|
|
Transferts fédéraux - Table des matières -
Aide fédérale au développement de la petite enfance, à l'apprentissage des jeunes enfants et aux services de garde à la petite enfance
Le gouvernement du Canada a versé des fonds aux provinces et aux territoires pour appuyer le développement de la petite enfance, et l’apprentissage et la garde des jeunes enfants :
Développement de la petite enfance (2000)
- Dans le cadre de l’entente sur le développement de la petite
enfance conclue en septembre 2000, le gouvernement du Canada s’est
engagé à investir initialement 2,2 milliards de dollars aux
provinces et aux territoires sur une période de cinq ans
(2001-2002 à 2005-2006) pour améliorer les programmes et les
services reliés au développement de la petite enfance et en étendre
la portée.
- Quatre domaines prioritaires ont été ciblés : la santé
pendant la grossesse, à la naissance et pendant la petite enfance; le
soutien aux parents et aux familles; le développement de la petite
enfance, l'apprentissage et les soins aux enfants; et le soutien des
collectivités.
- En vertu de l’entente, les gouvernements ont convenu de faire
rapport sur les investissements et les progrès accomplis en vue de l’élargissement
des programmes et services reliés au développement de la petite
enfance dans les quatre principaux domaines retenus, conformément à
un cadre commun constitué d’indicateurs comparables.
Apprentissage et garde de jeunes enfants (2003)
- À la suite des engagements pris par les premiers ministres en
septembre 2000 au titre du développement de la petite enfance,
le budget de 2003 prévoyait initialement une aide fédérale
additionnelle de 900 millions de dollars sur cinq ans
(2003-2004 à 2007-2008) pour aider les provinces et les territoires
à améliorer l’accès à des programmes et services abordables et
de qualité au titre de l’apprentissage et de la garde des jeunes
enfants; ces programmes et services relevaient de la réglementation
provinciale et territoriale.
- Le 13 mars 2003, les ministres fédéral, provinciaux et
territoriaux chargés des services sociaux ont conclu une
entente-cadre en vue du versement de ces fonds. Les gouvernements ont
convenu de faire rapport aux Canadiens au sujet des progrès accomplis
pour faciliter l’accès aux programmes et services d’apprentissage
et de garde de jeunes enfants.
- En outre, le budget de 2004 prévoyait une augmentation annuelle de
75 millions de dollars en 2004-2005 et 2005-2006 au titre de l’apprentissage
et des services de garde des jeunes enfants, ce qui portera l’aide
totale accordée pendant les cinq premières années à
1,05 milliard de dollars. Ces sommes proviennent du TCPS.
- L’aide destinée à l’apprentissage et à la garde des jeunes
enfants s’élèvera à 225 millions de dollars en 2005-2006 et
à 300 millions en 2006-2007, et elle atteindra 350 millions
à compter de 2007-2008.
Aide pour les enfants des Premières nations et les
autres enfants autochtones
- Afin de compléter l’Accord de 2000 avec les provinces et les
territoires, le gouvernement a consenti 320 millions de dollars
sur cinq ans (2003-2004 à 2007-2008) pour des programmes de
développement de la petite enfance à l’intention des enfants des
Premières nations et des autres enfants autochtones.
- À l’intérieur du Cadre relatif à l’apprentissage et à la
garde de jeunes enfants, le gouvernement a engagé un montant
supplémentaire de 35 millions de dollars sur quatre ans
(2004-2005 à 2007-2008) pour l’apprentissage et la garde des jeunes
enfants des Premières nations vivant sur les réserves. Le budget de
2004 prévoyait une autre augmentation de 10 millions de dollars
sur quatre ans (2004-2005 à 2007-2008), portant la contribution
totale du gouvernement du Canada à 45 millions de dollars.
Attribution des fonds aux provinces et aux territoires
- Au 1er avril 2004, les fonds au titre du développement
de la petite enfance, et de l’apprentissage et des services de garde
des jeunes enfants ont été transférés aux provinces et aux
territoires par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière
de programmes sociaux (TCPS).
