Statistique Canada - Statistics Canada
Sauter la barre de navigation principale - accesskey 1Sauter la barre de navigation secondaire - accesskey 2Accueil EnglishContactez-nousAideRecherche site webRCI - Réseau de communications internes
Le quotidienLe Canada en statistiquesProfils des communautésNos produits et servicesAccueil
RecensementLe Canada en statistiquesProfils des communautésNos produits et servicesAutres liens
Introduction au Dictionnaire, Index A à Z
Modifications, Dépannage pour fichiers PDF
Communiqué - Renseignements importants sur les modifications et mises à jour apportées aux produits du recensement Recensement de 2006 Recensement de 1996 Recensement de l'agriculture 2001 Trousses de l'enseignant A propos du recensement Géographie Services personnalisés Analyses Cartes géographiques Produits de référence Produits de données normalisés Jean Talon Recensement de 2001

Nouvelle terminologie de certaines variables

Modifiée le 22 avril 2003

Le groupe Activités à la maison de 1996 se nomme Travail non rémunéré pour 2001.
   
La variable Immigrant reçu de 1996 se nomme Statut d'immigrant reçu pour 2001.
   
La variable Revenu : Prestations d'assurance-chômage de 1996 se nomme Revenu : Prestations d'assurance-emploi pour 2001.
   
La variable Scolarité : Certificats d'une école de métiers et autres certificats non universitaires de 1996 se nomme Scolarité : Certificats ou diplômes d'une école de métiers et certificats ou diplômes d'études collégiales pour 2001.
   
La variable Scolarité : Nombre d'années d'autres études non universitaires de 1996 se nomme Scolarité : Nombre d'années d'études collégiales pour 2001.
   
La variable Scolarité : Principal domaine d'études de 1996 se nomme Scolarité : Principal domaine d'études (PDÉ) – Historique du recensement pour 2001.

Féminisation

Pour alléger le texte, le genre masculin est employé la plupart du temps pour désigner à la fois les hommes et les femmes.



[Page d'accueil | Recherche | Contactez-nous | English]
Modifié le : Avis importants