Communiqués de presse et avis aux médias

Un dépouillement judiciaire aura lieu dans la
circonscription de Desnethé–Missinippi–Rivière Churchill

OTTAWA, le lundi 6 février 2006 — Le directeur général des élections du Canada, Jean‑Pierre Kingsley, a annoncé aujourd’hui qu’il y aura dépouillement judiciaire des votes dans Desnethé–Missinippi–Rivière Churchill (Saskatchewan). Après validation des résultats dans la circonscription, l’écart entre les deux candidats en tête était de 73 votes. Le dépouillement a été demandé par le candidat arrivé en deuxième position.

Le dépouillement doit commencer le mercredi 8 février 2006. Tous les candidats pourront y assister, ainsi que trois de leurs représentants. Le dépouillement commencera à 11 h ce jour-là et se poursuivra sans interruption jusqu’à 18 h. Par la suite, il se poursuivra sans interruption de 9 h à 18 h, à moins d’indication contraire du tribunal. Le dépouillement sera mené par un juge de la Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan. Le résultat sera annoncé sur le site Web d’Élections Canada peu de temps après la fin du dépouillement.

Élections Canada est une institution indépendante établie par le Parlement.

Renseignements :
Élections Canada – Relations avec les médias
1 877 877-9515
ou www.elections.ca