Manitoba Government News Release:
Information Services, Room 29, Legislative Building, Winnipeg, Manitoba R3C 0V8 Telephone: (204) 
945-3746 Fax: (204) 945-3988

Le 28 janvier 2003

 

LE MINISTRE DE LA CONSERVATION ET LE MINISTRE DE L'ÉNERGIE‚ DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE ENCOURAGENT LES MANITOBAINS ET MANITOBAINES À INTERVENIR FACE AU CHANGEMENT CLIMATIQUE

Les Manitobains et Manitobaines sont encouragés à faire des efforts en vue de réduire l’émission des gaz à effet de serre et de s’informer au sujet des possibilités et des enjeux liés au changement climatique dans le cadre d’une campagne d’information de la population amorcée la semaine dernière qui a pour thème : Le changement climatique : Agissons!

Le ministre de la Conservation, M. Steve Ashton, et le ministre de l’Énergie, des Sciences et de la Technologie, M. Tim Sale, ont expliqué que la campagne de sensibilisation informe la population sur les conséquences du changement climatique sur notre province et donne des exemples des mesures proactives que les Manitobains et Manitobaines peuvent prendre pour réduire l’émission des gaz à effet de serre qui provoque le changement.

« Dans notre province, nous constatons à quel point un léger changement des températures moyennes peut avoir des répercussions sur la configuration du mauvais temps, les inondations, la sécheresse et les incendies de forêt, raccourcir la période d’utilisation des routes praticables l’hiver et entraîner un amincissement des glaces le long de la côte de la baie d’Hudson, a dit M. Ashton. Nous encourageons tous les Manitobains et Manitobaines à envisager sérieusement la possibilité de changer leurs habitudes, de réduire leur consommation et d’utiliser de nouvelles sources d’énergie, de même qu’à réfléchir à leur façon d’utiliser l’énergie. »

Au cours des quatre prochaines semaines, des annonces publicitaires dans les journaux et à la télévision inviteront les Manitobains et Manitobaines à commander un bulletin d’information facile à lire, qui est publié par le gouvernement du Manitoba et qui s’intitule : Le changement climatique : Agissons! De plus, des renseignements supplémentaires se trouveront sur un site Web spécialement créé pour la campagne.

« Nous voulons que les Manitobains et Manitobaines comprennent tant les enjeux liés au changement climatique que les possibilités que cela offre dans notre province, a déclaré M. Ashton. La campagne de sensibilisation nous aidera à penser à des façons de réduire l’émission de gaz à effet de serre. La campagne va dans le même sens que le document Manitoba’s climate change action plan Kyoto and Beyond, publié en octobre dernier. »

La brochure comprend, entre autres, une section sur Ce que vous pouvez faire, qui présente dix exemples de mesures contribuant à ralentir le changement climatique qui peuvent être prises au travail et à la maison. La brochure donne également des renseignements sur la façon dont nous pouvons réduire la quantité de déchets envoyés aux décharges en étant plus sélectifs au moment d’acheter des produits emballés. De plus, elle renferme des articles portant sur la faune, l’Accord de Kyoto, l’énergie, les industries, l’innovation et l’agriculture.

« Le changement climatique : Agissons! met en relief les possibilités qu’ont les personnes et les organismes de faire leur part, a ajouté M. Sale. Le plan d’action prévoit également la mise en place de mesures provinciales et met l’accent sur les réalisations au Manitoba dans des domaines tels que l’énergie hydroélectrique, solaire et éolienne, ainsi que sur les progrès en ce qui concerne l’éthanol et l’hydrogène. »

Pour en savoir plus sur ce que vous pouvez faire pour participer activement au ralentissement du changement climatique, communiquez avec le Service de renseignements au public en composant le 1 866 Manitoba (1 866 626-4862) ou visitez le site Internet suivant :

http://gov.mb.ca/climatechange

(en anglais seulement).

- 30 -

 

 

 

 

RETURN