Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada - Gouvernement du Canada
Éviter tous les menus Éviter le premier menu
,  English Contactez-nous  Aide  Recherche  Site du Canada
     Quoi de neuf?  À notre sujet  Politiques  Documents  Site du SCT
   Calendrier  Liens  FAQ  Présentations  Accueil
,
Direction du dirigeant principal de l'information
Centre des ressources de la gestion de l'information
Cadre de la gestion de l'information
Métadonnées
Groupes de travail
Gouvernance et responsabilisation
Politiques / normes
Sujets liés à la GI
Ressources

Trouver l'information :
par sujet [ A à Z ] par sous-site
Versions :  
Version imprimable Version imprimable
Sujets apparentés :
Exploration des ressources
Gestion de l'information
Langue
Métadonnées
Normes
Commentaires sur le site Web
,
,
CRGI - Métadonnées par sujet Direction du dirigeant principal de l'information
,

Sujet

 
XML

Retour à la page principale des métadonnées 

, Information par sujet
Organisée en ordre alphabétique par sujet, puis par titre ,

Conservation
Information Infrastructures for Digital Preservation
Atelier d'un jour, York (Angleterre). Le 6 décembre 2000
Cette conférence porte sur les questions courantes concernant la conservation des documents numériques, y compris les aspects de la gestion des collections numériques nationales, les modèles pour les archives numériques distribuées, les aspects pratiques de la conservation des documents numériques, l'authenticité et l'authentification de la conservation des documents numériques, les efforts de collaboration et les infrastructures de l'information.
Voir aussi Organisation : Royaume-Uni

Métadonnées de préservation - Premières étapes pragmatiques à la Bibliothèque nationale de la Nouvelle-Zélande
Sam Searle et Dave Thompson, Bibliothèque nationale de la Nouvelle-Zélande (BNNZ)
Magazine D-Lib. Avril 2003
Cet article présente le Schéma de métadonnées de préservation de la BNNZ, décrit le milieu dans lequel il a été conçu et identifie les domaines à développer, notamment l'établissement de définitions des données pour les éléments du schéma, la conception d'un référentiel basé sur ces définitions, l'examen et la mise au point d'outils pour le dépouillement automatique des métadonnées qui seront versées dans le référentiel.
Voir aussi Organisation : Nouvelle-Zélande
Voir aussi Sujet(s) : Schémas

Haut de la page


Description des services
Description des services d'un portail centré sur les métadonnées
John Roberts, Archives, Nouvelle-Zélande, août 2002
Ce document présente les activités du cybergouvernement de la Nouvelle-Zélande en vue de soutenir la recherche des services au moyen des métadonnées du New Zealand Government Locator Service du Dublin Core. Il souligne les problèmes qui surgissent lorsqu'on recueille des métadonnées d'un organisme pour alimenter un nouveau portail pour l'ensemble du gouvernement. Il expose ensuite la pertinence du schéma des métadonnées pour la description des services et fait ressortir la difficulté d'appliquer une définition qui se rapporte au contenu d'une ressource à un processus qui ressemble à une ressource, comme un service.
Voir aussi Organisation : Nouvelle-Zélande
Voir aussi CRGI - Portails Web et regroupements

Haut de la page


Dublin Core
AskDCMI - Service de référence virtuelle
Ce service se fonde sur l'infrastructure de référence virtuelle mise au point par l'Information Institute of Syracuse dans le cadre de son projet Virtual Reference Desk. Certains experts du comité d'utilisation et du comité consultatif de DCMI ont accepté de répondre aux questions des membres de la collectivité. Une série de questions et réponses sa affichée dans des archives accessibles par voie de recherche.
Voir aussi Organisation : États-Unis
Voir aussi Sujet(s) : Outils

Compte rendu de la Conférence du Dublin Core de 2003 
L'Initiative de métadonnées du Dublin Core
La Conférence du Dublin Core a eu lieu en octobre 2003 à l'École d'information de l'Université de Washington. On y a notamment présenté une vaste gamme de documents techniques portant essentiellement sur des questions pratiques et réalistes qui sont liées aux ressources bibliographiques. Le compte rendu en direct comprend les sept catégories suivantes : organisations et domaines; activités; applications; normes; lignes directrices de la Conférence; auteur et affiliation de l'auteur.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core
Voir aussi Sujet(s) : Faits saillants des événements

DC Vocabulary Qualifiers
Cette page contient une liste de vocabulaires enregistrés par l'Initiative de métadonnées du Dublin Core.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)

DCMI Elements and Element Refinements 
Ce document présente un aperçu de tous les éléments et raffinements d'éléments actuels maintenus par le comité d'utilisation de l'IMDC.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)

Déclarations terminologique de DCMI au niveau de la langue XML
Les schémas XML servent à définir la structure, le contenu et la terminologie des documents en XML, y compris les métadonnées. Ces derniers permettent d'encoder les dossiers de métadonnées du Qualified Dublin Core, y compris la précision des éléments et les modes d'encodage, et respectent les conventions des directives d'application de Dublin Core en XML.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Voir aussi Sujet(s) : Schémas; XML

Dublin Core Tools and Software
L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Cette page inclut des liens vers : des services; des modèles de métadonnées; des outils pour créer des modèles, l'extraction automatique, le rassemblement et la production des métadonnées; la conversion entre les formats; des environnements intégrés (d'outils); et des logiciels disponibles dans le commerce.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Voir aussi Sujet(s) : Outils

État du projet de métadonnées Dublin Core, avril 2003
Makx Dekkers et Stuart Weibel 
Magazine D-Lib. Avril 2003
La participation au projet de métadonnées Dublin Core (DC) ne cesse de croître, et celui-ci est de plus en plus considéré comme la norme prédominante en ce qui a trait à l'utilisation de métadonnées pour la découverte de ressources sur Internet. Grâce à sa certification ISO 15836, DC constitue aujourd'hui un véritable bloc de fondation de métadonnées modulaires et interfonctionnelles pour les ressources réparties. Le présent rapport résume les réalisations au cours de l'année écoulée concernant le projet de métadonnées Dublin Core, notamment la conférence annuelle, les progrès réalisés par les groupes de travail, les percées dans le domaine des méthodes d'encodage, ainsi que les avancées en ce qui a trait à la documentation et à la diffusion. Un élargissement de façon à englober les utilisateurs commerciaux de métadonnées est à l'étude et des plans visant la création d'un réseau international d'affiliés nationaux sont décrits.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core

Expressing Qualified Dublin Core in RDF/XML
Steffan Kokkelink et Roland Schwanzl. Universitat Osnabruck. Le 14 avril 2002
L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Ce document décrit comment les métadonnées qualifiées du Dublin Core peuvent être codées selon le Resource Description Framework (RDF)/Extensible Markup Language (XML) et donne des exemples pratiques.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC) 
Voir aussi Sujet(s) : XML

Expressing Simple Dublin Core in RDF/XML
Dave Beckett. Institute for Learning and Research Technology. Le 31 juillet 2002
L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Ce document explique comment coder les éléments des métadonnées du Dublin Core dans le cadre du Resource Description Framework (RDF)/Extensible Markup Language (XML), fournit une définition de type de document (DTD) pour valider les documents, et décrit une méthode de création de liens à partir des pages Web.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC) 
Voir aussi Sujet(s) : XML

Guide d'utilisation du Dublin Core
Ce document est destiné à servir de point de départ aux utilisateurs du Dublin Core. Il aidera les non spécialistes à créer des notices descriptives simples pour des sources d'information (telles que des documents électroniques). Les spécialistes pourront également considérer ce document comme une référence utile à la documentation du Dublin Core car il est modifié et croît au fur et à mesure des changements.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)

Guidelines for Implementing Dublin Core in XML
Andy Powell et Pete Johnson. University of Bath. Le 2 avril 2003
L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Ce document fournit des directives aux personnes mettant en application des applications de métadonnées du Dublin Core en utilisant XML. Il traite à la fois des applications simples du Dublin Core (sans qualificatifs) et des applications qualifiées. Dans chaque cas, le modèle fondamental de métadonnées est décrit (d'une manière neutre de syntaxe), et suivi de quelques directives spécifiques pour des réalisations en XML. Quelques conseils sur l'utilisation de métadonnées non-Dublin Core dans des applications de métadonnées de Dublin Core sont également fournis.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Voir aussi Sujet(s) : XML

ISO 15836 - Dublin Core Metadata Element Set
Organisation internationale de normalisation (ISO)
La norme Dublin Core Metadata Element Set a été approuvée. Ce lien inclut le texte final de la norme ISO numéro 15836, le rapport de tirage et les réponses aux commentaires. Cette approbation constitue le point culminant d'un processus cumulatif visant à promouvoir l'ensemble des métadonnées de Dublin Core auprès d'une large base d'usagers à l'échelle mondiale. Lorsque la norme de Dublin Core deviendra internationale, bien des organismes auront moins de difficultés à adopter et promouvoir le recours à Dublin Core pour faciliter la recherche de ressources par lnternet. Dublin Core constitue la seule norme de recherche de ressources mise au point et normalisée à l'aide d'un processus de normalisation ouvert.
Voir aussi Organisation : Organisation internationale de normalisation (ISO)
Voir aussi Sujet(s) : Normes

L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC) est un forum ouvert qui s'intéresse à l'élaboration des normes des métadonnées en direct interopérables qui soutiennent une large gamme de buts et de modèles d'affaires.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)

Matériel de formation
Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC) 
Les membres de la communauté de l'IMDC permettent maintenant l'accès à leur matériel de formation relatif à l'application des métadonnées du Dublin Core à un certain nombre de différents projets.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)

Metadata for the Web - RDF and the Dublin Core
Andy Powell. UK Office for Library and Information Networking. University of Bath. Juillet 1998
Cet article fournit une brève introduction au Resource Description Framework (RDF), en examinant le modèle RDF et sa syntaxe associée basés sur Extensible Markup Language (XML). Il décrit les schémas RDF, c'est-à-dire le mécanisme par lequel l'architecture générique de RDF peut être employée pour contenir des métadonnées spécifiques à un dcomaine d'application. Enfin, il donne une introduction au Dublin Core, un ensemble simple d'éléments de métadonnées visant à améliorer la recherche de ressources sur le Web, qui deviendra probablement un des premiers à adopter le RDF en tant que syntaxe préférée.
Voir aussi Organisation : Royaume-Uni

Minnesota Metadata Guidelines for Dublin Core Metadata: Training Manual
Révisé en septembre 2002 (version PDF)
Eileen Quam, Minnesota Department of Natural Resources
Ce guide donne des précisions sur l'application des éléments de métadonnées du Dublin Core conçus pour améliorer le repérage de la documentation en ligne.
Voir aussi Organisation : États-Unis
Voir aussi Sujet(s) : Formation

