Gouvernement du Canada - Ministère des Finances
Éviter tous les menus (touche d'accès : 2) Éviter le premier menu (touche d'accès : 1)
Menu (touche d'accès : M)
Info budgétaire
Info économique et financière
Institutions et marchés financiers
Questions internationales
Questions d'ordre social
Impôts et tarifs
Paiements de transfert aux provinces

Transfers d'argent aux provinces

- Table des matières

Transferts fédéraux aux provinces et territoires

Le gouvernement du Canada procure une aide financière aux provinces et territoires, principalement par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière de santé (TCS), du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS), de la Péréquation et de la Formule de financement des territoires (FFT).

On estime qu'en 2006-2007, le soutien aux provinces et aux territoires par l'entremise des principaux transferts totalisera approximativement 62,1 milliards de dollars (environ 1 904 dollars par habitant).

Principaux transferts (2003-2004 à 2006-2007)


(millions de dollars)

 

2003-2004

2004-2005

2005-2006

2006-2007


Transferts en matière de santé et de programmes sociaux

 

Espèces

20 825

Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux

Points d’impôt

16 986

 

 

 


Total

37 811


Transfert canadien en matière de santé

Espèces

15 270

20 310

20 140

Points d’impôt

 

11 134

11 645

12 368


Total

26 404

31 955

32 508


Transfert canadien en matière de programmes sociaux

Espèces

8 280

8 415

8 500

Points d’impôt

 

6 824

7 137

7 580


Total

15 104

15 552

16 080


Transfert visant la réforme des soins de santé

1 000

1 500

Transfert visant la réduction des temps d’attente

625

625

1 200


Total des transferts en matière de santé et de programmes sociaux

38 811

43 634

48 133

49 788


Péréquation

8 690

10 774

10 900

11 282

Rajustement ponctuel

254

Formule de financement des territoires

1 754

1 900

2 000

2 070

Rajustement ponctuel

2


Total des principaux transferts

 

47 963

54 960

59 695

62 062


Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Les montants des transferts en matière de santé et de programmes sociaux dans ce tableau feront l’objet de révisions dans le cadre du processus d’estimation habituel du TCSPS/TCS/TCPS. En 2004, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) a été restructuré pour créer le TCS et le TCPS. Le Transfert visant la réforme des soins de santé a été intégré au TCS à partir de 2005-2006, comme il a été convenu par les premiers ministres en septembre 2004. Le transfert visant la réduction des temps d'attente correspond au montant énoncé dans le Plan décennal pour consolider les soins de santé (2004). Le montant de la Péréquation pour 2004-2005 n’inclut pas la part du paiement spécial de 150 millions de dollars prévu par le budget de 2004. La Péréquation associée au transfert de points d’impôt au titre du TCSPS/TCS/TCPS est incluse sous le TCSPS/TCS/TCPS (sous « points d’impôt ») et sous la Péréquation. Les totaux ont été ajustés pour éviter la double comptabilisation.

Transferts fédéraux à Terre-Neuve-et-Labrador

Le gouvernement du Canada procure une aide financière au gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, principalement par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière de santé (TCS), du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS) et de la Péréquation.

On estime qu'en 2006-2007, le soutien à Terre-Neuve-et-Labrador par l'entremise des principaux transferts totalisera approximativement 1,4 milliard de dollars (environ 2 676 dollars par habitant).

Principaux transferts fédéraux à Terre-Neuve-et-Labrador


(millions de dollars)

 

2003-2004

2004-2005

2005-2006

2006-2007


Transferts en matière de santé et de programmes sociaux

Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux

Espèces

360

Points d’impôt

260

 

 

 


Total

620


Transfert canadien en matière de santé

Espèces

263

339

330

Points d’impôt

 

165

170

179


Total

428

509

508


Transfert canadien en matière de programmes sociaux

Espèces

144

143

142

Point d’impôts

 

101

104

110

Total

245

248

251


Transfert visant la réforme des soins de santé

16

24

Transfert visant la réduction des temps d’attente

10

10

19


Total des transferts en matière de santé et de programmes sociaux

636

707

767

779


Péréquation

766

762

861

632

Rajustement ponctuel

54


Total des principaux transferts

 

