J'ai vu dernièrement une petite affiche qui se lisait comme suit : « L'amitié se cultive avec le temps. »

J'ai immédiatement pensé à la relation de longue date qui s'est établie entre nous, qui travaillons à Anciens Combattants Canada, et les personnes que nous servons. Toutes les occasions de vous rencontrer sont bonnes : dans nos bureaux de district, lors de nos visites aux bases des Forces canadiennes, dans le cadre de réunions d'anciens combattants ou par Internet.

Nous savons toutefois qu'il nous faut faire davantage. C'est pourquoi, au cours des quelques dernières années, nous avons tenté de mieux comprendre l'évolution de vos besoins et de déterminer ce que nous pouvons faire pour vous aider. Nous avons compris que vous souhaitez obtenir plus d'information de notre part, et ce de façon régulière. Vous avez exprimé votre avis, et nous avons écouté.

Grâce au lancement du journal Salut! pendant la Semaine des anciens combattants 2001, nous comptons vous renseigner, ainsi que votre famille, sur les politiques, les programmes et les services d'ACC qui vous concernent. Nous voulons partager avec vous notre quotidien, de sorte que vous sachiez comment nous pouvons vous aider. En retour, nous aimerions connaître vos idées et vos préoccupations.

Salut! est votre journal. Nous espérons que vous le trouverez utile, intéressant et éducatif. En travaillant ensemble pour partager l'information, nous somme tous gagnants!