- Les sommes transférées aux provinces et aux territoires dans le
cadre du TCPS sont attribuées selon un montant égal par habitant, de
sorte que tous les Canadiennes et les Canadiens ont droit à un
soutien égal, peu importe leur lieu de résidence.
|
Développement de la petite enfance (2000)
(million de dollars)
|
|
|
Engagement financier initial sur cinq ans | Engagements prévus dans le budget de2003 |
|
|
|
|
2001- 2002 | 2002-
2003 |
2003- 2004 | 2004-
2005 |
2005- 2006 | 2006-
2007 |
2007- 2008 | Total |
Terre-Neuve-et-Labrador |
5,1 |
6,6 |
8,2 |
8,1 |
8,0 |
7,9 |
7,8 |
51,7 |
Île-du-Prince-Édouard |
1,3 |
1,7 |
2,2 |
2,2 |
2,1 |
2,1 |
2,1 |
13,8 |
Nouvelle-Écosse |
9,0 |
11,9 |
14,8 |
14,7 |
14,5 |
14,4 |
14,4 |
93,8 |
Nouveau-Brunswick |
7,3 |
9,6 |
11,9 |
11,8 |
11,7 |
11,6 |
11,5 |
75,2 |
Québec |
71,6 |
95,0 |
118,3 |
118,1 |
117,8 |
117,4 |
117,1 |
755,3 |
Ontario |
115,0 |
154,2 |
193,5 |
194,0 |
194,3 |
194,8 |
195,3 |
1 240,9 |
Manitoba |
11,1 |
14,7 |
18,3 |
18,3 |
18,3 |
18,2 |
18,1 |
117,1 |
Saskatchewan |
9,7 |
12,7 |
15,7 |
15,6 |
15,4 |
15,3 |
15,1 |
99,5 |
Alberta |
29,6 |
39,7 |
49,9 |
50,1 |
50,4 |
50,6 |
50,7 |
321,0 |
Colombie-Britannique |
39,4 |
52,5 |
65,6 |
65,7 |
65,9 |
66,1 |
66,3 |
421,5 |
Yukon |
0,3 |
0,4 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
3,1 |
Territoires du Nord-Ouest |
0,4 |
0,5 |
0,7 |
0,7 |
0,7 |
0,7 |
0,7 |
4,3 |
Nunavut |
0,3 |
0,4 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
2,9 |
TOTAL |
300,0 |
400,0 |
500,0 |
500,0 |
500,0 |
500,0 |
500,0 |
3 200,0 |
|
Nota : Les sommes sont versées théoriquement
à même le Transfert canadien en matière de santé et de
programmes sociaux (TCSPS) jusqu’en 2003-2004, et le Transfert
canadien en matière de programmes sociaux (TCPS) à compter de
2004-2005.
Les chiffres sont fondés sur les estimations démographiques de
Statistique Canada jusqu’en 2005-2006 et sur des projections pour
les exercices 2006-2007 à 2007-2008. Les chiffres après 2002-2003
sont sujets à des révisions au fil de la publication périodique
des estimations démographiques officielles de Statistique Canada.
Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au
total indiqué, |
|
Apprentissage et garde de jeunes enfants (2003)
(millions de dollars) |
|
|
2003-
2004 |
2004-
2005 |
2005-
2006 |
2006-
2007 |
2007-
2008 |
Total |
Terre-Neuve-et-Labrador |
0,4 |
2,4 |
3,6 |
4,8 |
5,5 |
16,7 |
Île-du-Prince-Édouard |
0,1 |
0,6 |
1,0 |
1,3 |
1,5 |
4,5 |
Nouvelle-Écosse |
0,7 |
4,4 |
6,5 |
8,7 |
10,0 |
30,4 |
Nouveau-Brunswick |
0,6 |
3,5 |
5,2 |
6,9 |
8,0 |
24,4 |
Québec |
5,9 |
35,4 |
53,0 |
70,5 |
82,0 |
246,8 |
Ontario |
9,7 |
58,2 |
87,4 |
116,9 |
136,7 |
408,8 |
Manitoba |
0,9 |
5,5 |
8,2 |
10,9 |
12,7 |
38,2 |
Saskatchewan |
0,8 |
4,7 |
6,9 |
9,2 |
10,6 |
32,1 |
Alberta |
2,5 |
15,0 |
22,7 |
30,3 |
35,5 |
106,1 |
Colombie-Britannique |
3,3 |
19,7 |
29,7 |
39,6 |
46,4 |
138,7 |
Yukon |
0,02 |
0,1 |
0,2 |
0,3 |
0,3 |
1,0 |
Territoires du
Nord-Ouest |
0,03 |
0,2 |
0,3 |
0,4 |
0,5 |
1,4 |
Nunavut |
0,02 |
0,1 |
0,2 |
0,3 |
0,3 |
1,0 |
TOTAL |
25,0 |
150,0 |
225,0 |
300,0 |
350,0 |
1 050,0 |
|
Nota : Les sommes sont versées théoriquement
à même le Transfert canadien en matière de santé et de