1 304

1 372

1 528

1 364


Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Les montants des transferts en matière de santé et de programmes sociaux dans ce tableau feront l’objet de révisions dans le cadre du processus d’estimation habituel du TCSPS/TCS/TCPS. En 2004, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) a été restructuré pour créer le TCS et le TCPS. Le Transfert visant la réforme des soins de santé a été intégré au TCS à partir de 2005-2006, comme il a été convenu par les premiers ministres en septembre 2004. Le transfert visant la réduction des temps d'attente correspond au montant énoncé dans le Plan décennal pour consolider les soins de santé (2004). Le montant de la Péréquation pour 2004-2005 n’inclut pas la part du paiement spécial de 150 millions de dollars prévu par le budget de 2004. La Péréquation associée au transfert de points d’impôt au titre du TCSPS/TCS/TCPS est incluse sous le TCSPS/TCS/TCPS (sous « points d’impôt ») et sous la Péréquation. Les totaux ont été ajustés pour éviter la double comptabilisation.

Transferts Fédéraux à L'île-du-Prince-Édouard

Le gouvernement du Canada procure une aide financière au gouvernement de l’Île-du-Prince-Edward, principalement par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière de santé (TCS), du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS) et de la Péréquation.

On estime qu'en 2006-2007, le soutien à l'Île-du-Prince-Édouard par l'entremise des principaux transferts totalisera approximativement 474 millions de dollars (environ 3 425 dollars par habitant).

Principaux transferts fédéraux à l'Île-du-Prince-Édouard


(millions de dollars)

 

2003-2004

2004-2005

2005-2006

2006-2007


Transferts en matière de santé et de programmes sociaux

Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux

Espèces

96

Points d'impôt

68

 

 

 


Total

164


Transfert canadien en matière de santé

Espèces

70

91

89

Points d'impôt

 

44

46

49


Total

114

137

138


Transfert canadien en matière de programmes sociaux

Espèces

38

39

38

Points d'impôt

 

27

28

30


Total

65

67

68


Transfert visant la réforme des soins de santé

4,3

6,5

Transfert visant la réduction des temps d'attente

2,7

2,7

5,1


Total des transferts en matière de santé et de programmes sociaux

168

188

206

211


Péréquation

232

277

277

291

Total des principaux transferts

 

375

439

455

474


Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Les montants des transferts en matière de santé et de programmes sociaux dans ce tableau feront l’objet de révisions dans le cadre du processus d’estimation habituel du TCSPS/TCS/TCPS. En 2004, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) a été restructuré pour créer le TCS et le TCPS. Le Transfert visant la réforme des soins de santé a été intégré au TCS à partir de 2005-2006, comme il a été convenu par les premiers ministres en septembre 2004. Le transfert visant la réduction des temps d'attente correspond au montant énoncé dans le Plan décennal pour consolider les soins de santé (2004). Le montant de la Péréquation pour 2004-2005 n’inclut pas la part du paiement spécial de 150 millions de dollars prévu par le budget de 2004. La Péréquation associée au transfert de points d’impôt au titre du TCSPS/TCS/TCPS est incluse sous le TCSPS/TCS/TCPS (sous « points d’impôt ») et sous la Péréquation. Les totaux ont été ajustés pour éviter la double comptabilisation.

Transferts fédéraux à la Nouvelle-Écosse

Le gouvernement du Canada procure une aide financière au gouvernement de la Nouvelle-Écosse, principalement par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière de santé (TCS), du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS) et de la Péréquation.

On estime qu'en 2006-2007, le soutien à la Nouvelle-Écosse par l'entremise des principaux transferts totalisera approximativement 2,7 milliards de dollars (environ 2 872 dollars par habitant).

Principaux transferts fédéraux à la Nouvelle-Écosse


(millions de dollars)

 

2003-2004

2004-2005

2005-2006

2006-2007


Transferts en matière de santé et de programmes sociaux

Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux

Espèces

657

Points d'impôt

462

 

 

 


Total

1 119


Transfert canadien en matière de santé

Espèces

476

617

605

Points d'impôt

 

299

310

328


Total

775

927

932


Transfert canadien en matière de programmes sociaux

Espèces

260

261

260

Points d'impôt

 

183

190

201


Total

443

451

461


Transfert visant la réforme des soins de santé

30

44

Transfert visant la réduction des temps d'attente

18

18

35


Total des transferts en matière de santé et de programmes sociaux

1 149

1 281

1 397

1 428


Péréquation

1 130

1 313

1 344

1 386


otal des principaux transferts

 

