Institutional links

• NOTRE GOUVERNANCE

  • GOUVERNEUR GÉNÉRAL
  • PREMIER MINISTRE
  • PARLEMENT
  • COUR SUPRÊME
  • NOUVELLES DU GOUVERNEMENT
  • AU SUJET DU GOUVERNEMENT

• SERVICES

  • Service Canada
  • Entreprises Canada
  • Canada International

• CENTRE DE RESSOURCES

  • Joindre votre gouvernement
  • Joindre votre député
  • Ministères et organismes
  • Index A à Z
  • Formulaires et services en direct
  • Foire aux questions
  • Quoi de neuf?
  • Publications et rapports
  • Au sujet du Canada
  • Provinces et territoires
  • Mon dossier au gouvernement

• RESTEZ INFORMÉS

  • Distributions de nouvelles RSS
  • Portail sans fil
  • Qu'en pensez-vous?

Index A à Z - C

Sélectionner une lettre de la liste ci-dessous pour accéder aux mots-clés commençant par cette lettre ou utiliser la liste complète de mots-clés.

Câblodistribution

voir Télévision

Caisse

voir Institution financière

Carburant

voir Énergie

Cartes

1. Atlas du Canada
   
   
2. Atlas du Canada - Jeux-questionnaires
   
   
3. Atlas du Canada - Données et services - Cartes murales et données
   
   
4. GéoConnexions
   
   

   
   Haut de la page

   
   
5. Service hydrographique du Canada
   
   

Carte d'identité

voir Identification

Centre de main-d'oeuvre

voir Emploi

Chambre des communes

voir Parlement

Changements climatiques

voir aussi Environnement ,   Conditions atmosphériques

1. Branché sur l'air pur - Loi canadienne sur la qualité de l'air
   
   
2. Bureau du changement climatique et de la santé - Santé Canada
   
   
3. Captage et stockage du dioxide de carbone - Division du pétrole
   
   
4. Changements climatiques - Environnement Canada
   
   
5. Changements climatiques - Liens
   
   
6. Changements climatiques - Santé Canada
   
   
7. Changements climatiques - Transports Canada
   
   
8. Déclaration des gaz à effet de serre
   
   
9. ENERGY STAR^® - Le symbole international de haute efficacité énergétique
   
   
10. Guichet unique pour les déclarations nationales sur l'environnement    
    
    
11. Impacts et adaptation liés aux changements climatiques : perspective canadienne
    
    
12. Réduire la vulnérabilité du Canada au changement climatique
    
    
13. Surveillance, comptabilité et déclaration des gaz à effet de serre
    
    

Charité

voir Organisme à but non lucratif

Charte des droits et libertés

voir Droits de la personne

Chauffage

voir Énergie ,  Logement

Cités

voir Communautés urbaines

Chômage

voir Emploi ,   Assurance emploi

Cigarette

voir Tabagisme

Cinéma

voir Arts

Circonscription

voir Élections

Citoyenneté

1. Certificat de citoyenneté (attestation de citoyenneté) et recherche dans les dossiers de la citoyenneté
   
   
2. Certificat de citoyenneté : Demande présentée à l'intérieur du Canada
   
   
3. Citoyenneté et Immigration Canada - Services en ligne
   
   
4. Comment devenir citoyen canadien
   
   
5. Êtes-vous né à l'étranger d'une mère ou d'un père canadien?
   
   
6. L'Observateur - Citoyenneté et Immigration Canada
   
   
7. Site Web des jeunes électeurs - Élections Canada
   
   
8. Demandes et formulaires de Citoyenneté et Immigration Canada
   
   

Collège

voir Éducation/enseignement

Colline parlementaire

voir Parlement

Comité électoral

voir Élections

Commerce

voir Entreprise

Commerce à l'étranger

voir Commerce extérieur

Commerce extérieur

voir aussi Entreprise

1. ALENA - Accord de libre-échange nord-américain
   
   
2. Bureau de la performance environnementale des entreprises canadiennes
   
   
3. CANPASS
   
   
4. Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES)
   
   
5. Déclaration d'exportation canadienne automatisée
   
   

   
   Haut de la page

   
   