Profil d'application du Dublin Core pour la découverte des ressources Web au Gouvernement du Canada
Secrétariat du Conseil du Trésor
25 mars 2006
Le Profil d'application du Dublin Core pour la découverte des ressources Web au gouvernement du Canada documente la façon dont le gouvernement du Canada (GC) utilise les termes du Dublin Core (DC) pour décrire ses ressources Web. Il définit et décrit les attributs des termes (éléments et les raffinements de métadonnées) gérés par la Dublin Core Metadata Initiative (DCMI) et que le GC a adoptés pour la découverte des ressources Web. Le Profil définit également les schémas d'encodage enregistrés qu'il faut utiliser lorsqu'on applique les valeurs des éléments.
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor
Voir aussi Sujet(s) : Profils d'application

Qualificatifs du Dublin Core (disponible qu'en anglais pour le moment)
Ce document décrit les principes régissant les qualificatifs du Dublin Core, les deux catégories de qualificatifs, et énumère des exemples de qualificatifs approuvés par le comité d'utilisation  du Dublin Core.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)

Haut de la page


Exploration des ressources
Choix et mise en œuvre d'une norme sur les métadonnées pour le gouvernement du Canada  Le 22 mars 2001
Groupe de travail interministériel du Gouvernement en direct sur les métadonnées. 
Le présent document a pour objectif de sensibiliser les hauts fonctionnaires, les webmestres et les professionnels de la gestion de l'information au besoin d'une structuration systématique des métadonnées et au choix, et éventuellement à l'utilisation dans diverses applications gouvernementales, de la norme Dublin Core. Il fait ressortir l'importance de la mise en place d'une norme, le processus qui a mené à la sélection de celle-ci et le travail à réaliser pour sa mise en œuvre.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada

Guidelines for the Creation of Content for Resource Discovery Metadata
National Library of Australia
Ces lignes directrices faciliteront la création de métadonnées qui seront de la qualité, descriptives, et uniformes pour les ressources en direct qui amélioreront des services de recherche de ressources pour ces ressources.
Voir aussi Organisation : Australie
Voir aussi Sujet(s) : Lignes directrices

Lignes directrices relatives aux services de recherche sur les sites Web
Date d'entrée en vigueur : le 19 mars 2003
Ce document est destiné aux créateurs de contenu, aux administrateurs de système et aux gestionnaires. Il contient de la documentation sur les meilleures pratiques de gestion des moteurs de recherche, et reconnaît que la qualité des résultats de la recherche varie selon un certain nombre de facteurs.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada
Voir aussi Sujet(s) : Lignes directrices 

L'influence des métabalises sur la recherche, la récupération, le classement par priorité et la pertinence des données sur Internet
Dave Thompson, directeur, Communication Canada
Cette publication, rédigée en tant qu'exigence partielle pour la Maîtrise en Commerce Électronique pour Cadres offert par l'Université Dalhousie, identifie la valeur ajoutée des métabalises et des métadonnées pour faciliter les recherches des utilisateurs des services du Gouvernement en direct. L'étude identifie les questions relatives à la recherche, l'indexation, le classement du contenu des sites Web par l'intermédiaire d'un moteur de recherche. Les caractéristiques et les bénéfices des métabalises et des métadonnées, ainsi que leur mise en oeuvre, ainsi que des renseignements généraux et la stratégie de gestion du contenu sont examinés. On y fait état des résultats de la comparaison de deux séries de documents identiques, à l'exception des métabalises intégrées, en plus des conclusions sur la valeur des métabalises, ce qui contribue à la discussion sur la question de fournir des renseignements pertinents aux utilisateurs des services de Gouvernement en direct.
Voir aussi Organisation : Communication Canada 
Voir aussi CRGI - Sous-groupe de l'exploration des ressources

Haut de la page


Faits saillants des événements
Compte rendu de la Conférence du Dublin Core de 2003
L'Initiative de métadonnées du Dublin Core
La Conférence du Dublin Core a eu lieu en octobre 2003 à l'École d'information de l'Université de Washington. On y a notamment présenté une vaste gamme de documents techniques portant essentiellement sur des questions pratiques et réalistes qui sont liées aux ressources bibliographiques. Le compte rendu en direct comprend les sept catégories suivantes : organisations et domaines; activités; applications; normes; lignes directrices de la Conférence; auteur et affiliation de l'auteur.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core
Voir aussi Sujet(s) : Dublin Core

Forum sur les <métadonnées> au Canada
Le Forum sur les <métadonnées> au Canada s'est tenu les 19 et 20 septembre 2003 à la Bibliothèque et Archives Canada. Des exposés ont été faits sur tous les aspects des métadonnées, notamment une description des normes en voie d'élaboration dans divers milieux et pour diverses applications; une discussion sur les défis de l'interopérabilité entre différents types de ressources; et des exemples d'applications pratiques mettant à profit le pouvoir des métadonnées de favoriser l'accessibilité, la recherche et la gestion des ressources sur le Web.
Voir aussi Organisation : Bibliothèque nationale du Canada

Haut de la page


Formation
Brochure sur les métadonnées - RTF
Gouvernement du Canada
La présente brochure qui décrit la nature des métadonnées est un document à distribuer utile pour les séances de formation. Cette brochure est disponible en formats HTML et RTF. Pour obtenir le texte seulement, consultez la version HTML. Pour obtenir une version imprimable de la brochure avec mise en forme, consultez la version RTF. Veuillez noter que la version RTF est conçue de façon à offrir un document à distribuer bilingue sur une seule page. Le fichier est adapté pour une impression des deux côtés de la page, la version française apparaissant d'un côté et la version anglaise, de l'autre.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada

Formation sur les métadonnées 
National Biological Information Structure
Ce site contient des ressources destinées aux agents de formation en métadonnées, y compris du matériel didactique et des techniques de formation.
Voir aussi Organisation : États-Unis

Information Management - Metadata Module
education.au.limited (Australie)
Ce module d'apprentissage sur les métadonnéees a été conçu par education.au.limited afin de répondre à un besoin de connaître les métadonnées utilisées dans le monde de l'enseignement et de la formation en Australie. education.au.limited gère le EdNA Metadata Standard.
Voir aussi Organisation : Australie

Introduction to Metadata: Pathways to Digital Information
John Paul Getty Research Institute. Murtha Baca (Ed.)
Le site du Getty Research Institute contient plusieurs articles traitant de recherches sur les métadonnées. Parmi les sujets traités, on retrouve : la définition et le classement par catégories des métadonnées, l'importance des métadonnées, de même que certains faits sur les métadonnées et le cycle de vie des objets d'information.
Voir aussi Organisation : États-Unis

Matériel de formation

Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Les membres de la communauté de l'IMDC permettent maintenant l'accès à leur matériel de formation relatif à l'application des métadonnées du Dublin Core à un certain nombre de différents projets.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)

MétroMéta
James Turner, professeur, Université de Montréal
Le MétroMéta est un outil pédagogique graphique, se présentant sous la forme d'un plan de métro, qui a pour but d'aider toute personne intéressée par les sciences de l'information à mieux comprendre les normes, initiatives et ensembles de métadonnées de ce domaine.
Voir aussi Organisation : Université de Montréal

Minnesota Metadata Guidelines for Dublin Core Metadata: Training Manual
Révisé en septembre 2002 (version PDF)
Eileen Quam, Minnesota Department of Natural Resources
Ce guide donne des précisions sur l'application des éléments de métadonnées du Dublin Core conçus pour améliorer le repérage de la documentation en ligne.
Voir aussi Organisation : États-Unis
Voir aussi Sujet(s) : Dublin Core

Trousse de formation sur les métadonnées 
Secrétariat du Conseil du Trésor
On offre maintenant une trousse de formation pour aider les instructeurs à donner la formation sur les métadonnées dans leur ministère. Cette trousse comprend trois éléments : 1) le manuel du formateur qui renferme des suggestions et des instructions sur la façon de donner le cours et de faire participer les participants; 2) une présentation dont les instructeurs peuvent se servir durant les séances de formation; 3) le cahier du participant qui peut servir de manuel de référence pour les participants pendant et après la séance. On encourage les formateurs à modifier ces éléments en fonction des besoins de leur auditoire
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor

Haut de la page


Gestion des documents
Cadre des métadonnées du gouvernement du Canada (GdC)
Secrétariat du Conseil du Trésor
Le Cadre des métadonnées du gouvernement du Canada (GdC) établit la stratégie de développement des métadonnées au sein du GdC. Le Cadre illustre des relations entre la norme générique internationale adoptée par le GdC, le Dublin Core, et certaines extensions propres à des domaines d'application ou à des fonctions particulières.
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor
Voir aussi Sujet(s) : Normalisation des sites Internet

Exigences de 2002 visant les systèmes de gestion de dossiers électroniques
Public Record Office
En 2002, le Public Record Office a mis à jour les exigences fonctionnelles visant les systèmes de gestion de dossiers électroniques (SGDÉ) en collaboration avec la collectivité de la gestion des dossiers du gouvernement central. Trois documents ont été préparés et devraient être lus conjointement pour favoriser une compréhension complète, en raison des importantes interdépendances. La Norme des métadonnées présente les répercussions pour les métadonnées de gestion de dossiers dans les systèmes conformes. Il a été convenu avec l'Office of the e-Envoy que ce document servira de base à l'élaboration d'un modèle XML visant à permettre l'échange de métadonnées de dossiers et à promouvoir l'interopérabilité entre les SGDÉ et d'autres systèmes.
Voir aussi Organisation : Royaume-Uni 
Voir aussi CRGI - Gestion des dossiers et des documents

Métadonnées requises pour la tenue des dossiers du gouvernement du Canada  Forum sur la gestion de l'information. Janvier 2001  (format PDF)
Les métadonnées sont les données qui décrivent les données. En gestion des documents électroniques et tenue des dossiers, cela signifie qu'il faut saisir à la fois les données et les documents électroniques afin d'en assurer la compréhension et d'en appuyer la gestion et l'utilisation. Les métadonnées de tenue des dossiers regroupent les types de renseignements que les ministères doivent saisir afin de décrire les exigences d'identité, d'authenticité, de contenu, de contexte, de structure et de gestion des documents créés dans le cadre d'une activité administrative.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada 