2 164

2 469

2 615

2 685


Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Les montants des transferts en matière de santé et de programmes sociaux dans ce tableau feront l’objet de révisions dans le cadre du processus d’estimation habituel du TCSPS/TCS/TCPS. En 2004, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) a été restructuré pour créer le TCS et le TCPS. Le Transfert visant la réforme des soins de santé a été intégré au TCS à partir de 2005-2006, comme il a été convenu par les premiers ministres en septembre 2004. Le transfert visant la réduction des temps d'attente correspond au montant énoncé dans le Plan décennal pour consolider les soins de santé (2004). Le montant de la Péréquation pour 2004-2005 n’inclut pas la part du paiement spécial de 150 millions de dollars prévu par le budget de 2004. La Péréquation associée au transfert de points d’impôt au titre du TCSPS/TCS/TCPS est incluse sous le TCSPS/TCS/TCPS (sous « points d’impôt ») et sous la Péréquation. Les totaux ont été ajustés pour éviter la double comptabilisation.

Transferts fédéraux au Nouveau-Brunswick

Le gouvernement du Canada procure une aide financière au gouvernement du Nouveau-Brunswick, principalement par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière de santé (TCS), du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS) et de la Péréquation.

On estime qu'en 2006-2007, le soutien au Nouveau-Brunswick par l'entremise des principaux transferts totalisera approximativement 2,5 milliards de dollars (environ 3 280 dollars par habitant).

Principaux transferts fédéraux au Nouveau-Brunswick


(millions de dollars)

 

2003-2004

2004-2005

2005-2006

2006-2007

Transferts en matière de santé et de programmes sociaux

Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux

Espèces

527

Points d'impôt

371

 

 

 


Total

898


Transfert canadien en matière de santé

Espèces

382

495

485

Points d'impôt

 

240

249

263


Total

621

745

748


Transfert canadien en matière de programmes sociaux

Espèces

209

210

209

Points d'impôt

 

147

153

161


Total

355

362

370


Transfert visant la réforme des soins de santé

24

35

Transfert visant la réduction des temps d'attente

15

15

28


Total des transferts en matière de santé et de programmes sociaux

922

1 027

1 122

1 145

Péréquation

1 142

1 326

1 348

1 451


Total des principaux transferts

 

1 940

2 222

2 336

2 459


Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Les montants des transferts en matière de santé et de programmes sociaux dans ce tableau feront l’objet de révisions dans le cadre du processus d’estimation habituel du TCSPS/TCS/TCPS. En 2004, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) a été restructuré pour créer le TCS et le TCPS. Le Transfert visant la réforme des soins de santé a été intégré au TCS à partir de 2005-2006, comme il a été convenu par les premiers ministres en septembre 2004. Le transfert visant la réduction des temps d'attente correspond au montant énoncé dans le Plan décennal pour consolider les soins de santé (2004). Le montant de la Péréquation pour 2004-2005 n’inclut pas la part du paiement spécial de 150 millions de dollars prévu par le budget de 2004. La Péréquation associée au transfert de points d’impôt au titre du TCSPS/TCS/TCPS est incluse sous le TCSPS/TCS/TCPS (sous « points d’impôt ») et sous la Péréquation. Les totaux ont été ajustés pour éviter la double comptabilisation.

Transferts fédéraux au Québec

Le gouvernement du Canada procure une aide financière au gouvernement du Québec, principalement par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière de santé (TCS), du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS) et de la Péréquation.

On estime qu'en 2006-2007, le soutien au Québec par l'entremise des principaux transferts totalisera approximativement 16,7 milliards de dollars (environ 2 178 dollars par habitant).

Principaux transferts fédéraux au Québec


(millions de dollars)

 

2003-2004

2004-2005

2005-2006

2006-2007

Transferts en matière de santé et de programmes sociaux

Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux

Espèces

5 254

Points d'impôt

3 694

 

 

 


Total

8 948


Transfert canadien en matière de santé

Espèces

3 828

5 001

4 945

Points d'impôt

 

2 404

2 518

2 682


Total

6 231

7 520

7 627


Transfert canadien en matière de programmes sociaux

Espèces

2 091

2 116

2 129

Points d'impôt

 