6. Délégué commercial virtuel - Commerce international Canada
   
   
7. Dialogue sur la politique étrangère
   
   
8. Droits antidumping et compensateurs
   
   
9. Douanes en direct - Agence des services frontaliers du Canada (ASFC)
   
   
10. Équipe Canada
    
    
11. Exportation et développement Canada
    
    
12. ExportSource.ca (Équipe Canada inc)
    
    
13. Guide du Programme de coopération industrielle de l'Agence canadienne de développement international
    
    
14. Info-affaires - Agence de promotion économique du Canada atlantique
    
    
15. Information sur les traités du Canada
    
    
16. Impôts et tarifs - Finances Canada
    
    
17. Négociations et accords commerciaux
    
    
18. Programme de développement des marchés d'exportation (PDME)
    
    
19. Relations diplomatiques entre le Canada et d'autres pays - Affaires étrangères et Commerce international Canada
    
    
20. Secteur des minéraux et des métaux - Information pour les exportateurs
    
    
21. Service d'exportation agroalimentaire - Agriculture et Agroalimentaire Canada
    
    
22. Service des délégués commerciaux du Canada
    
    

    
    Haut de la page

    
    
23. Service écojeunesse international - Environnement Canada
    
    
24. Système des contrôles à l'exportation et à l'importation (SCEI) - Commerce international Canada (CICan)
    
    
25. Tarif des douanes
    
    

Commerce mondial

voir Commerce extérieur

Commissions d'enquête

1. Commission d'enquête sur le programme de commandites et les activités publicitaires
   
   
2. Commission d'enquête sur les actions des responsables canadiens relativement à Maher Arar
   
   
3. Commission des revendications des Indiens
   
   
4. Commissions d'enquête - Bureau du Conseil privé
   
   
5. Index des commissions royales fédérales - Bibliothèque et Archives Canada
   
   

Communauté rurale

1. Agence de promotion économique du Canada atlantique
   
   
2. Agriculture et agroalimentaire Canada - Programmes et services
   
   
3. Développement économique Canada pour les régions du Québec - Programmes
   
   
4. Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO) - Programmes et services
   
   
5. Guide des programmes et des services à l'intention des Canadiens vivant en milieu rural - Partenariat rural canadien
   
   
6. Partenariat rural canadien
   
   
7. Partenariat rural canadien : Dialogue rural
   
   
8. Plan d'investissement communautaire du Canada - 1996-2002
   
   
9. Programme de développement des collectivités - Initiative fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario
   
   
10. Programme Infrastructures Canada
    
    
11. Programme des Rangers juniors canadiens
    
    
12. Régions rurales et éloignées du Canada en direct
    
    
13. Service canadien de l'information rurale
    
    

    
    Haut de la page

    
    
14. Services à large bande pour le développement rural et du Nord
    
    

Communautés urbaines

1. Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO) - Programmes et services
   
   
2. Programme de développement des collectivités - Initiative fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario
   
   
3. Remboursement intégral de la taxe sur les produits et services (TPS) pour les municipalités - Document d'information
   
   

Communiqué de presse

1. Archives des sites Web des anciens premiers ministres
   
   
2. Cabinet du Premier ministre - Centre des médias
   
   
3. Changements climatiques
   
   
4. Diffusion des nouvelles en format RSS du ministère de la Défense nationale et des Forces canadiennes
   
   
5. Quoi de neuf? par date - Site du Canada
   
   
6. Salle de presse
   
   

Conditions atmosphériques

1. Cartographie des feux de forêt
   
   
2. Centre canadien de prévision d'ouragan
   
   
3. Codes des glaces, standards et références
   
   
4. Environnement Canada - Programmes et services choisis
   
   
5. Feux de forêt au Canada - Service canadien des forêts
   
   
6. Grand jeu-questionnaire canadien 2000 sur la météo
   
   
7. Météo à l'oeil - Environnement Canada
   
   

   
   Haut de la page

   
   
8. Meteo.ec.gc.ca - Environnement Canada
   
   
9. Protection civile : Guides à l'intention des citoyens, des entreprises et des premiers intervenants
   
   
10. Service canadien des glaces (services)
    
    
11. Service météorologique du Canada
    
    
12. Système canadien d'information sur les feux de végétation
    
    
13. Temps violents d'été - Environnement Canada
    
    

Congé de maternité

voir Prestation de maternité

Conseils de sécurité pour la période des Fêtes

1. Conseils de sécurité pour la période des Fêtes
   
   

Consommateur

1. Aide au magasinage en ligne
   
   
2. Argent
   
   
3. Avis aux consommateurs
   
   

   
   Haut de la page

   
   
4. Bureau d'information sur les prix des produits pétroliers (BIPPP)
   
   
5. Bureau de la concurrence
   
   
6. Carrefour des consommateurs
   
   
7. Centre de ressources
   
   
8. Centre des consommateurs : Agence canadienne d'inspection des aliments
   
   
9. Commerce électronique
   
   
10. Communications
    
    
11. Dépenses et bon sens - Comment prendre votre argent en main
    
    
12. Dépôt d'une plainte
    
    
13. Direction des organismes de bienfaisance - Agence du revenu du Canada (ARC)
    
    
14. Économie numérique au Canada
    
    
15. ENERGY STAR^® - Le symbole international d'efficacité énergétique
    
    
16. Feuille de calcul de l'inflation
    
    
17. Feuille de calcul de placements
    
    
18. Fraudes et pratiques trompeuses
    
    
19. Guide du consommateur canadien
    
    
20. Industrie Canada - Programmes et services
    
    
21. Passerelle d'information pour le consommateur canadien
    
    

