Sommaire

L'objet du présent document est d'offrir aux lecteurs un profil de la population d'anciens combattants placés dans des établissements communautaires, ministériels et liés par contrat. Ce document fait partie d'une série d'outils de planification mis à la disposition des gestionnaires d'ACC et facilitera, conjointement avec d'autres activités, l'élaboration d'options permettant de répondre aux besoins des anciens combattants en matière de soins de longue durée. Aux fins de comparaison, le document présente aussi des données sur la population d'aînés en général placés dans des établissements de soins de longue durée.

Les données présentées ici proviennent principalement des recherches effectuées par les responsables de l'Examen. De plus, deux activités ont été menées dans le cadre de ces recherches, soit l'examen des dossiers des clients en établissement et l'étude du questionnaire envoyé aux établissements. La méthodologie et les conclusions de ces activités sont expliquées en détails dans des documents distincts préparés par les responsables de l'Examen.

Le tableau comparatif qui suit présente les profils des anciens combattants et de la population d'aînés en général placés dans des établissements de soins de longue durée.