PSIRF Projet de normes de métadonnées pour la tenue de dossiers
Le Records Continuum Research Group (RCRG) - Montash University (Australie)
Dans le cadre d'une vaste gamme d'initiatives liées aux métadonnées en Australie et ailleurs, le projet de métadonnées pour la tenue de dossiers vise à préciser et à codifier intégralement les métadonnées afin d'en faciliter la compréhension et l'utilisation dans le domaine des dossiers et des archives.
Voir aussi Organisation : Australie
Voir aussi Sujet(s) : Normes
Voir aussi CRGI - Gestion des dossiers et des documents

Recordkeeping Metadata Standard for Commonwealth Agencies
Archives nationales de l'Australie
Cette norme décrit les métadonnées qui, selon la recommandation des Archives nationales de l'Australie, devraient être saisies dans les systèmes pour la tenue des dossiers qui sont utilisés par les organismes du Commonwealth. La norme devrait être utilisée comme outil de référence par les gestionnaires des organismes, le personnel en TI et les vendeurs de logiciels participant à la conception, à la sélection et à la mise en œuvre des systèmes pour la tenue des dossiers par voie électronique et des systèmes connexes pour la gestion de l'information. Elle définit une série fondamentale de 20 éléments de métadonnées (dont 8 d'entre eux constituent un ensemble des métadonnées de base obligatoires) et 65 sous-éléments qui peuvent être intégrés dans de tels systèmes. De plus, la norme explique comment ces éléments devraient être appliqués au sein des organismes du Commonwealth.
Voir aussi Organisation : Australie 
Voir aussi Sujet(s): Normes
Voir aussi CRGI - Gestion des dossiers et des documents

Recordkeeping Metadata Standard Scoping Paper
Archives de la Nouvelle-Zélande
Le Government Recordkeeping Group des Archives de la Nouvelle-Zélande a notamment comme projet d'élaborer une norme sur les métadonnées pour la tenue de dossiers dans le cadre du plan de travail de 2003-2004. Ce document recommande la portée et l'approche proposée pour l'élaboration d'une norme sur les métadonnées pour la tenue de dossiers. Outre le plan de projet, il s'agit de la première étape de l'élaboration de la norme. On y donne les grandes lignes de l'objectif de la norme sur les métadonnées pour la tenue de dossiers, le contexte, le cadre législatif et les principaux enjeux connexes. On y recommande aussi un processus d'élaboration  pour la norme, processus qui est décrit d'une manière plus détaillée dans le plan de projet.
Voir aussi Organisation : Nouvelle-Zélande
Voir aussi Sujet(s) : Normes
Voir aussi CRGI - Gestion des dossiers et des documents

Haut de la page


Groupes de travail

Networked Resources and Metadata Committee
Association for Library Collections and Technical Services ALCTS (Une division de l'American Library Association)
Le Networked Resources and Metadata Committee a été établi pour aider à présenter à l'Association for Library Collections and Technical Services (une division de l'American Library Association) une perspective cohérente sur les informations de réseau et les questions touchant les métadonnées.
Voir aussi Organisation : États-Unis

Haut de la page


Indexation
Indexation des pages Web du gouvernement fédéral : Lignes directrices en vue de l'élaboration d'une politique d'indexation
Ces lignes directrices ont été développées par des membres du Groupe de travail du GED sur les métadonnées au cours de l'été 2002, et ont été approuvées lors de la réunion du 17 septembre 2002. Ce document vise les ministères qui développeront des politiques d'indexation pour l'élément obligatoire <dc.subject> de la Normalisation des sites Internet.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada
Voir aussi Sujet(s) : Lignes directrices

Networked Resources and Metadata Committee 
Association for Library Collections and Technical Services ALCTS (Une division de l'American Library Association) 
Le Networked Resources and Metadata Committee a été établi pour aider à présenter à l'Association for Library Collections and Technical Services (une division de l'American Library Association) une perspective cohérente sur les informations de réseau et les questions touchant les métadonnées.
Voir aussi Organisation : États-Unis

Haut de la page


Interopérabilité
Construire les fondations pour la livraison et le partage de l'information axée vers le citoyen et multi-juridictionnelle : Gestion du contenu et des métadonnées normalisées
Helen Jelich, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Laurie Sweezie, Conseil de gestion du gouvernement, Gouvernement de l'Ontario
Cet exposé décrit l'initiative du gouvernement du Canada visant à élaborer une solution de gestion robuste du contenu pour appuyer les objectifs de prestation du service du Gouvernement en direct des passerelles et des regroupements. Il décrit les lecteurs et les défis à relever pour réaliser ces objectifs; comment on a exploité l'expérience sur les passerelles et les regroupements pour trouver la solution et le rôle clé des métadonnées normalisées. 
Voir aussi Organisation : Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

e-Government Metadata Framework and the Government Category List
UK GovTalk.
Le site Web du Programme d'interopérabilité du cybergouvernement du gouvernement britannique couvre tous les aspects du cadre d'interopérabilité du cybergouvernement (e-GIF) et du cadre de métadonnées du cybergouvernement (e-GMF). Il fournit des dépôts pour les ébauches de schémas XML et les schémas XML acceptés, des pratiques exemplaires et des études de cas, ainsi que des conseils sur des trousses d'outils et toute autre information appropriée.
Voir aussi Organisation : Royaume-Uni

Generation of XML Records across Multiple Metadata Standards

Magazine D-Lib, septembre 2003
Kimberly S. Lighte et Judith S. Ridgway
Cet article décrit le processus que le personnel de la Eisenhower National Clearinghouse (ENC) a suivi pour créer des passages entre métadonnées à l'aide de trois différentes normes et de la génération des fichiers XML correspondants. La ENC devait générer divers types de fichiers XML pour que les métadonnées soient affichées correctement dans les fichiers catalogués obtenus par l'intermédiaire d'interfaces de bibliothèque numérique.
Voir aussi Organisation : États-Unis
Voir aussi Sujet(s) : XML

Identifying Metadata Elements with URIs
Magazine D-Lib, juil.-août  2003
Thomas Baker et Makx Dekkers
Le 18 novembre 2002, à l'occasion d'une réunion organisée par le CORES Project (Programme des technologies de la société de l'information, Union européenne), plusieurs organismes considérés comme étant des autorités en matière de maintenance d'éléments de métadonnées ont adopté à l'unanimité une résolution  visant à assigner des Uniform Resource Identifiers (identificateurs de ressources universels - URI) à des éléments de métadonnées comme première étape utile vers l'élaboration d'infrastructures de mise en correspondance et de services d'interopérabilité.
Voir aussi Organisaton : Union européenne

Le Profil Bath
Bibliothèque nationale du Canada
Le Profil Bath définit la recherche dans plusieurs serveurs afin d'améliorer la recherche et l'extraction internationales et extranationales dans des catalogues de bibliothèques, des catalogues collectifs et d'autres ressources électroniques à l'échelle mondiale. Il décrit et spécifie également un sous-ensemble afin de permettre une recherche et une extraction fondamentales interdomaines des ressources réseautées, dont les catalogues des bibliothèques, des renseignements administratifs, des systèmes des musées et des archives.
Voir aussi Organisation : Bibliothèque nationale du Canada

Open Archives Initiative
L'Initiative Open Archives a pour but d'élaborer et de promouvoir des normes d'interopérabilité qui facilitent la diffusion efficace des contenus.
Voir aussi Organisation : L'Initiative Open Archives  

Programme d'interopérabilité multilatérale
Le Programme d'interopérabilité multilatérale a été créé par les gestionnaires de projets des systèmes de commandement et de contrôle des forces terrestres (C2IS) du Canada, de la France, de l'Allemagne, de l'Italie, du Royaume Uni et des États Unis d'Amérique en avril 1998 à Calgary, Canada.

L'objet de ce site est de fournir au grand public de l'information sur le Programme d'interopérabilité multilatérale (PIM). En suivant les liens spécialisés, vous trouverez des renseignements sur les différents volets du Programme.
Voir aussi Organisation : International - Canada, France, Allemagne, Italie, Royaume-Uni, États-Unis

Task Force on Metadata - Rapport final, juin 2000
Association for Library Collections and Technical Services ALCTS (Une division de l'American Library Association) 
Ce rapport résume les travaux effectués par le groupe de travail concernant les cinq principales questions dont il avait été chargé. Ces questions étaient l'analyse des besoins des bibliothèques en matière de ressources-descriptions; l'établissement d'une carte conceptuelle du champ des ressources-descriptions; la définition de ce en quoi consiste une « métadonnée » et un examen de l'interopérabilité avec les règles AACR2 et le format MARC 21; la recommandation de façons dont les bibliothèques pourraient le mieux intégrer l'emploi des métadonnées à leurs descriptions de méthodes ou de ressources et à leurs mécanismes courants de recherche de ressources; et la recommandation de la révision de la règle, au besoin, pour assurer l'interopérabilité des processus de catalogage avec les métadonnées.
Voir aussi Organisation : États-Unis

Haut de la page


Lignes directrices
Définitions de la norme des métadonnées pour la NSI et exemples en HTML
Ce document donne des exemples de la façon dont les métadonnées apparaîtront dans les codes HTML des pages Web, ainsi que des définitions et des directives d'utilisation pour chacun des éléments requis. 
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada
Voir aussi Sujet(s) : Normalisation des sites Internet
;

Guide de mise en œuvre des métadonnées pour les regroupements et les passerelles
Le Groupe de la SGC
Dernière révision : mai 2003
Ces lignes directrices sont destinées à aider les responsables de l'application des métadonnées aux regroupements et aux passerelles de Gouvernement en direct (GED). Elles fournissent des directives complémentaires à celles du document intitulé Guide de mise en place des métadonnées pour les ressources Web du gouvernement du Canada du Conseil des bibliothèques du gouvernement fédéral élaborées à l'intention des gestionnaires et des développeurs de métadonnées des ministères.
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor
Voir aussi Sujet(s) : Mise en œuvre

Guide de mise en place des métadonnées pour les ressources Web du gouvernement du Canada
Dernière révision : octobre 2005
Groupe de travail du Gouvernement en direct sur les métadonnées - Sous-groupe de la formation
Ce guide s'adresse aux développeurs de métadonnées qui sont responsables de créer et de tenir à jour les métadonnées des sites Web fédéraux. Selon la Norme 6.3 de la Normalisation des sites Internet (http://www.tbs-sct.gc.ca/clf-nsi/inter/inter-06-03_f.asp), les sites Web du gouvernement fédéral doivent comprendre des métadonnées descriptives sur le contenu des ressources sur le Web. Le guide explique ce que sont les métadonnées et pourquoi leur utilisation est importante, et offre une aide technique à la création du contenu des métadonnées des ressources du gouvernement fédéral sur le Web en conformité avec les normes connexes du Conseil du Trésor. Les annexes donnent une liste de ressources sur les politiques et les procédures en matière de métadonnées de même qu'un exemple de code source de métadonnées en HTML.
Voir aussi Organisation : Conseil des bibliothèques du gouvernement fédéral
Voir aussi Sujet(s) : Mise en œuvre; Normalisation des sites Internet

Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange (P3).
Text Encoding Initiative (TEI)
La Text Encoding Initiative (TEI) est un projet international d'élaboration de directives pour le codage du matériel textuel sous forme électronique pour des recherches.
Voir aussi Organisation : États-Unis

Guidelines for the Creation of Content for Resource Discovery Metadata
National Library of Australia
Ces lignes directrices faciliteront la création de métadonnées qui seront de la qualité, descriptives, et uniformes pour les ressources en direct qui amélioreront des services de recherche de ressources pour ces ressources.
Voir aussi Organisation : Australie
Voir aussi Sujet(s) : Exploration des ressources

Indexation des pages Web du gouvernement fédéral : Lignes directrices en vue de l'élaboration d'une politique d'indexation
Groupe de travail du GED sur les métadonnées
Date d'entrée en vigueur : le 17 septembre 2002
Ces lignes directrices ont été développées par des membres du Groupe de travail du GED sur les métadonnées au cours de l'été 2002, et ont été approuvées lors de la réunion du 17 septembre 2002. Ce document vise les ministères qui développeront des politiques d'indexation pour l'élément obligatoire <dc.subject> de la Normalisation des sites Internet. 
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada
Voir aussi Sujet(s) : Indexation;

Lignes directrices pour <dc.format>
Sous-groupe du format
Date d'entrée en vigueur : novembre 2003
Ces lignes directrices décrivent l'utilisation, l'application et le processus de modification du Schéma <dc.format> du gouvernement du Canada.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada
Voir aussi CRGI - Sous-groupe <dc.format>; CRGI - Groupe de travail du GED sur les métadonnées 

Lignes directrices pour l'élément de métadonnées du Dublin Core Auditoire et le Schéma d'auditoire du gouvernement du Canada
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)

Lignes directrices sur l'utilisation de <dc.type>
Sous-groupe <dc.type> 
Date d'entrée en vigueur : le 7 février 2003
L'élément « dc.type » sert à décrire la nature, le genre, le but, la fonction et le niveau de regroupement du contenu de la ressource. Il est important d'éviter la confusion entre « type » et « sujet » (ce qu'est la ressource) ou « format » (apparence physique ou format de fichier, tels mpeg, wav, etc., de la ressource).
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada
Voir aussi CRGI - Sous-groupe <dc.type>; CRGI - Groupe de travail du GED sur les métadonnées

Lignes directrices pour la rédaction de descriptions des sites Web du gouvernement du Canada
Le présent document contient des lignes directrices pour la création du contenu de l'élément du Dublin Core <dc.description>, qui n'est pas un élément obligatoire de la Normalisation des sites Internet, ainsi que de la métabalise HTML <Description>. Ces deux éléments doivent avoir le même contenu.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada

Lignes directrices relatives aux services de recherche sur les sites Web
Date d'entrée en vigueur : le 19 mars 2003
Ce document est destiné aux créateurs de contenu, aux administrateurs de système et aux gestionnaires. Il contient de la documentation sur les meilleures pratiques de gestion des moteurs de recherche, et reconnaît que la qualité des résultats de la recherche varie selon un certain nombre de facteurs.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada
Voir aussi Sujet(s) : Exploration des ressources

Metadata Guidelines for Collections using CONTENTdm
University of Washington Libraries
Groupe de mise en œuvre des métadonnées
Ce document fournit des lignes directrices pour les personnes qui désirent constituer des collections numérisées à l'aide du logiciel CONTENTdm et comprend des explications sur l'utilisation des métadonnées dans CONTENTdm.
Voir aussi Organisation : États- Unis

Metadata Principles and Practicalities
Erik Duval, Wayne Hodgins, Stuart Sutton et Stuart Weibel
D-Lib Magazine, avril 2002
Les sources de métadonnées, comme les sources des ressources mêmes, seront de qualité différente et regroupées selon certaines missions pour refléter les différents objectifs et modèles d'entreprise des fournisseurs d'information. Cet article traite de certaines visions communes des principes et des valeurs concrètes que deux différentes collectivités de métadonnées croient essentiels à leur travail.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)

Web Site Metadata Strategies and Guidelines
Bibliothèque nationale de l'Australie
Ce document donne un aperçu des stratégies de métadonnées de la Bibliothèque pour attribuer des métadonnées aux ressources hébergées sur le site Web de la Bibliothèque nationale de l'Australie. L'objectif visé est d'accroître l'accès aux ressources sur le site par l'entremise du propre mécanisme de recherche de la Bibliothèque et par l'entremise de services comme le moteur de recherche du gouvernement du Commonwealth.
Voir aussi Organisation : Australie

Haut de la page


Mise en œuvre
AGLS Victoria: Metadata Implementation Manual
L'AGLS Victoria: Metadata Implementation Manual fournit au personnel des ministères et des organismes du gouvernement de Victoria des conseils pratiques et des approches recommandées concernant la mise en œuvre et la gestion des métadonnées conformes à l'AGLS (Australia Government Locator Service).
Voir aussi Organisation : Australie

CRGI - Le métabalisage du système d'aide au démarrage d'une entreprise
Industrie Canada
En plus de documenter les processus, les ressources et les outils utilisés pour mettre en place des métadonnées aux liens dans le Système d'aide au démarrage d'une entreprise (SADE), le présent vise à mesurer les activités de métabalisage.
Voir aussi Organisation : Industrie Canada
Voir aussi Sujet(s) : Outils; Pratiques exemplaires

Guide de mise en œuvre des métadonnées pour les regroupements et les passerelles
Le Groupe de la SGC 
Ces lignes directrices sont destinées à aider les responsables de l'application des métadonnées aux regroupements et aux passerelles du Gouvernement en direct (GED). Elles fournissent des directives complémentaires à celles du document intitulé Guide de mise en place des métadonnées du Gouvernement du Canada (GdC) du Conseil des bibliothèques du gouvernement fédéral élaborées à l'intention des gestionnaires et des développeurs de métadonnées des ministères. Elles fournissent également des recommandations sur certains autres éléments du Dublin Core et des éléments propres aux regroupements.
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor
Voir aussi Sujet(s) : Lignes directrices

Guide de mise en place des métadonnées pour les ressources Web du gouvernement du Canada
Dernière révision : octobre 2005
Groupe de travail du Gouvernement en direct sur les métadonnées - Sous-groupe de la formation
Ce guide s'adresse aux développeurs de métadonnées qui sont responsables de créer et de tenir à jour les métadonnées des sites Web fédéraux. Selon la Norme 6.3 de la Normalisation des sites Internet (http://www.tbs-sct.gc.ca/clf-nsi/inter/inter-06-03_f.asp), les sites Web du gouvernement fédéral doivent comprendre des métadonnées descriptives sur le contenu des ressources sur le Web. Le guide explique ce que sont les métadonnées et pourquoi leur utilisation est importante, et offre une aide technique à la création du contenu des métadonnées des ressources du gouvernement fédéral sur le Web en conformité avec les normes connexes du Conseil du Trésor. Les annexes donnent une liste de ressources sur les politiques et les procédures en matière de métadonnées de même qu'un exemple de code source de métadonnées en HTML.
Voir aussi Organisation : Conseil des bibliothèques du gouvernement fédéral 
Voir aussi Sujet(s) : Lignes directrices; Normalisation des sites Internet

IMS Learning Resource Metadata Best Practices and Implementation Guide 
IMS Global Learning Consortium. 2001.
Le guide IMS donne des précisions sur l'application des éléments de métadonnées aux objets d'apprentissage, dans le but d'améliorer leur repérage en ligne. On y examine également l'utilisation des vocabulaires et des taxonomies.
Voir aussi Organisation : États-Unis

Mise en œuvre fructueuse des métadonnées et leçons tirées
Bev Kouri (Ressources naturelles Canada)
Sara McKenzie (Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada) 
Présentation à la Journée de la GI. Le 13 septembre 2002
Les ministères et les organismes qui doivent mettre en œuvre des métadonnées pour des documents affichés sur leurs sites Web pourront se familiariser avec les expériences antérieures d'autres intervenants. Ces liens incluent des exposés sur deux projets réussis de mise en œuvre de métadonnées ayant eu recours à des approches différentes. 
Voir aussi Organisation : Ressources naturelles Canada; Secrétariat du Conseil du Trésor

New Zealand Government Implementation of a DC-based Standard : Lessons Learned, Future Issues
Ce document résume les principaux problèmes de mise en œuvre éprouvés avec la norme NZGLS, la norme de métadonnées du gouvernement néo-zélandais basée sur le  Dublin Core.. En particulier, il traite des processus utilisés pour créer et gérer des métadonnées conformes à la NZGLS dans tous les principaux organismes de la fonction publique de Nouvelle-Zélande.
Voir aussi Organisation : Nouvelle-Zélande

Rapport au Comité de gestion de la Voie verte
Groupe de travail sur la gestion de l'information et les métadonnées du Comité de gestion de la Voie verte.  Le 23 mars 2001.
Le présent rapport résume les discussions régionales portant sur une stratégie d'implantation de la gestion de l'information (GI) et des métadonnées de la Voie verte d'Environnement Canada. Il contient en résumé le consensus auquel sont arrivés un grand nombre d'employés du Ministère et servira à établir des stratégies de gestion de l'information et d'implantation des métadonnées pour la Voie verte, à l'échelle du Ministère
Voir aussi Organisation : Environnement Canada

Stratégies de mise en œuvre des métadonnées à Industrie Canada
Industrie Canada
Cette présentation étudie le rôle des métadonnées en gestion de l'information, incluant la portée de l'application. Elle donne un résumé des stratégies appropriées face aux métadonnées ainsi que des nouvelles approches technologiques.
Voir aussi Organisation : Industrie Canada

Haut de la page


Normalisation des sites Internet
Cadre des métadonnées du gouvernement du Canada (GdC)
Secrétariat du Conseil du Trésor
Le Cadre des métadonnées du gouvernement du Canada (GdC) établit la stratégie de développement des métadonnées au sein du GdC. Le Cadre illustre des relations entre la norme générique internationale adoptée par le GdC, le Dublin Core, et certaines extensions propres à des domaines d'application ou à des fonctions particulières.
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor
Voir aussi Sujet(s) : Gestion des documents