programmes sociaux (TCSPS) jusqu’en 2003-2004, et le Transfert
canadien en matière de programmes sociaux (TCPS) à compter de
2004-2005,
Les chiffres sont fondés sur les estimations démographiques de
Statistique Canada jusqu’en 2005-2006 et sur des projections pour
les exercices 2006-2007 à 2007-2008. Tous les chiffres sont sujets
à des révisions au fil de la publication périodique des
estimations démographiques officielles de Statistique Canada. Les
chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au
total indiqué, |
Initiative d’apprentissage et de garde de jeunes
enfants (2005)
- Outre les fonds versés en vertu du TCPS, le budget de 2005
prévoyait des sommes supplémentaires pour appuyer les ententes
relatives à l’apprentissage et à la garde de jeunes enfants
partout au pays. Des fonds de 700 millions de dollars entre
2004-2005 et 2005-2006 ont déjà été versés aux provinces et aux
territoires.
- Aux termes des dispositions des ententes actuelles sur l’apprentissage
et la garde de jeunes enfants (AGJE) qui ont été signées avec les
provinces, le gouvernement versera des fonds de 650 millions de
dollars en 2006-2007 aux provinces et aux territoires; ces fonds
doivent être répartis suivant un montant égal par habitant.
|
Apprentissage et garde de jeunes enfants (2005)
(millions de dollars)
|
|
Fiducie |
|
|
|
|
|
|
2004- 2005 | 2005-
2006 |
Total partiel | 2006-
2007 |
Total | | Terre-Neuve-et-Labrador |
3,2 | 8,0 |
11,3 | 10,3 |
21,5 | Île-du-Prince-Édouard |
0,9 | 2,2 |
3,0 | 2,8 |
5,8 | Nouvelle-Écosse |
5,9 | 14,6 |
20,4 | 18,7 |
39,2 | Nouveau-Brunswick |
4,7 | 11,7 |
16,4 | 15,0 |
31,4 | Québec |
47,2 | 117,8 |
165,0 | 152,7 |
317,8 | Ontario |
77,6 | 194,3 |
271,9 | 252,9 |
524,8 | Manitoba |
7,3 | 18,3 |
25,6 | 23,7 |
49,3 | Saskatchewan |
6,2 | 15,5 |
21,7 | 19,9 |
41,6 | Alberta |
20,0 | 50,3 |
70,4 | 66,0 |
136,3 | Colombie-Britannique |
26,3 | 65,8 |
92,0 | 85,9 |
178,0 | Nunavut |
0,2 | 0,5 |
0,7 | 0,6 |
1,3 | Territoires du Nord-Ouest |
0,3 | 0,7 |
0,9 | 0,9 |
1,8 | Yukon |
0,2 | 0,5 |
0,7 | 0,6 |
1,3 | TOTAL |
200,0 | 500,0 |
700,0 | 650,0 |
1 350,0 | | Nota : Montant égal par habitant. Le gouvernement a versé une somme de 700 millions de dollars en 2004-2005 et 2005-2006, dans une fiducie administrée par des tiers et comptabilisée par le gouvernement du Canada en 2004-2005. Les fonds fiduciaires accordés aux provinces et aux territoires sont des montants définitifs inscrits dans l’acte de fiducie. Pour 2006-2007, les données reposent sur les estimations démographiques établies par le ministère des Finances Canada en octobre 2005. Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | Prestation universelle pour la garde d’enfants (2006) - Le gouvernement instaure une nouvelle Prestation universelle pour la garde d’enfants (PUGE), qui prévoit une aide directe aux parents, sous forme de versements mensuels de 100 $ pour chaque enfant de moins de six ans, à compter du 1er juillet 2006.
- Le gouvernement a également l’intention d’instaurer un programme afin d’appuyer la création de places en garderie. Le budget de 2006 prévoit donc des fonds de 250 millions de dollars par année pour le nouveau programme, et ce, à compter de 2007-2008.
- Table
des matières -
|