Qui peut demander un certificat de naissance?

la personne dont le nom apparaît sur le certificat de naissance;

les personnes inscrites comme parents sur le certificat de naissance;

un représentant légal (par ex. un tuteur, procureur ou fondé de pouvoir) de la personne dont le nom apparaît sur le certificat de naissance; 

le conjoint de la personne dont le nom apparaît sur le certificat de naissance;

un agent ou toute autre personne, sur une autorisation écrite de la personne en question ou de ses parents; 

une personne qui a besoin du certificat pour utiliser en cour de justice, pour adoption ou pour régler une succession; 

un officier de la Couronne, à des fins officielles;
des ministères gouvernementaux, approuvé par le directeur des statistiques de l'état civil, quand c'est requis à des fins légales ou à d'autres fins légitimes.