Définitions de la norme des métadonnées pour la NSI et exemples en HTML
Ce document donne des exemples de la façon dont les métabalises apparaîtront dans les codes HTML des pages Web, ainsi que des définitions et des directives d'utilisation pour chacun des éléments requis.
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor
Voir aussi Sujets(s) : Lignes directrices

Exemples des ministères
Cette section inclut des liens au sous-sites du Gouvernement du Canada qui sont considérés en conformité avec la norme 6.3 de la Normalisation des sites Internet, norme selon laquelle tous les sites Web du GdC doivent adopter Titre, Créateur, Langue, Date, et Sujet comme métadonnées pour la description des ressources du Web.
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor
Voir aussi Sujet(s) : Pratiques exemplaires

Guide de mise en place des métadonnées pour les ressources Web du gouvernement du Canada
Dernière révision : octobre 2005
Conseil des bibliothèques du gouvernement fédéral - Équipe d'action sur les métadonnées
Ce guide s'adresse aux développeurs de métadonnées qui sont responsables de créer et de tenir à jour les métadonnées des sites Web fédéraux. Selon la Norme 6.3 de la Normalisation des sites Internet (http://www.tbs-sct.gc.ca/clf-nsi/inter/inter-06-03_f.asp), les sites Web du gouvernement fédéral doivent comprendre des métadonnées descriptives sur le contenu des ressources sur le Web. Le guide explique ce que sont les métadonnées et pourquoi leur utilisation est importante, et offre une aide technique à la création du contenu des métadonnées des ressources du gouvernement fédéral sur le Web en conformité avec les normes connexes du Conseil du Trésor. Les annexes donnent une liste de ressources sur les politiques et les procédures en matière de métadonnées de même qu'un exemple de code source de métadonnées en HTML.
Voir aussi Organisation : Conseil des bibliothèques du gouvernement fédéral
Voir aussi Sujets(s) : Lignes directrices; Mise en œuvre

La norme 6.3 de la Normalisation des sites Internet
Tous les sites Web du GC doivent adopter les cinq métabalises suivantes comme norme de métadonnées aux fins de la description des ressources du Web : titre, créateur, langue de la ressource, date et sujet.
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor
Voir aussi Sujet(s) : Normes

Les normes de la Normalisation des sites Internet à RNCan
Ressources naturelles Canada
Ce document est la version la plus récente du modèle de métadonnées de RNCan pour les pages Web. Elle tient compte des changements apportés à la norme des métadonnées pour la NSI du Conseil du Trésor. (Présentement en révision)
Voir aussi Organisation : Ressources naturelles Canada

Recommandations pour des Normes et lignes directrices pour la Normalisation des sites intranet et extranet (NSIE)
Secrétariat du Conseil du Trésor
Le 7 octobre 2003
En juin 2001, le Secrétariat du Conseil du Trésor, sous les auspices du Comité consultatif sur l'Internet, a mis sur pied un Groupe de travail interministériel qui avait pour tâche d'élaborer des recommandations pour l'application des normes et des lignes directrices de la NSI aux intranets et aux extranets et autres réseaux électroniques des institutions gouvernementales. Ces recommandations, qui prennent modèle sur les normes et les lignes directrices pour l'Internet, sont présentées dans ce document.
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor

Haut de la page


Normes
Australian Government Locator Service
Les Archives nationales de l'Australie (National Archives of Australia) est l'organisme responsable de maintenir à jour la norme de métadonnées du Australian Government Locator Service (service de localisation du gouvernement de l'Australie). Cette norme consiste en une série de 19 éléments descriptifs utilisés par les ministères et organismes pour améliorer la visibilité et l'accessibilité de leurs services et de leurs renseignements sur Internet. La norme est fondée sur la principale norme internationale de métadonnées utilisée pour la recherche de ressources en réseau, le Dublin Core.
Voir aussi Organisation : Australie

Conseils du Gouvernement du Canada sur les métadonnées
Voyez les normes canadiennes les plus à jour au sujet de la création de métadonnées.

Date and Time Formats
World Wide Web Consortium.
Ce document définit un profil de l'ISO 8601, la norme internationale pour la représentation des dates et des heures. ISO 8601 décrit un grand nombre de formats de date/heure.
Voir aussi Organisation : World Wide Web Consortium (W3C)

e-Government Metadata Standard e-GMS
Le e-GMS énumère les éléments et les améliorations qui seront employés par le secteur public du Royaume-Uni pour créer des métadonnées pour les ressources d'information. Il renferme également des conseils sur le but et l'utilisation de chaque élément.
Voir aussi Organisation : Royaume-Uni

eGovernment Resource Centre - Metadata Standards
État de Victoria, Australie
Ce site Web comprend de l'information sur l'utilisation de métadonnées au gouvernement de Victoria, ainsi que des liens aux normes de métadonnées, aux politiques et aux schémas des gouvernements du monde.
Voir aussi Organisation : Australie

Exigences relatives au contenu de base des métadonnées
Gouvernement de l'Ontario - Secrétariat du Conseil de gestion
Cette norme décrit les éléments de données à utiliser lors de la collecte et de la description du contenu principal des ressources de l'information des métadonnées.
Voir aussi Organisation : Gouvernement de l'Ontario

ISO 15836 - Dublin Core Metadata Element Set
Organisation internationale de normalisation (ISO)
La norme Dublin Core Metadata Element Set a été approuvée. Ce lien inclut le texte final de la norme ISO numéro 15836, le rapport de tirage et les réponses aux commentaires. Cette approbation constitue le point culminant d'un processus cumulatif visant à promouvoir l'ensemble des métadonnées de Dublin Core auprès d'une large base d'usagers à l'échelle mondiale. Lorsque la norme de Dublin Core deviendra internationale, bien des organismes auront moins de difficultés à adopter et promouvoir le recours à Dublin Core pour faciliter la recherche de ressources par lnternet. Dublin Core constitue la seule norme de recherche de ressources mise au point et normalisée à l'aide d'un processus de normalisation ouvert.
Voir aussi Organisation : Organisation internationale de normalisation (ISO)
Voir aussi Sujet(s) : Dublin Core

ISO/IEC 11179-3 : Technologie de l'information - Registre de métadonnées (RM) - Partie 3 : Métamodèle de registre et attributs de base
Organisation internationale de normalisation (ISO) (fichier auto-décompactable comprenant une version PDF)
Cette partie du document ISO/IEC 11179 présente les attributs des éléments de donnée et des métadonnées qui y sont reliées et qui devront être précisés et enregistrés à titre d'éléments de métadonnées dans le registre de métadonnées. Un registre de métadonnées est structuré comme un modèle de données conceptuelles. Le registre de métadonnées est utilisé pour conserver de l'information sur les éléments des données et sur les concepts qui y sont reliés, comme les « concepts d'élément de données », les « domaines de concepts » et les « domaines de valeurs », tous désignés de façon générique comme des « éléments de métadonnées ». De telles métadonnées sont nécessaires pour décrire clairement les données et pour les enregistrer, les analyser, les classifier et les gérer. Note : Le lien plus haut mène à un fichier auto-décompactable comprenant la version PDF du document, en anglais seulement.
Voir aussi Organisation : Organisation internationale de normalisation  

Lignes directrices pour le profil d'application des métadonnées apprentissage / training du Gouvernement du Canada (GCAT)
Le profil d'application de métadonnées Apprentissage / Training du GdC (GCAT) offre un cadre de métadonnées pouvant servir à la description des objets d'apprentissage (c.-à-d., des ressources créées spécifiquement à l'appui de résultats d'apprentissage) et à l'exploration des ressources. Le profil de GCAT s'appuie sur les exigences de métadonnées de la Normalisation des sites Internet (cinq éléments obligatoires du Dublin Core) et sur le profil d'application de métadonnées Éducation du GdC (GCEd), qui élargit le profil de base du GdC en lui ajoutant des éléments fortement recommandés et (ou) facultatifs du Dublin Core et de la norme LOM de l'IEEE. Les directives sur les métadonnées de GCAT ne tiennent pas compte des exigences en matière de métadonnées des environnements d'apprentissage gérés.
Voir aussi Sujet(s) : Profils d'applications

Lignes directrices pour le profil d'application des métadonnées éducation du gouvernement du Canada (GCED)
Le profil d'application de métadonnées Éducation du gouvernement du Canada (GCEd) prescrit cinq éléments obligatoires de la Normalisation des sites Internet (NSI) : Titre, Langue, Créateur, Date et Sujet. Il inclut des directives sur la façon de mettre en application ces éléments obligatoires ainsi que les éléments supplémentaires facultatifs et fortement recommandés du Dublin Core. Il inclut également le mappage des éléments aux éléments de la norme 1484.12.1 Learning Object Metadata (LOM) de l'IEEE. Une organisation gouvernementale peut choisir de mettre en application le profil de GCEd en utilisant uniquement les éléments du Dublin Core ou d'utiliser les éléments correspondants de la norme LOM. Dans le présent document, nous abordons uniquement des exemples du Dublin Core en langage HTML et XML. Pour ce qui est des exemples de la norme LOM en langage XML, veuillez vous reporter au profil d'application de métadonnées Apprentissage / Training du gouvernement du Canada (GCAT).
Voir aussi Sujet(s) : Profils d'applications

NCTTI 39 : Normes de l'information et de la technologie du Conseil du Trésor, Partie 1 : Norme des métadonnées du Gouvernement en direct. Le 8 novembre 2001
Cette norme adopte le Dublin Core, tel que précisé à l'adresse http://www.dublincore.org, comme norme fondamentale de métadonnées pour l'exploration des ressources. Les métadonnées s'avèrent nécessaires pour atteindre les objectifs de navigation, de recherche, de partage de l'information et d'interopérabilité du Gouvernement en direct. L'adoption d'une norme de métadonnées permettra de garantir qu'à l'échelle des domaines, des regroupements et des fonctions commerciales, les efforts déployés en vue d'assigner des métadonnées sont coordonnés, rentables et axés sur les clients.
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor

NCTTI 39 : Normes de l'information et de la technologie du Conseil du Trésor, Partie 2 : Norme du vocabulaire contrôlé. Le 8 novembre 2001
Cette norme standard adopte le principe du vocabulaire contrôlé dans un environnement de documents électroniques. L'usage du vocabulaire contrôlé est nécessaire pour classifier et décrire l'information, supporter la découverte de ressources informationnelles et la navigation dans les moteurs de recherche, partager l'information et assurer l'objectif d'interopérabilité poursuivi par le Gouvernement en direct (GED).
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor
Voir aussi Sujet(s) : Vocabulaire contrôlé et thésaurus