1 473

1 543

1 644


Total

3 565

3 660

3 773


Transfert visant la réforme des soins de santé

237

354

Transfert visant la réduction des temps d'attente

148

147

282


Total des transferts en matière de santé et de programmes sociaux

9 184

10 298

11 327

11 682


Péréquation

3 764

4 155

4 798

5 539


Total des principaux transferts

 

12 472

13 936

15 587

16 655


Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Les montants des transferts en matière de santé et de programmes sociaux dans ce tableau feront l’objet de révisions dans le cadre du processus d’estimation habituel du TCSPS/TCS/TCPS. En 2004, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) a été restructuré pour créer le TCS et le TCPS. Le Transfert visant la réforme des soins de santé a été intégré au TCS à partir de 2005-2006, comme il a été convenu par les premiers ministres en septembre 2004. Le transfert visant la réduction des temps d'attente correspond au montant énoncé dans le Plan décennal pour consolider les soins de santé (2004). Le montant de la Péréquation pour 2004-2005 n’inclut pas la part du paiement spécial de 150 millions de dollars prévu par le budget de 2004. La Péréquation associée au transfert de points d’impôt au titre du TCSPS/TCS/TCPS est incluse sous le TCSPS/TCS/TCPS (sous « points d’impôt ») et sous la Péréquation. Les totaux ont été ajustés pour éviter la double comptabilisation.

Transferts fédéraux à l'Ontario

Le gouvernement du Canada procure une aide financière au gouvernement de l’Ontario, principalement par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière de santé (TCS) et du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS).

On estime qu'en 2006-2007, le soutien à l'Ontario par l'entremise des principaux transferts totalisera approximativement 19,4 milliards de dollars (environ 1 528 dollars par habitant).

Principaux transferts fédéraux à l'Ontario


(millions de dollars)

 

2003-2004

2004-2005

2005-2006

2006-2007


Transferts en matière de santé et de programmes sociaux

Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux

Espèces

7 640

Points d'impôt

6 989

 

 

 


Total

14 629


Transfert canadien en matière de santé

Espèces

5 693

7 636

7 534

Points d'impôt

 

4 552

4 786

5 108


Total

10 245

12 422

12 641


Transfert canadien en matière de programmes sociaux

Espèces

3 071

3 112

3 123

Points d'impôt

 

2 790

2 934

3 131


Total

5 860

6 045

6 253


Transfert visant la réforme des soins de santé

387

582

Transfert visant la réduction des temps d'attente

242

243

467


Total des transferts en matière de santé et de programmes sociaux

15 016

16 930

18 710

19 362


Total des principaux transferts

 

15 016

16 930

18 710

19 362


Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Les montants des transferts en matière de santé et de programmes sociaux dans ce tableau feront l’objet de révisions dans le cadre du processus d’estimation habituel du TCSPS/TCS/TCPS. En 2004, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) a été restructuré pour créer le TCS et le TCPS. Le Transfert visant la réforme des soins de santé a été intégré au TCS à partir de 2005-2006, comme il a été convenu par les premiers ministres en septembre 2004. Le transfert visant la réduction des temps d'attente correspond au montant énoncé dans le Plan décennal pour consolider les soins de santé (2004).

Transferts fédéraux au Manitoba

Le gouvernement du Canada procure une aide financière au gouvernement du Manitoba, principalement par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière de santé (TCS), du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS) et de la Péréquation.

On estime qu'en 2006-2007, le soutien au Manitoba par l'entremise des principaux transferts totalisera approximativement 3,4 milliards de dollars (environ 2 847 dollars par habitant).

Principaux transferts fédéraux au Manitoba


(millions de dollars)

 

2003-2004

2004-2005

2005-2006

2006-2007

Transferts en matière de santé et de programmes sociaux

Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux

Espèces

814

Points d'impôt

573

 

 

 


Total

1 387


Transfert canadien en matière de santé

Espèces

594

774

761

Points d'impôt

 

373

389

413


Total

966

1 163

1 174


Transfert canadien en matière de programmes sociaux

Espèces

324

327

328

Points d'impôt

 

228

239

253


Total

553

566

581


Transfert visant la réforme des soins de santé

37

55

Transfert visant la réduction des temps d'attente

23

23

44


Total des transferts en matière de santé et de programmes sociaux

1 424

1 597

1 752

1 799


Péréquation

1 336

1 607

1 601

1 709


Total des principaux transferts

 

