1. Economic Affairs
Outcome area: Income security and employment for Canadians Outcome area: Strong economic growth Outcome area: An innovative and knowledge-based economy Outcome area: A clean and healthy environment Outcome area: A fair and secure marketplace
2. Social Affairs
Outcome area: Healthy Canadians Outcome area: Safe and secure communities Outcome area: A diverse society that promotes linguistic duality and social inclusion Outcome area: A vibrant Canadian culture and heritage
3. International Affairs
Outcome area: A safe and secure world through international cooperation Outcome area: Global poverty reduction through sustainable development Outcome area: A prosperous Canada through global commerce