    
    Haut de la page

    
    
22. Norme nationale du Canada - Étiquetage volontaire et publicité visant les aliments issus ou non du génie génétique
    
    
23. Outil interactif sur les cartes de crédit - Agence de la consommation en matière financière du Canada (ACFC)
    
    
24. Produits de consommation
    
    
25. Protection des consommateurs
    
    
26. Questionnaire sur la fraude et Dossier : Fraudes - Strategis
    
    
27. Rappels et défauts des véhicules
    
    
28. Renseignements pour les consommateurs
    
    
29. Sécurité - Passerelle d'information pour le consommateur canadien
    
    
30. Strategis : Le site canadien des entreprises et des consommateurs
    
    
31. Transports
    
    

Consommation de drogues

voir aussi Médicament

1. Impact - L'automobile et la sobriété
   
   
2. L'alcool et la grossesse - Fiche d'information
   
   
3. La Direction des produits thérapeutiques
   
   
4. Service de la sensibilisation aux drogues
   
   
5. Sois plus futé que la drogue
   
   
6. Stratégie canadienne antidrogue
   
   

Constitution

voir aussi Législation

1. Lois constitutionelles de 1867 à 1982
   
   
2. Ministère de la Justice Canada - Programmes et initiatives
   
   

Consulat

voir Commerce extérieur ,  Service diplomatique ,  Visa

Consultation

voir Participation du citoyen

Contrat

voir Entreprise

Cour

voir Système judiciaire

Couronne (La)

voir Gouverneur général ,  Information gouvernementale

Cours d'eau

voir Eau

Criminalité

voir aussi Établissement pénitentiaire ,  Système judiciaire

1. Budget de 2006 - Index rapide
   
   
2. Campagne contre le terrorisme - Affaires étrangères et Commerce international Canada
   
   
3. Centre des armes à feu Canada
   
   
4. Contenu illégal et offensant diffusé sur Internet
   
   
5. Crime - Discours du Trône 2006
   
   
6. Cyberaide.ca - Le point de contact canadien pour signaler l'exploitation sexuelle d'enfants sur Internet
   
   
7. Fraudes et pratiques trompeuses
   
   

   
   Haut de la page

   
   
8. Justice et la loi au Canada
   
   
9. Ministère de la Justice Canada - Programmes et initiatives
   
   
10. Prévention de la violence
    
    
11. Questionnaire sur la fraude et Dossier : Fraudes - Strategis
    
    
12. Recherchés par la GRC
    
    
13. Renouvellement du système de justice pour les jeunes
    
    
14. S'attaquer au crime
    
    
15. Service canadien de renseignements criminel
    
    
16. Service correctionnel Canada (SCC) - Régions et établissements
    
    
17. Service de la sensibilisation aux drogues
    
    
18. Stratégie nationale pour la prévention du crime
    
    
19. Violence à l'égard des personnes âgées - Centre national de l'information sur la violence dans la famille
    
    

Culture

1. Bibliothèque et Archives Canada - Nos services
   
   
2. Canada-France 2004
   
   
3. Culture.ca - Passerelle culturelle du Canada
   
   
4. Culturescope.ca - Observatoire culturel canadien
   
   
5. Culture, éducation et jeunesse - Affaires étrangères et Commerce international Canada
   
   
6. Culture, patrimoine et loisirs
   
   
7. Cybermuse - Art à profusion
   
   
8. Dictionnaire biographique du Canada en ligne
   
   
9. Échanges Canada
   
   
10. Gouverneur général du Canada : Écoute des citoyens - Briser les solitudes
    
    
11. Guide des programmes d'appui financier de Patrimoine canadien (Printemps 2006)
    
    
12. Journée nationale des Autochtones
    
    
13. Mois de l'histoire des Noirs - Patrimoine canadien
    
    
14. Multiculturalisme
    
    
15. Musée canadien des civilisations - Primeurs
    
    
16. Musée virtuel du Canada
    
    
17. Musées au Canada
    
    
18. Musées et galeries - Patrimoine canadien
    
    
19. Office national du film du Canada
    
    
20. Programme des études canadiennes
    
    
21. Programmes de financement de Culture canadienne en ligne
    
    
22. Sélection bibliographique de livres pour enfants