2 621

3 057

3 202

3 351


Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Les montants des transferts en matière de santé et de programmes sociaux dans ce tableau feront l’objet de révisions dans le cadre du processus d’estimation habituel du TCSPS/TCS/TCPS. En 2004, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) a été restructuré pour créer le TCS et le TCPS. Le Transfert visant la réforme des soins de santé a été intégré au TCS à partir de 2005-2006, comme il a été convenu par les premiers ministres en septembre 2004. Le transfert visant la réduction des temps d'attente correspond au montant énoncé dans le Plan décennal pour consolider les soins de santé (2004). Le montant de la Péréquation pour 2004-2005 n’inclut pas la part du paiement spécial de 150 millions de dollars prévu par le budget de 2004. La Péréquation associée au transfert de points d’impôt au titre du TCSPS/TCS/TCPS est incluse sous le TCSPS/TCS/TCPS (sous « points d’impôt ») et sous la Péréquation. Les totaux ont été ajustés pour éviter la double comptabilisation.

Transferts fédéraux à la Saskatchewan

Le gouvernement du Canada procure une aide financière au gouvernement de la Saskatchewan, principalement par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière de santé (TCS), du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS) et de la Péréquation.

On estime qu'en 2006-2007, le soutien à la Saskatchewan par l'entremise des principaux transferts totalisera approximativement 1,5 milliard de dollars (environ 1 528 dollars par habitant).

Principaux transferts fédéraux à la Saskatchewan


(millions de dollars)

 

2003-2004

2004-2005

2005-2006

2006-2007

Transferts en matière de santé et de programmes sociaux

Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux

Espèces

717

Points d'impôt

473

 

 

 


Total

1 190


Transfert canadien en matière de santé

Espèces

506

691

718

Points d'impôt

 

317

291

264


Total

823

982

983


Transfert canadien en matière de programmes sociaux

Espèces

276

299

324

Points d'impôt

 

194

178

162


Total

471

478

486


Transfert visant la réforme des soins de santé

31

47

Transfert visant la réduction des temps d'attente

19

19

37


Total des transferts en matière de santé et de programmes sociaux

1 221

1 360

1 479

1 505


Péréquation

652

82

13


Total des principaux transferts

 

1 099

1 870

1 479

1 505


Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Les montants des transferts en matière de santé et de programmes sociaux dans ce tableau feront l’objet de révisions dans le cadre du processus d’estimation habituel du TCSPS/TCS/TCPS. En 2004, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) a été restructuré pour créer le TCS et le TCPS. Le Transfert visant la réforme des soins de santé a été intégré au TCS à partir de 2005-2006, comme il a été convenu par les premiers ministres en septembre 2004. Le transfert visant la réduction des temps d'attente correspond au montant énoncé dans le Plan décennal pour consolider les soins de santé (2004). Le montant de la Péréquation pour 2004-2005 n’inclut pas la part du paiement spécial de 150 millions de dollars prévu par le budget de 2004. La Péréquation associée au transfert de points d’impôt au titre du TCSPS/TCS/TCPS est incluse sous le TCSPS/TCS/TCPS (sous « points d’impôt ») et sous la Péréquation. Les totaux ont été ajustés pour éviter la double comptabilisation.

Transferts fédéraux à l'Alberta

Le gouvernement du Canada procure une aide financière au gouvernement de l’Alberta, principalement par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière de santé (TCS) et du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS).

On estime qu'en 2006-2007, le soutien à l'Alberta par l'entremise des principaux transferts totalisera approximativement 5,1 milliards de dollars (environ 1 527 dollars par habitant).

Principaux transferts fédéraux à l'Alberta


(millions de dollars)

 

2003-2004

2004-2005

2005-2006

2006-2007

Transferts en matière de santé et de programmes sociaux

Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux

Espèces

1 774

Points d'impôt

1 998

 

 

 


Total

3 772


Transfert canadien en matière de santé

Espèces

1 272

1 797

1 822

Points d'impôt

 

1 373

1 440

1 535


Total

2 645

3 237

3 358


Transfert canadien en matière de programmes sociaux

Espèces

672

693

720

Points d'impôt

 

841

882

941


Total

1 513

1 576

1 661


Transfert visant la réforme des soins de santé

100

150

Transfert visant la réduction des temps d'attente

63

63

121


Total des transferts en matière de santé et de programmes sociaux

3 871

4 371

4 875

5 140


Total des principaux transferts

 

