Des dignitaires du gouvernement de la France rendent hommage aux anciens combattants canadiens

À l'occasion de sa première visite officielle au Canada, Son Excellence Jean-Pierre Raffarin, premier ministre de la République française, qui était accompagné par Mme Anne-Marie Raffarin, a déposé une couronne sur la Tombe du Soldat inconnu, au Monument commémoratif de guerre du Canada, le jeudi 22 mai 2003. En rendant hommage au service des Canadiens et au sacrifice qu'ils ont consenti, le premier ministre de la France a reconnu la richesse de l'histoire militaire qui unit ces deux pays. Cette cérémonie était la première d'une série d'activités auxquelles le premier ministre a participé avant de poursuivre sa visite en sol canadien en vue de rencontrer des dirigeants d'entreprises canadiens et français à Ottawa, Montréal et Québec.

Le premier ministre français, M.Jean-Pierre Raffarin, et les personnes qui l'accompagnent se recueillent pendant l'Élégie lors de la cérémonie de dépôt de couronne, à Ottawa	Le premier ministre Raffarin dépose une couronne
Le premier ministre Raffarin signe le Livre des visiteurs

Le 26 mai 2003, malgré un ciel nuageux menaçant et des averses intermittentes, M. Jean-Phillipe Douin, Général d'Armée Aérienne, Grand Chancelier de la Légion d'honneur et Chancelier de l'Ordre National du Mérite, a rendu hommage à ceux qui sont tombés au combat, à la Tombe du Soldat inconnu, au Monument commémoratif de guerre du Canada. Le général, qui était accompagné par des dignitaires de l'ambassade de France, à Ottawa, a déposé une couronne en hommage au sacrifice et aux contributions des Canadiens en temps de guerre et durant les opérations de maintien de la paix partout dans le monde. Le général Douin à profité de son séjour à Ottawa pour décerner la Légion d'honneur à plusieurs citoyens canadiens en reconnaissance de leur contribution exceptionnelle envers le gouvernement de la France.

Le général Douin dépose une couronne	Le général Douin signe le Livre des visiteurs
Le général Douin et les personnes qui l'accompagnent se recueillent pendant l'Élégie lors de la cérémonie de dépôt de couronne, à Ottawa