|
95. Portefeuille CT - Agence de gestion des ressources humaines de la
fonction publique du Canada (AGRHFPC) : Efficacités corporatives
Épargnes (Millions $)
|
2005-06 |
2006-07 |
2007-08 |
2008-09 |
2009-10 |
5-Ans total |
|
0.5 |
0.9 |
1.2 |
1.2 |
1.2 |
5.0 |
Description
L'AGRHFPC procédera à une rationalisation de sa gestion et de ses
opérations par le recours à des services partagés et par une administration
et des services ministériels plus efficaces.
96. Portefeuille CT - AGRHFPC : Intégration du Programme de stages des
jeunes
Épargnes (Millions $)
|
2005-06 |
2006-07 |
2007-08 |
2008-09 |
2009-10 |
5-Ans total |
|
8 |
16 |
16 |
16 |
16 |
72 |
Description
Il a été décidé d'intégrer le Programme de stages pour les jeunes à
la Stratégie emploi jeunesse qui relève de Ressources humaines et
Développement des compétences Canada (RHDCC). Ces deux programmes s'adressent
à des jeunes qui ont des défis à se trouver de l'emploi. Cette décision
entraînera une prestation de programmes plus efficaces et rentables pour aider
les jeunes a bien s'intégrer au milieu de travail.
|
