1. Sustainable Economy
Sustainable economic growth An innovative and knowledge-based economy Income security and employment for Canadians A fair and secure marketplace A clean and healthy environment
2. Canada's Social Foundations
Healthy Canadians with access to quality health care Inclusive society that promotes linguistic duality and diversity A vibrant Canadian culture and heritage Safe and secure communities
3. Canada's Place in the World
A strong and mutually beneficial North American partnership A prosperous global economy that benefits Canadians and the world A safe and secure world Global poverty reduction through sustainable development
4. Aboriginal Peoples
Health: Improved health of Aboriginal peoples Lifelong learning: Maximized participation and success in early learning, education, training, and skills development built on Aboriginal heritage Housing: Aboriginal people have improved access to suitable, affordable housing and related support Economic Opportunity: Sustainable wealth creation and participation in the economy
