Qu’est-ce qu’un « traumatisme lié au stress opérationnel »?

Tout problème psychologique persistant découlant de l’exercice de fonctions opérationnelles dans les forces armées canadiennes est considéré comme un « traumatisme lié au stress opérationnel » (TSO). L'expression sert à décrire une vaste gamme de problèmes qui incluent des affections diagnostiquées comme l’anxiété, la dépression, le syndrome de stress post-traumatique (SSPT) ainsi que d’autres affections qui peuvent être moins graves, mais entravent néanmoins les activités quotidiennes.