Speaker of the Senate
Speaker of the House of Commons
I. Renewal is Underway
II. A Leadership Issue
III. High-Quality Services for the Public
IV. An Exemplary Workplace
V. A Public Service That Reflects Canadian Society
VI. Integrated Management of Official Languages
VII. Specifically Targeted Awareness Activities
VIII. The Communities - Building for the Future
IX. It's Only the Beginning!
Statistical Appendix