New Zealand Government Locator Service Metadata and Thesauri
Le New Zealand Government Locator Service (NZGLS) (projet du service de repère du gouvernement de Nouvelle-Zélande) définira la structure des descriptions que les organismes gouvernementaux appliqueront à leur information et à leurs services.
Voir aussi Organisation : Nouvelle-Zélande
Voir aussi Sujet(s) : Vocabulaire contrôlé et thésaurus

New Zealand Government Locator Service (NZGLS) Metadata Standard and Reference Manual
Un Guide de référence qui précise la norme des métadonnées du Service de localisateurs du gouvernement de la Nouvelle-Zélande pour trouver l'information et les services de ce gouvernement.
Voir aussi Organisation : Nouvelle-Zélande

Norme 6.3  de la Normalisation des sites Internet
Date d'entrée en vigueur : le 4 mai 2000
Tous les sites Web du GC doivent adopter les cinq métabalises suivantes comme norme de métadonnées aux fins de la description des ressources du Web : titre, créateur, langue de la ressource, date et sujet. 
Voir aussi Organisation : Secrétariat du conseil du trésor du Canada
Voir aussi Sujet(s) : Normalisation des sites Internet

Normes de gestion de l'information  pour améliorer l'accès à l'information et aux services gouvernementaux
Nancy Brodie. Comité de prestation électronique des services. Le 4 juin 2001.
Cette présentation fournit une vue d'ensemble sur la nécessité d'adopter des normes de gestion de l'information pour le gouvernement du Canada. Elle comprend : un examen du Cadre des métadonnées du GdC pour les ressources d'information, l'adoption du Dublin Core comme norme de métadonnées du GdC pour l'exploration des ressources, ainsi qu'une norme de vocabulaire contrôlé renfermant un thésaurus de sujets de base.
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor

Normes de métadonnées, les
Conférence permanente du développement territorial - CPDT (PDF format)
Ce document fournit une vue d'ensemble concise des normes de métadonnées existantes et proposées.
Voir aussi Organisation : Belgique

Normes sur les métadonnées : État de la situation.
Nora Fontaine. Présentation au Groupe de travail du GED sur les métadonnées. Le 27 février 2001.
Cette présentation traite du rôle des métadonnées dans l'atteinte des objectifs du GED. 
Voir aussi Organisation : Affaires étrangères et du commerce international

PSIRF Projet de normes de métadonnées pour la tenue de dossiers
Le Records Continuum Research Group (RCRG) - Montash University (Australie)
Dans le cadre d'une vaste gamme d'initiatives liées aux métadonnées en Australie et ailleurs, le projet de métadonnées pour la tenue de dossiers vise à préciser et à codifier intégralement les métadonnées afin d'en faciliter la compréhension et l'utilisation dans le domaine des dossiers et des archives.
Voir aussi Organisation : Australie
Voir aussi Sujet(s) : Gestion des documents
Voir aussi CRGI - Gestion des dossiers et des documents

Recordkeeping Metadata Standard for Commonwealth Agencies
Archives nationales de l'Australie
Cette norme décrit les métadonnées qui, selon la recommandation des Archives nationales de l'Australie, devraient être saisies dans les systèmes pour la tenue des dossiers qui sont utilisés par les organismes du Commonwealth. La norme devrait être utilisée comme outil de référence par les gestionnaires des organismes, le personnel en TI et les vendeurs de logiciels participant à la conception, à la sélection et à la mise en œuvre des systèmes pour la tenue des dossiers par voie électronique et des systèmes connexes pour la gestion de l'information. Elle définit une série fondamentale de 20 éléments de métadonnées (dont 8 d'entre eux constituent un ensemble des métadonnées de base obligatoires) et 65 sous-éléments qui peuvent être intégrés dans de tels systèmes. De plus, la norme explique comment ces éléments devraient être appliqués au sein des organismes du Commonwealth.
Voir aussi Organisation : Australie
Voir aussi Sujet(s) : Gestion des documents
Voir aussi CRGI - Gestion des dossiers et des documents

Recordkeeping Metadata Standard Scoping Paper
Archives de la Nouvelle-Zélande
Le Government Recordkeeping Group des Archives de la Nouvelle-Zélande a notamment comme projet d'élaborer une norme sur les métadonnées pour la tenue de dossiers dans le cadre du plan de travail de 2003-2004. Ce document recommande la portée et l'approche proposée pour l'élaboration d'une norme sur les métadonnées pour la tenue de dossiers. Outre le plan de projet, il s'agit de la première étape de l'élaboration de la norme. On y donne les grandes lignes de l'objectif de la norme sur les métadonnées pour la tenue de dossiers, le contexte, le cadre législatif et les principaux enjeux connexes. On y recommande aussi un processus d'élaboration  pour la norme, processus qui est décrit d'une manière plus détaillée dans le plan de projet.
Voir aussi Organisation : Nouvelle-Zélande
Voir aussi Sujet(s) : Gestion des documents
Voir aussi CRGI - Gestion des dossiers et des documents

Schéma <dc.type>
Sous-groupe <dc.type> 
On doit utiliser le Schéma <dc.type> du gouvernement du Canada comme une source de terminologie normalisée servant à indexer et à récupérer des ressources en fonction du type. Ce schéma vise principalement à normaliser la forme et la signification externes des termes de l'index, assurant donc qu'un type de ressource déterminé sera toujours représenté de la même manière dans l'index.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada 
Voir aussi Sujet(s) : Schémas
Voir aussi CRGI - Sous-groupe <dc.type>;
CRGI - Sous-groupe dc.type : Documents et présentations

Haut de la page


Outils
Rapport final sur le projet AMeGA
La Library of Congress est heureuse d'annoncer la publication du rapport final sur le projet AMeGA (Automatic Metadata Generation Applications).

Le projet AmeGA, qui a été réalisé conjointement avec le Bibliographic Control of Web Resources: A Library of Congress Action Plan, porte sur le défi que présente la production de métadonnées pour les ressources numériques.
Voir aussi Organisation : États-Unis

AskDCMI - Service de référence virtuelle
Ce service se fonde sur l'infrastructure de référence virtuelle mise au point par l'Information Institute of Syracuse dans le cadre de son projet Virtual Reference Desk. Certains experts du comité d'utilisation et du comité consultatif de DCMI ont accepté de répondre aux questions des membres de la collectivité. Une série de questions et réponses sera affichée dans des archives accessibles par voie de recherche.
Voir aussi Organisation : États-Unis
Voir aussi Sujet(s) : Dublin Core

CRGI - Le métabalisage du système d'aide au démarrage d'une entreprise
Industrie Canada
En plus de documenter les processus, les ressources et les outils utilisés pour mettre en place des métadonnées aux liens dans le Système d'aide au démarrage d'une entreprise (SADE), le présent vise à mesurer les activités de métabalisage.
Voir aussi Organisation : Industrie Canada
Voir aussi Sujet(s) : Mise en œuvre; Pratiques exemplaires

Digital Libraries : Metadata Resources
International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)
Ce site comprend des liens vers des outils sur les métadonnées, des conférences, des rapports de recherche et le projet de métadonnées Dublin Core.
Voir aussi Organisation : International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)

Dublin Core Tools and Software
L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Cette page inclut des liens vers : des services; des modèles de métadonnées; des outils pour créer des modèles,  l'extraction automatique, le rassemblement et la production des métadonnées; la conversion entre les formats; des environnements intégrés (d'outils); et des logiciels disponibles dans le commerce.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)

Extensible Open RDF Toolkit (EOR) (Anglais seulement)
Le but de la boîte à outils du RDF ouvert et extensible est l'intégration transparente de toutes les composantes requises pour la construction d'interface de recherche Web générique de modèles RDF. Cette boîte à outils sert de fondement pour les services de recherche, les cartes de sites, les environnements d'annotation ainsi que les registres de métadonnées sémantiques basés sur le RDF.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)

Metadata.net
Distributed Systems Technology Centre - Resource Discovery Unit.
Ce site Web contient une variété de ressources de métadonnées, y compris des projets, des outils et des services, ainsi qu'un enregistrement de schéma de métadonnées.
Voir aussi Organisation : Australie
Voir aussi Sujet(s) : Schémas

Nordic Metadata Initiative
Le Nordic Metadata Project I crée des éléments de base d'un système de production et d'utilisation de métadonnées reposant sur l'ensemble d'éléments de métadonnées du Dublin Core.  Le projet inclut le perfectionnement des spécifications existantes du Dublin Core, la création d'un convertisseur du Dublin Core au format MARC, et l'évaluation de l'assistance aux utilisateurs et des outils de Dublin Core.
Voir aussi Organisation : Nordic Metadata Initiative

Resource Discovery Unit (RDU)
Distributed Systems Technology Centre
Le RDU étudie et élabore des outils, des technologies, et des processus de gestion de l'information qui permettront à des organismes de localiser, d'accéder, de rechercher, et de contrôler l'information sur les réseaux hétérogènes distribués à grande échelle. Le site comprend des liens aux prototypes, aux publications, et aux présentations sur les métadonnées.
Voir aussi Organisation : Australie

Haut de la page


Persistance
Adresses PURL (Persistent Uniform Resource Locators)
Bibliothèque nationale du Canada
Terry Kuny
Le 15 février 1996
Un des principaux problèmes de métadonnées à régler pour s'assurer du repérage précis et fiable de l'information sur Internet est la façon de décrire l'endroit où se trouve l'information pour que les utilisateurs puissent facilement la trouver. Les adresses PURL (Persistent Uniform Resource Locators), telles qu'elles sont déployées à l'heure actuelle par OCLC Inc. aux États-Unis, représentent un effort important en vue d'éliminer ce problème.
Voir aussi Organisation : Bibliothèque nationale du Canada

DOI Handbook v.3.2
International DIO Foundation
Le DOI Handbook (version 3.2 publiée en août 2003) est la principale source d'information sur les DOI. Il traite des composants et du fonctionnement du système de DOI et représente un point de référence central en matière d'information technique. Cet ouvrage est mis à jour régulièrement. Les principaux chapitres donnent une explication exhaustive du système de DOI. La version 3.2 du DOI Handbook commence par présenter un aperçu, pour ensuite expliquer chacun des composants du système et, enfin, décrire en détail comment les applications sont élaborées et comment le système fonctionne, par l'intermédiaire de la IDF et de ses bureaux d'enregistrement.
Voir aussi Organisation : International DOI Foundation

