revenu de votre conjoint.  Une copie de l’Annexe 2 (<< Montants transférés du conjoint >>) tirée du brouillon de votre déclaration de revenus constitue un document acceptable.

Que dois-je faire si mon avis de cotisation a été égaré ou détruit?

Vous pouvez communiquer avec l’Agence canadienne du revenu pour en obtenir un exemplaire officiel en composant le 984-3188 ou le numéro sans frais 1 800 808-4278.  Le montant devrait apparaître sur ce document à la ligne 150.

Si vous avez soumis une déclaration de revenus commune, veuillez noter que :

1)    vous devez le mentionner à l’Agence canadienne du revenu lorsque vous demandez d'obtenir un exemplaire officiel de votre avis de cotisation et de celui de votre conjoint;

2)    L’Agence canadienne du revenu aura besoin de pièces justificatives des deux conjoints avant de divulger des renseignements sur votre conjoint.

Retournez le haut

Cliquez ici pour télécharger le nouveau formulaire << Régime d'assurance-médicaments - Demande et déclaration de consentement >>

Ce document est présenté en format PDF (Portable Document Format), à l'aide du lecteur Acrobat (Acrobat Reader) d'Adobe.  Pour obtenir le lecteur Acrobat (Acrobat Reader) gratuitement, cliquez ici :

Download FREE Adobe Acrobat Reader

L'autorisation remplie peut être envoyée à I'adresse suivante : Programmes de médicaments, 300, rue Carlton, Winnipeg MB  R3B 3M9.  Elle peut également être envoyée par télécopieur au (204) 786-6634.

Si vous avez des questions ou des inquiétudes, n'hésitez pas à communiquer avec le personnel des Programmes de médicaments en appelant le (204) 786-7141 ou le numéro sans frais 1 800 297-8099.

Retournez le haut

Que se passe-t-il au moment où j’atteins l’âge de 18 ans?

Vous recevez votre propre certificat d’immatriculation de Santé Manitoba.  Vous devriez alors remplir une demande d’inscription au Régime d’assurance-médicaments et l’envoyer à Santé Manitoba.  Une lettre vous sera envoyée confirmant le montant de votre franchise.

L’ordinateur maintient-il un dossier sur mes médicaments?

Oui, il s’agit là d’une fonction importante du système informatique connu sous le nom de Réseau pharmaceutique informatisé (RPI).  Le système compare chacune de vos ordonnances aux données de votre dossier afin de vous protéger contre les interactions médicamenteuses fâcheuses.

Qu’entendez-vous par franchise?

Une fois votre demande approuvée, vous recevrez une lettre confirmant le montant de votre franchise.  Il s’agit de la partie des coûts de vos médicaments que vous devez payer.  Une fois que vous avez atteint le montant de votre franchise, le coût total des médicaments d’ordonnance admissibles vous sera remboursé par le Régime d’assurance-médicaments.  Le RPI fait automatiquement le suivi de votre franchise.  Il n’est pas nécessaire d’envoyer un chèque au Régime.

Comment mon pharmacien saura-t-il que j’ai atteint le montant de ma franchise?

Le RPI du Régime d’assurance-médicaments s’occupe comme avant d’effectuer les mises à jour de votre dossier d’ordonnances.  Il garde également un relevé des sommes que vous payez pour des médicaments d’ordonnance admissibles.  Une fois votre demande traitée, le montant de votre franchise est déterminé et l’ordinateur indique au pharmacien ce que vous devez payer.

Qu’entendez-vous par médicament d’ordonnance admissible?

Un médicament admissible est un médicament couvert par le Régime d’assurance-médicaments.  Si vous n’êtes pas sûr de l’admissibilité d’un médicament, adressez-vous à votre pharmacien ou à votre médecin, ou encore, communiquez avec le bureau du Régime d’assurance-médicaments.

Que dois-je faire des reçus que me donne mon pharmacien? Dois-je les envoyer au bureau du Régime d’assurance-médicaments?

Non, il n’est plus nécessaire de nous envoyer vos reçus.  Vous voudrez cependant peut-être les conserver pour vos dossiers.  Certaines personnes bénéficient d’une assurance privée ou déduisent des frais médicaux dans leur déclaration de revenus.  Si vous n’êtes pas sûr, communiquez avec le bureau du Régime d’assurance-médicaments.  Vous ne devez nous faire parvenir vos reçus que si l’ordinateur n’était pas en mesure de transmettre les renseignements sur une ordonnance, par exemple si vous recevez des ordonnances d’une autre province du Canada.

Aux termes du Régime d’assurance-médicaments, ma franchise peut-elle être modifiée si mon revenu diminue pendant l’année civile en cours?

Une disposition de la Loi sur l’aide à l’achat de médicaments sur ordonnance prévoit que la franchise du Régime d’assurance-médicaments peut être rajustée dans le cas où le revenu d’un particulier diminue de plus de 10 % pendant l’année civile 2006.  La diminution de revenu doit être supérieure à 10 % pour la période allant de 2004 à 2006.

Les personnes dont le revenu subit une modification supérieure à 10 % devraient remplir la Feuille de calcul du revenu projeté pour l’année d’indemnisation 2006-2007.  Les personnes admissibles à un rajustement de la franchise du Régime d’assurance-médicaments doivent remplir la Feuille de calcul du revenu projeté et la faire parvenir à notre bureau, en ayant soin de joindre à leur envoi les documents justificatifs requis.  Pour plus de renseignements sur la manière d’« établir la projection » de votre revenu, veuillez communiquer avec notre bureau.

Retournez le haut


Pour de plus amples renseignements sur
le Régime d’assurance-médicaments du Manitoba,
communiquez avec le personnel des
Programmes de médicaments de Santé Manitoba
au (204) 786-7141
ou, sans frais, au 1 800-297-8099
pharmacare@gov.mb.ca

 

 

Liens gouvernementaux :     page d'accueil | bienvenue | services en direct | quoi de neuf | aide | ministères | renseignements | sécurité des renseignements