Premier's Page

Welcome to the Government of Saskatchewan Website!

And, welcome to Saskatchewan's second century as a province. The 2005 Centennial gave us all a wonderful opportunity to look back with pride on our accomplishments over the past 100 years. It was a great year, full of excitement and thousands of events all around our great province.

Now, we look ahead to a promising future – a future built on the solid foundations laid by our pioneers, First Nations and Métis peoples, and immigrants from around the globe –– a future of continued momentum, prosperity and pride.

Our government has a vision for Saskatchewan's second century – a vision of a green and prosperous economy, with diverse and growing communities – a vision for an unbreakable social fabric where economic progress translates into social progress, and all citizens benefit.

Building on the momentum of our great Centennial year, I see the future as one where our government, working with Saskatchewan people and communities, creates sustained growth and conscientious development that will enrich our wonderful province for generations to come. We will continue to work toward a future where all are welcome, where everyone is encouraged and supported as they strive to reach their goals – a great future in a province where no one is left behind!

The Honourable Lorne Calvert
Premier of Saskatchewan
226 Legislative Building
Regina, Saskatchewan
CANADA S4S 0B3

Telephone: (306) 787-9433
Facsimile: (306) 787-0885
E-mail: premier@gov.sk.ca

Bienvenue au site Web du gouvernement de la Saskatchewan

La journée se lève sur le deuxième siècle d'existence de la Saskatchewan en tant que province. La célébration de notre centenaire en 2005, nous a fourni une merveilleuse occasion de nous remémorer avec fierté les réalisations accomplies durant les cent ans qui viennent de s'écouler. Ce fut une année formidable, débordante d'enthousiasme et offrant des milliers d'événements d'un bout à l'autre de notre province.

Maintenant, nous nous tournons vers un avenir prometteur – un avenir qui repose sur des assises solides mises en place par les pionniers, les Premières nations et les Métis, et par les immigrants de partout dans le monde – un avenir marqué par une activité soutenue, par la prospérité et par la fierté.

La vision du gouvernement pour le prochain siècle en Saskatchewan comprend une économie verte et prospère, des communautés diversifiées en pleine croissance, un tissu social immuable où le progrès économique se traduit en progrès social et dont tous les citoyens et les citoyennes bénéficient.

Misant sur la lancée de notre année mémorable de la célébration du centenaire, j'entrevois un avenir où notre gouvernement, en collaboration avec toute la collectivité saskatchewanaise, favorise une croissance soutenue et un développement consciencieux dont les prochaines générations pourront profiter. Ensemble, nous continuerons à travailler dans l'intérêt d'un avenir où toute personne se sent accueillie, encouragée et appuyée dans la poursuite de ses objectifs. Ce sera un avenir extraordinaire où personne ne sera laissé pour compte.

L'honorable Lorne Calvert
Premier ministre de la Saskatchewan
226 Palais législatif
Regina (Saskatchewan)
Canada S4S OB3

Téléphone : (306) 787-9433
Télécopieur : (306) 787- 0885
Courriel : premier@gov.sk.ca