Appendice C - Repas et indemnités (Entrée en vigueur : le 1er avril 2002)

1.         Voyages au Canada

$ Canadien (taxes incluses)

1.1        Indemnité mixte de repas et
             faux frais

Canada
&
É.-U.

Yukon
&
Alaska

T.N.O.

Nunavut*

-          commercial

62.00

73.80

69.75

90.85

-          commercial, service facturé

59.70

71.50

67.45

88.55

-          particulier/gouv./institutionnel

62.00

73.80

69.75

90.85

1.2        Indemnité de repas

-          petit déjeuner

10.70

11.85

11.70

15.25

-          déjeuner

10.45

12.15

12.15

20.25

-          dîner

29.35

38.30

34.40

43.85

1.3        Indemnité de faux frais

-          logement commercial

11.50

11.50

11.50

11.50

-          particulier/gouv./institutionnel

11.50

11.50

11.50

11.50

1.4        Déplacements prolongés

-          indemnité mixte

50.50

62.30

58.25

79.35

1.5        Indemnité de transport - voyages de
             fin de semaine au foyer

-          fin de semaine de deux jours

151.00

174.60

166.50

208.70

-          fin de semaine de trois jours

226.50

261.90

249.75

313.05

-          fin de semaine de quatre jours

302.00

349.20

333.00

417.40

2.         Voyages d'affaires aux États-Unis

Alert
Arviat (autrefois Eskimo Point)
Baker Lake
Cambridge Bay
Cape Dorset
Chesterfield Inlet
Clyde River
Coral Harbour
Eureka
Gjoa Haven

Grise Fiord
Hall Beach
Igloolik
Iqaluit
Kimmirut (autrefois Lake Harbour)
Kugaaruk (autrefois Pelly Bay)
Kugluktuk
Nanisivik

Pangnirtung
Pond Inlet
Qikiqtarjuaq (autrefois Broughton Island)
Rankin Inlet
Repulse Bay
Resolute
Sanikiliuaq
Taloyoak (autrefois Spence Bay)
Whale Cove