Localisateurs permanents pour les publications du gouvernement fédéral canadien
Bibliothèque nationale du Canada
Effectuée au cours des mois de février et de mars 2002, l'étude avait pour but d'examiner les recherches et les pratiques actuelles dans le domaine des localisateurs et des codes d'identification d'objets numériques permanents et de recommander une suite de mesures pour mettre en œuvre un système de localisateurs de ressources uniformes permanents pour les publications du gouvernement fédéral.
Voir aussi Organisation : Bibliothèque nationale du Canada

Persistance des adresses URL
OCLC Online Computer Library Center, Inc
L'acronyme PURL renvoie à la persistance des adresses URL (Persistent Uniform Resource Locator) et, sur le plan fonctionnel, il désigne une adresse URL. Toutefois, au lieu de pointer directement vers l'emplacement d'une ressource Internet, le PURL pointe vers un service de résolution intermédiaire. Le service de résolution du PURL associe le PURL à l'adresse URL réelle et transmet cette adresse URL au client, qui peut alors exécuter la transaction URL de la façon habituelle. Dans le langage du Web, il s'agit d'une redirection ou d'un réacheminement HTTP standard.
Voir aussi Organisation : Online Computer Library Center (OCLC)

Haut de la page


Pratiques exemplaires
CRGI - Le métabalisage du système d'aide au démarrage d'une entreprise
Industrie Canada
En plus de documenter les processus, les ressources et les outils utilisés pour mettre en place des métadonnées aux liens dans le Système d'aide au démarrage d'une entreprise (SADE), le présent vise à mesurer les activités de métabalisage.
Voir aussi Organisation : Industrie Canada
Voir aussi Sujet(s) : Mise en œuvre; Outils

Exemples des ministères
Cette section inclut des liens au sous-sites du Gouvernement du Canada qui sont considérés en conformité avec la norme 6.3 de la Normalisation des sites Internet, norme selon laquelle tous les sites Web du GdC doivent adopter Titre, Créateur, Langue, Date, et Sujet comme métadonnées pour la description des ressources du Web.
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor
Voir aussi Sujet(s) : Normalisation des sites Internet

Salle de presse - Recherche
Travaux publics et Services gouvernement Canada
À l'appui de la Politique sur les communications et la Mise en oeuvre de la gestion de l'information gouvernementale, la Salle de Presse est le premier réseau d'entreprise du gouvernement sur le Web pour la publication et la distribution des services de nouvelles via multi-canaux et disponibles gratuitement aux établissements du Canada. La Salle de presse a été établit pour offrir une source unique des nouvelles du gouvernement du Canada, dans les deux langues officielles, convenable aux médias et citoyens et distribués par Internet, dispositifs sans fil et en format RSS. La fonction Recherche de la Salle de presse est conduite par métadonnées.
Voir aussi Organisation : Travaux publics et Services gouvernement Canada

Processus et listes de contrôle du CQGI
Industrie Canada
Grâce à ces processus et à ces listes de contrôle pratiques, l'équipe de l'assurance-qualité de la gestion de l'information d'Industrie Canada examine toutes les nouvelles applications Web pour assurer la conformité avec les exigences du gouvernement du Canada, comme pour la normalisation des sites Internet et l'uniformité des langues officielles.
Voir aussi Organisation : Industrie Canada

Recherche dans la Voie verte
Environnement Canada
Ce site se sert des métadonnées afin d'accroître les capacités de recherche en direct pour la clientèle. Grâce à l'option de recherche par mot clé (recherche par zone), vous pouvez consulter une base de fichiers de métadonnées qui décrivent des ressources documentaires provenant de la Région de la capitale nationale et de la Région des Prairies et du Nord.
Voir aussi Organisation : Environnement Canada

Réseau canadien de la santé.
Santé Canada
Le Réseau canadien de la santé (RCS) est un service d'information national sur la santé. Il est bilingue et est offert sur Internet. Ce site présente les métadonnées utilisées pour faciliter les recherches des clients en matière d'information sur la santé.
Voir aussi Organisation : Santé Canada

Haut de la page


Profils d'application
Atelier sur les métadonnées de Dublin Core
Comité européen de normalisation
L'Atelier MMI-DC, au niveau européen, constitue une tribune ouverte où sont abordées les questions liées aux normes relatives aux métadonnées du Dublin Core. Les activités de l'atelier complètent les travaux menés dans le contexte international de l'IMDC. L'Atelier vient d'achever et d'approuver un certain nombre d'accords d'atelier du CEN. En attendant que les ébauches finales soient publiées par le CEN, vous pourrez y accéder aux ébauches à partir de cette page.
Voir aussi Organisation : Comité européen de normalisation

Examen des méthodes actuelles et avant‑garde
The European Library (TEL)
Ce rapport est le premier élément du troisième document de travail (WP3) portant sur les métadonnées qui seront accessibles grâce au portail de la bibliothèque européenne. Le corps du rapport est composé d'une analyse des réponses à un questionnaire portant sur les divers aspects des métadonnées, notamment la terminologie, la création, la disponibilité, l'échangeabilité et les mécanismes de liaison.
Voir aussi Organisation : The European Library (TEL)

Library Application Profile
Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Le concept des profils d'applications a vu le jour dans le cadre de Dublin Core Metadata Initiative (projet de métadonnées DC) comme moyen de déterminer quels éléments de quels espaces des noms sont utilisés dans une application ou un projet particuliers. Le DCMI-Libraries Working Group a étudié divers usages de la Dublin Core Metadata Element Set (suite d'éléments de métadonnées) en bibliothèque et dans des applications connexes et envisage cinq usages possibles.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC) 

Lignes directrices pour le profil d'application des métadonnées apprentissage / training du Gouvernement du Canada (GCAT)
Le profil d'application de métadonnées Apprentissage / Training du GdC (GCAT) offre un cadre de métadonnées pouvant servir à la description des objets d'apprentissage (c.-à-d., des ressources créées spécifiquement à l'appui de résultats d'apprentissage) et à l'exploration des ressources. Le profil de GCAT s'appuie sur les exigences de métadonnées de la Normalisation des sites Internet (cinq éléments obligatoires du Dublin Core) et sur le profil d'application de métadonnées Éducation du GdC (GCEd), qui élargit le profil de base du GdC en lui ajoutant des éléments fortement recommandés et (ou) facultatifs du Dublin Core et de la norme LOM de l'IEEE. Les directives sur les métadonnées de GCAT ne tiennent pas compte des exigences en matière de métadonnées des environnements d'apprentissage gérés.
Voir aussi Sujet(s) : Normes

Lignes directrices pour le profil d'application des métadonnées éducation du gouvernement du Canada (GCED)
Le profil d'application de métadonnées Éducation du gouvernement du Canada (GCEd) prescrit cinq éléments obligatoires de la Normalisation des sites Internet (NSI) : Titre, Langue, Créateur, Date et Sujet. Il inclut des directives sur la façon de mettre en application ces éléments obligatoires ainsi que les éléments supplémentaires facultatifs et fortement recommandés du Dublin Core. Il inclut également le mappage des éléments aux éléments de la norme 1484.12.1 Learning Object Metadata (LOM) de l'IEEE. Une organisation gouvernementale peut choisir de mettre en application le profil de GCEd en utilisant uniquement les éléments du Dublin Core ou d'utiliser les éléments correspondants de la norme LOM. Dans le présent document, nous abordons uniquement des exemples du Dublin Core en langage HTML et XML. Pour ce qui est des exemples de la norme LOM en langage XML, veuillez vous reporter au profil d'application de métadonnées Apprentissage / Training du gouvernement du Canada (GCAT).
Voir aussi Sujet(s) : Normes

Profil d'application canadien des métadonnées centrales des ressources d'apprentissage (CanCore)
CanCore
Bienvenue au site officiel des documents, présentations et autres ressources liés au Profil d'application canadien des métadonnées centrales des ressources d'apprentissage (CanCore). Ce profil vise à faciliter la découverte et la réutilisation de ressources didactiques au Canada et ailleurs.
Voir aussi Organisation : CanCore 

Profil d'application du Dublin Core pour la découverte des ressources Web au Gouvernement du Canada
Secrétariat du Conseil du Trésor
25 mars 2006
Le Profil d'application du Dublin Core pour la découverte des ressources Web au gouvernement du Canada documente la façon dont le gouvernement du Canada (GC) utilise les termes du Dublin Core (DC) pour décrire ses ressources Web. Il définit et décrit les attributs des termes (éléments et les raffinements de métadonnées) gérés par la Dublin Core Metadata Initiative (DCMI) et que le GC a adoptés pour la découverte des ressources Web. Le Profil définit également les schémas d'encodage enregistrés qu'il faut utiliser lorsqu'on applique les valeurs des éléments.
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor

Rapport provisoire sur l'élaboration des métadonnées dans TEL
The European Library (TEL)
Le principal objectif du bloc de tâches de TEL portant sur les métadonnées consiste à trouver les métadonnées nécessaires pour offrir les fonctions souhaitées dans TEL et le mode de mise en œuvre de ces fonctions ou leur chiffrement afin d'obtenir une présentation intégrée et uniforme des données obtenues à partir de sources disparates.
Voir aussi Organisation : The European Library (TEL)

Rapport sur les fonctions des métadonnées de TEL
The European Library (TEL)
Ce rapport a pour but d'établir le fondement d'un modèle de données commun dont se serviront les participants de TEL pour partager les métadonnées. Ce modèle de données sera représenté par le profil d'application de TEL, qui est une liste de termes et expressions ayant leurs propres caractéristiques.
Voir aussi Organisation : The European Library (TEL)

Haut de la page


Qualité des métadonnées
État des métadonnées dans le domaine GC.CA
En décembre 2003, une analyse des métadonnées des sites Web du domaine GC.CA a été effectuée dans le contexte de l'examen du contenu du moteur de recherche du Site du Canada. L'analyse a porté sur une série de pages Web choisies au hasard parmi les pages publiées sur les sites Web du gouvernement du Canada (GC) dans le domaine GC.CA. Les métadonnées de ces pages ont été comparées aux normes de métadonnées publiées qui existent pour les sites Web du GC.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada

Haut de la page


Schémas

DCMI Encoding Schemes - a current list
Ce document fournit tous les schémas de codage actuellement conservés par le Conseil d'utilisation de l'initiative Dublin Core (DCMI).
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)

Déclarations terminologique de DCMI au niveau de la langue XML
Les schémas XML servent à définir la structure, le contenu et la terminologie des documents en XML, y compris les métadonnées. Ces derniers permettent d'encoder les dossiers de métadonnées du Qualified Dublin Core, y compris la précision des éléments et les modes d'encodage, et respectent les conventions des directives d'application de Dublin Core en XML.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Voir aussi Sujet(s) : Dublin Core; XML