3 871

4 371

4 875

5 140


Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Les montants des transferts en matière de santé et de programmes sociaux dans ce tableau feront l’objet de révisions dans le cadre du processus d’estimation habituel du TCSPS/TCS/TCPS. En 2004, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) a été restructuré pour créer le TCS et le TCPS. Le Transfert visant la réforme des soins de santé a été intégré au TCS à partir de 2005-2006, comme il a été convenu par les premiers ministres en septembre 2004. Le transfert visant la réduction des temps d'attente correspond au montant énoncé dans le Plan décennal pour consolider les soins de santé (2004).

Transferts fédéraux à la Colombie-Britannique

Le gouvernement du Canada procure une aide financière au gouvernement de la Colombie-britannique, principalement par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière de santé (TCS), du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS) et de la Péréquation.

On estime qu'en 2006-2007, le soutien à la Colombie-Britannique par l'entremise des principaux transferts totalisera approximativement 6,8 milliards de dollars (environ 1 588 dollars par habitant).

Principaux transferts fédéraux à la Colombie-Britannique


(millions de dollars)

 

2003-04

2004-05

2005-06

2006-07

Transferts en matière de santé et de programmes sociaux

Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux

Espèces

2 916

Points d'impôt

2 048

 

 

 


Total

4 963


Transfert canadien en matière de santé

Espèces

2 132

2 801

2 784

Points d'impôt

 

1 338

1 410

1 510


Total

3 470

4 211

4 295


Transfert canadien en matière de programmes sociaux

Espèces

1 165

1 186

1 199

Points d'impôt

 

820

864

926


Total

1 985

2 050

2 124


Transfert visant la réforme des soins de santé

131

197

Transfert visant la réduction des temps d'attente

82

82

158


Total des transferts en matière de santé et de programmes sociaux

5 094

5 735

6 343

6 577


Péréquation

320

682

590

260

Rajustement ponctuel

199


Total des principaux transferts

 

5 221

6 253

6 754

6 837


Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Les montants des transferts en matière de santé et de programmes sociaux dans ce tableau feront l’objet de révisions dans le cadre du processus d’estimation habituel du TCSPS/TCS/TCPS. En 2004, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) a été restructuré pour créer le TCS et le TCPS. Le Transfert visant la réforme des soins de santé a été intégré au TCS à partir de 2005-2006, comme il a été convenu par les premiers ministres en septembre 2004. Le transfert visant la réduction des temps d'attente correspond au montant énoncé dans le Plan décennal pour consolider les soins de santé (2004). Le montant de la Péréquation pour 2004-2005 n’inclut pas la part du paiement spécial de 150 millions de dollars prévu par le budget de 2004. La Péréquation associée au transfert de points d’impôt au titre du TCSPS/TCS/TCPS est incluse sous le TCSPS/TCS/TCPS (sous « points d’impôt ») et sous la Péréquation. Les totaux ont été ajustés pour éviter la double comptabilisation.

Transferts fédéraux au Yukon

Le gouvernement du Canada procure une aide financière au gouvernement du Yukon, principalement par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière de santé (TCS), du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS) et de la Formule de financement des territoires.

On estime qu'en 2006-2007, le soutien au Yukon par l'entremise des principaux transferts totalisera approximativement 554 millions de dollars (environ 17 760 dollars par habitant).

Principaux transferts fédéraux au Yukon


(millions de dollars)

 

2003-2004

2004-2005

2005-2006

2006-2007


Transferts en matière de santé et de programmes sociaux

Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux

Espèces

23

Points d'impôt

13

 

 

 


Total

36


Transfert canadien en matière de santé

Espèces

17

22

21

Points d'impôt

 

9

9

10


Total

26

31

31


Transfert canadien en matière de programmes sociaux

Espèces

9

9

9

Points d'impôt

 

5

6

6


Total

15

15

15


Transfert visant la réforme des soins de santé

1,0

1,5

Transfert visant la réduction des temps d'attente

0,6

0,6

1,2


Total des transferts en matière de santé et de programmes sociaux

37

42

46

48


Formule de financement des territoires

435

466

487

506

Rajustement ponctuel

0,3


Total des principaux transferts

 

473

508

534

554


Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Les montants des transferts en matière de santé et de programmes sociaux dans ce tableau feront l’objet de révisions dans le cadre du processus d’estimation habituel du TCSPS/TCS/TCPS. En 2004, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) a été restructuré pour créer le TCS et le TCPS. Le Transfert visant la réforme des soins de santé a été intégré au TCS à partir de 2005-2006, comme il a été convenu par les premiers ministres en septembre 2004. Le transfert visant la réduction des temps d'attente correspond au montant énoncé dans le nouveau Plan décennal pour consolider les soins de santé (2004). 

