Inscription des Canadiens à l’étranger

Modes d'inscription

Inscription en ligne Inscription par la poste ou en personne

Affaires étrangères et Commerce international Canada offre un service d'inscription aux Canadiens qui voyagent ou résident dans un pays étranger. Ce service est offert afin de contacter au besoin les Canadiens pour leur fournir des conseils urgents sur les mesures à prendre à la suite d'une catastrophe naturelle, de troubles civils ou d'une urgence familiale au Canada.

Nous encourageons les Canadiens à s’inscrire si :

• ils prévoient séjourner plus de trois mois à l’étranger
• ils passeront un certain temps dans un pays, ou une région d’un pays, faisant l’objet d’un Avertissement officiel
• ils séjourneront pendant moins de trois mois dans un pays où règne l’insécurité ou dans un pays où il n’y a pas de bureau du gouvernement du Canada
• ils voyageront dans une région où sévissent les ouragans durant la saison des ouragans (du 1er juin au 30 novembre).

Veuillez consulter les Conseils aux voyageurs pour obtenir des renseignements précis sur les pays qui vous intéressent.

Veuillez noter que si vous faites un court séjour à l’étranger et que les conditions mentionnées ci-dessus ne s’appliquent pas à votre voyage, nous vous conseillons tout de même vivement de prendre les mesures suivantes :

• laisser à votre famille ou à des amis au Canada un itinéraire détaillé et les coordonnées permettant de vous joindre pendant le voyage
• donner à votre famille le numéro d'urgence d’Affaires étrangères et Commerce international Canada
• garder à portée de la main les numéros de téléphone des bureaux du gouvernement du Canada situés dans les pays que vous comptez visiter.

L'inscription n'est pas obligatoire et les renseignements personnels donnés sur le formulaire d'inscription sont utilisés conformément aux dispositions de la Loi sur la protection des renseignements personnels. Aux termes de cette loi, des renseignements personnels peuvent être communiqués dans certaines circonstances : notamment dans les cas où la personne concernée en tirerait un avantage certain, lorsque des raisons d'intérêt public justifieraient nettement une éventuelle violation de la vie privée ou en vertu d’une ordonnance d’un tribunal. Affaires étrangères et Commerce international Canada, par l’entremise des bureaux du gouvernement du Canada à l’étranger, tentera de communiquer avec les personnes inscrites une fois par année pour s’assurer de l’exactitude de ses dossiers.

Modes d'inscription
Inscription en ligne Veuillez remplir toutes les cases nécessaires du formulaire.		Inscription par la poste ou en personne Veuillez imprimer le formulaire d'inscription, le remplir et le faire parvenir au bureau du gouvernement du Canada responsable des services consulaires dans le pays où vous séjournez ou séjournerez. (Il vous faut le logiciel Adobe Acrobat Reader® pour voir et imprimer le formulaire. Vous pouvez le télécharger gratuitement.)