European Union schémas Project.
Forum for Metadata Schemas Implementers
schémas est une tribune pour les concepteurs de modèles de métadonnées qui participent à des projets dans le cadre du programme IST et à des initiatives nationales en Europe dans le but d'informer les utilisateurs de ces modèles de la situation et de l'utilisation appropriée des nouvelles normes de métadonnées. Metadata Watch a pour objectif de dresser une liste complète des projets, programmes, outils logiciels et directives faisant appel à des modèles de métadonnées - ou de décrire la façon de les utiliser.
Voir aussi Organisation : Union européenne

Metadata.net
Distributed Systems Technology Centre - Resource Discovery Unit.
Ce site Web contient une variété de ressources de métadonnées, y compris des projets, des outils et des services, ainsi qu'un enregistrement de schéma de métadonnées.
Voir aussi Organisation : Australie
Voir aussi Sujet(s) : Outils

Métadonnées de préservation - Premières étapes pragmatiques à la Bibliothèque nationale de la Nouvelle-Zélande
Sam Searle et Dave Thompson, Bibliothèque nationale de la Nouvelle-Zélande (BNNZ)
Magazine D-Lib. Avril 2003
Cet article présente le Schéma de métadonnées de préservation de la BNNZ, décrit le milieu dans lequel il a été conçu et identifie les domaines à développer, notamment l'établissement de définitions des données pour les éléments du schéma, la conception d'un référentiel basé sur ces définitions, l'examen et la mise au point d'outils pour le dépouillement automatique des métadonnées qui seront versées dans le référentiel.
Voir aussi Organisation : Nouvelle-Zélande
Voir aussi Sujet(s) : Conservation

Schéma <dc.format> du gouvernement du Canada
Sous-groupe du format
Le Schéma <dc.format> du gouvernement du Canada se veut une liste exhaustive des formats utilisés pour la conception des sites Web du gouvernement.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada
Voir aussi CRGI - Sous-groupe <dc.format>; CRGI - Groupe de travail du GED sur les métadonnées

Schéma <dc.type>
Sous-groupe <dc.type> 
On doit utiliser le Schéma <dc.type> du gouvernement du Canada comme une source de terminologie normalisée servant à indexer et à récupérer des ressources en fonction du type. Ce schéma vise principalement à normaliser la forme et la signification externes des termes de l'index, assurant donc qu'un type de ressource déterminé sera toujours représenté de la même manière dans l'index.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada
Voir aussi CRGI - Sous-groupe <dc.type>; CRGI - Groupe de travail du GED sur les métadonnées

Schéma Régions du Canada
Sous-groupe de la couverture géographique
Ce schéma a été créé par Sous-groupe de la couverture géographique du Groupe de travail du Gouvernement en direct sur les métadonnées. Ce document décrit la raison d'être d'un sous-ensemble suggéré de régions du Canada, utilisable pour classifier les sites de l'initiative Gouvernement en direct (GED) et présente certains critères de base requis pour ces régions, ainsi qu'un tableau des régions et de leurs définitions.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada
Voir aussi CRGI - Sous-groupe de la couverture géographique; CRGI - Groupe de travail du GED sur les métadonnées

UK Office for Library and Information Networking (UKOLN)
Le UKOLN est un centre national pour la gestion de l'information numérique. Il fournit des services aux communautés de bibliothèque, d'information et d'acquis culturel. Ses buts sont d'influencer la politique et d'informer la pratique; de faire progresser la technologie et contribuer à la connaissance; d'établir des systèmes et des services distribués utiles et innovateurs; et de favoriser la formation de communautés et l'obtention d'un consensus par la sensibilisation aux services et les événements promotionnels.
Voir aussi Organisation : Royaume-Uni

Version finale du Schéma d'auditoire du Gouvernement du Canada
Sous-groupe <dc.audience>
Le schéma d'auditoire du Gouvernement du Canada a été créé par le Sous-groupe <dc.audience> du Groupe de travail du Gouvernement en direct sur les métadonnées. Le schéma a été complété en mars 2003 et a pour but d'être utilisé avec l'élément de métadonnées optionnel du Dublin Core Auditoire.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada
Voir aussi CRGI - Sous-groupe <dc.audience>; CRGI - Groupe de travail du GED sur les métadonnées

Haut de la page


Vocabulaire contrôlé et thésaurus
Enregistrer un vocabulaire normalisé 
Bibliothèque nationale du Canada (BNC)
La BNC a été désignée par la Norme du Conseil du Trésor sur la technologie de l'information NCTTI 39.2, Norme du vocabulaire contrôlé, en tant que registraire des vocabulaires normalisés utilisés par le Gouvernement du Canada (GdC). La fonction de registraire comporte deux volets : Rendre les vocabulaires normalisés accessibles pour utilisation par les moteurs de recherche, les créateurs d'information ainsi que les créateurs et les responsables de l'entretien des vocabulaires; Offrir un mécanisme central d'identification des schémas pour les éléments de métadonnées utilisés par les ministères et les agences du GdC.
Voir aussi Organisation : Bibliothèque nationale du Canada


NCTTI 39 : Normes de l'information et de la technologie du Conseil du Trésor, Partie 2 : Norme du vocabulaire contrôlé. Le 8 novembre 2001
Cette norme adopte le principe du vocabulaire contrôlé dans un environnement de documents électroniques. L'usage du vocabulaire contrôlé est nécessaire pour classifier et décrire l'information, supporter la découverte de ressources informationnelles et la navigation dans les moteurs de recherche, partager l'information et assurer l'objectif d'interopérabilité poursuivi par le Gouvernement en direct (GED).
Voir aussi Organisation : Secrétariat du Conseil du Trésor
Voir aussi Sujet(s) : Normes

New Zealand Government Locator Service Metadata and Thesauri
Le New Zealand Government Locator Service (NZGLS) (projet du service de repère du gouvernement de Nouvelle-Zélande) définira la structure des descriptions que les organismes gouvernementaux appliquera leur information et à leurs services.
Voir aussi Organisation : Nouvelle-Zélande
Voir aussi Sujet(s) : Normes

Projet d'interface de recherche Flamenco
Université de la Californie à Berkley
L'Université de la Californie à Berkley est en train de créer un cadre d'interface de recherche qui est appelé Flamenco dont l'objectif principal est de permettre aux utilisateurs de se déplacer facilement dans des espaces d'information importants sans se perdre. Une caractéristique-clé de cette interface est l'exposition directe à des métadonnées hiérarchiques à facette afin d'orienter l'utilisateur vers les choix possibles et d'organiser les résultats des recherches par mot-clé.
Voir aussi Organisation : États-Unis

Thésaurus des sujets de base du gouvernement du Canada
Le Thésaurus des sujets de base est un vocabulaire normalisé bilingue qui a pour fonction de faciliter l'indexation et le repérage des publications officielles distribuées par le Programme des services de dépôt (PSD), les Éditions du gouvernement du Canada (EGC), et le Site du Canada.
Voir aussi Organisation : Gouvernement du Canada

Thésaurus et vocabulaire contrôlé : Terminologie utilisée au gouvernement fédéral du Canada
La bibliothèque nationale du Canada tient à jour une page Web documentée sur la terminologie utilisée au gouvernement fédéral. Cette page comprend des thésaurus, des systèmes de classification, des vocabulaires contrôlés, des noms géographiques, des groupes thématiques et des taxonomies. De plus, nous y avons également ajouté des liens vers des recueils compilés par des experts dans le domaine, des outils de construction et de gestion, des recherches et des projets connexes, ainsi que des normes.
Voir aussi Organisation : Bibliothèque nationale du Canada

Haut de la page


XML
Déclarations terminologique de DCMI au niveau de la langue XML
Les schémas XML servent à définir la structure, le contenu et la terminologie des documents en XML, y compris les métadonnées. Ces derniers permettent d'encoder les dossiers de métadonnées du Qualified Dublin Core, y compris la précision des éléments et les modes d'encodage, et respectent les conventions des directives d'application de Dublin Core en XML.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Voir aussi Sujet(s) : Dublin Core; Schémas

Expressing Qualified Dublin Core in RDF/XML
Steffan Kokkelink et Roland Schwanzl. Universitat Osnabruck. Le 14 avril 2002
L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Ce document décrit comment les métadonnées qualifiées du Dublin Core peuvent être codées selon le Resource Description Framework (RDF)/Extensible Markup Language (XML) et donne des exemples pratiques.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Voir aussi Sujet(s) : Dublin Core

Expressing Simple Dublin Core in RDF/XML
Dave Beckett. Institute for Learning and Research Technology. Le 31 juillet 2002
L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Ce document explique comment coder les éléments des métadonnées du Dublin Core dans le cadre du Resource Description Framework (RDF)/Extensible Markup Language (XML), fournit une définition de type de document (DTD) pour valider les documents, et décrit une méthode de création de liens à partir des pages Web.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Voir aussi Sujet(s) : Dublin Core

Generation of XML Records across Multiple Metadata Standards
Magazine D-Lib, septembre 2003
Kimberly S. Lighte et Judith S. Ridgway
Cet article décrit le processus que le personnel de la Eisenhower National Clearinghouse (ENC) a suivi pour créer des passages entre métadonnées à l'aide de trois différentes normes et de la génération des fichiers XML correspondants. La ENC devait générer divers types de fichiers XML pour que les métadonnées soient affichées correctement dans les fichiers catalogués obtenus par l'intermédiaire d'interfaces de bibliothèque numérique.
Voir aussi Organisation : États-Unis
Voir aussi Sujet(s) : Interopérabilité

Guidelines for Implementing Dublin Core in XML
Andy Powell et Pete Johnson. University of Bath. Le 2 avril 2003
L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Ce document fournit des directives aux personnes mettant en application des applications de métadonnées du Dublin Core en utilisant XML. Il traite à la fois des applications simples du Dublin Core (sans qualificatifs) et des applications qualifiées. Dans chaque cas, le modèle fondamental de métadonnées est décrit (d'une manière neutre de syntaxe), et suivi de quelques directives spécifiques pour des réalisations en XML. Quelques conseils sur l'utilisation de métadonnées non-Dublin Core dans des applications de métadonnées de Dublin Core sont également fournis.
Voir aussi Organisation : L'Initiative de métadonnées du Dublin Core (IMDC)
Voir aussi Sujet(s) : Dublin Core


  ,
 Retourner au
Haut de la page
Avis importants