Transferts fédéraux aux Territoires du Nord-Ouest

Le gouvernement du Canada procure une aide financière au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, principalement par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière de santé (TCS), du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS) et de la Formule de financement des territoires.

On estime qu'en 2006-2007, le soutien aux Territoires du Nord-Ouest par l'entremise des principaux transferts totalisera approximativement 803 millions de dollars (environ 19 227 dollars par habitant).

Principaux transferts fédéraux aux Territoires du Nord-Ouest


(millions de dollars)

 

2003-2004

2004-2005

2005-2006

2006-2007

Transferts en matière de santé et de programmes sociaux

Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux

Espèces

23

Points d'impôt

28

 

 

 


Total

50


Transfert canadien en matière de santé

Espèces

20

25

23

Points d'impôt

 

16

18

19


Total

35

42

42


Transfert canadien en matière de programmes sociaux

Espèces

11

10

9

Points d'impôt

 

10

11

12


Total

20

21

21


Transfert visant la réforme des soins de santé

1,3

2,0

Transfert visant la réduction des temps d'attente

0,8

0,8

1,6


Total des transferts en matière de santé et de programmes sociaux

52

58

64

64


Formule de financement des territoires

626

678

714

739


Total des principaux transferts

 

678

737

778

803


Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Les montants des transferts en matière de santé et de programmes sociaux dans ce tableau feront l’objet de révisions dans le cadre du processus d’estimation habituel du TCSPS/TCS/TCPS. En 2004, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) a été restructuré pour créer le TCS et le TCPS. Le Transfert visant la réforme des soins de santé a été intégré au TCS à partir de 2005-2006, comme il a été convenu par les premiers ministres en septembre 2004. Le transfert visant la réduction des temps d'attente correspond au montant énoncé dans le nouveau Plan décennal pour consolider les soins de santé (2004). 

Transferts fédéraux au Nunavut

Le gouvernement du Canada procure une aide financière au gouvernement du Nunavut, principalement par l’intermédiaire du Transfert canadien en matière de santé (TCS), du Transfert canadien en matière de programmes sociaux (TCPS) et de la Formule de financement des territoires.

On estime qu'en 2006-2007, le soutien au Nunavut par l'entremise des principaux transferts totalisera approximativement 873 millions de dollars (environ 28 441 dollars par habitant).

Principaux transferts fédéraux au Nunavut


($ millions)

 

2003-04

2004-05

2005-06

2006-07


Transferts en matière de santé et de programmes sociaux

Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux

Espèces

24

Points d'impôt

11

 

 

 


Total

35


Transfert canadien en matière de santé

Espèces

18

22

23

Points d'impôt

 

7

7

8


Total

24

30

31


Transfert canadien en matière de programmes sociaux

Espèces

10

10

10

Points d'impôt

 

4

4

5


Total

14

14

15


Transfert visant la réforme des soins de santé

0,9

1,4

Transfert visant la réduction des temps d'attente

0.6

0,6

1,1


Total des transferts en matière de santé et de programmes sociaux

36

40

45

47

Formule de financement des territoires

692

756

799

825

Rajustement ponctuel

2


Total des principaux transferts

 

728

796

844

873


Information additionnelle

Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Les montants des transferts en matière de santé et de programmes sociaux dans ce tableau feront l’objet de révisions dans le cadre du processus d’estimation habituel du TCSPS/TCS/TCPS. En 2004, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux (TCSPS) a été restructuré pour créer le TCS et le TCPS. Le Transfert visant la réforme des soins de santé a été intégré au TCS à partir de 2005-2006, comme il a été convenu par les premiers ministres en septembre 2004. Le transfert visant la réduction des temps d'attente correspond au montant énoncé dans le nouveau Plan décennal pour consolider les soins de santé (2004). 

- Table des matières


Dernière mise à jour :  2006-10-26 Haut

Avis importants