Gouvernement du Canada - Ministère des Finances
Éviter tous les menus (touche d'accès : 2) Éviter le premier menu (touche d'accès : 1)
Menu (touche d'accès : M)
Info budgétaire
Info économique et financière
Institutions et marchés financiers
Questions internationales
Questions d'ordre social
Impôts et tarifs
Paiements de transfert aux provinces

Transfers d'argent aux provinces
Transferts fédéraux
- Table des matières -

Formule de financement des territoires

Qu'est-ce que la formule de financement des territoires?

  • La formule de financement des territoires (FFT) est un transfert fédéral annuel inconditionnel à l’intention des trois gouvernements territoriaux pour la prestation des services publics.
  • Bien que les gouvernements territoriaux aient le pouvoir de générer des revenus au moyen d’impôts, de taxes, de la location et de la vente de biens et de services, une part importante de leurs ressources financières provient du gouvernement fédéral sous forme d’une subvention au titre de la FFT – 61 pour cent pour le Yukon, 68 pour cent pour les Territoires du Nord-Ouest et 81 pour cent pour le Nunavut en 2005-2006.

Cadre de la FFT

  • En octobre 2004, le gouvernement du Canada a annoncé un nouveau cadre de la FFT à la suite de deux réunions des premiers ministres. En raison de cette annonce, un certain nombre de changements importants ont été apportés :
    • On a cessé de calculer les droits des territoires selon la formule existante et un nouveau cadre financier pour la FFT a été établi dans la loi; les paiements globaux de la FFT ont été établis à l’avance à un minimum de 1,9 milliard de dollars pour 2004-2005 et 2,0 milliards de dollars pour 2005-2006.
    • Ce financement a été réparti entre les territoires selon la part à laquelle ils ont eu droit dans le cadre des anciennes ententes avec un financement supplémentaire accordé en fonction de la part à laquelle ils ont eu droit en 2004-2005 et au cours des deux années précédentes.
    • Pour 2006-2007 et les années suivantes, le financement global de la FFT augmentera de 3,5 pour cent annuellement en vertu de la loi.
    • Un examen du programme de la FFT par un groupe d’experts indépendant a été annoncé. Le groupe présentera son rapport au printemps 2006.
  • Pour faire suite à l’étude du rapport du groupe d’experts et à des consultations auprès des territoires, une nouvelle formule de répartition de la FFT sera introduite pour 2007-2008 et les années suivantes.

Paiements dans le cadre de la FFT pour 2006-2007

  • La répartition des droits de FTT aux territoires pour 2006-2007 a été annoncée par l’ancien gouvernement en novembre 2005 mais aucune loi n’a été adoptée.
  • Le budget de 2006 propose d’utiliser des données économiques et financières plus courantes pour déterminer les paiements dans le cadre de la FFT de 2006-2007.
  • Pour les territoires dont le montant a diminué par rapport à celui annoncé en novembre 2005, un paiement unique sera versé pour compenser cette baisse.

Paiements dans le cadre de la FFT – 2006-2007
(milliers de dollars)

Yukon Territoires du
Nord-Ouest
Nunavut Total
Régulier 505 608 739 414 824 978 2 070 000
Rajustement 311 - 1 553 1 864
Total 505 919 739 414 826 531 2 071 864
Par habitant ($) 16 294 16 950 27 502 -

Calcul des paiements dans le cadre de la FFT avant l’application du nouveau cadre

  • Avant l’application du nouveau cadre, la FFT a été établie à l’aide d’une formule fondée sur le principe de « l’écart à combler », qui tient compte de la différence entre les besoins financiers des gouvernements territoriaux et leur capacité de générer des revenus. Cette différence était versée sous forme d’une subvention au titre de la FFT – elle était régie par des ententes entre le ministre fédéral des Finances et ses homologues des territoires.

Droits du FFT- 1993-1994 à 2006-2007
($ millions)

YEAR Yukon Territoires du
Nord-Ouest
Nunavut Total
1993-1994 289 861 0 1 150
1994-1995 289 892 0 1 181
1995-1996 291 906 0 1 197
1996-1997 289 908 0 1 197
1997-1998 307 921 0 1 229
1998-1999 310 935 0 1 246
1999-2000 319 493 520 1 333
2000-2001 336 310 566 1 212
2001-2002 359 546 613 1 518
2002-2003 372 588 656 1 616
2003-2004 435 626 692 1 754
2004-2005 466 678 756 1 900
2005-2006 487 714 799 2 000
2006-2007 1 506 739 827 2 072

1. Les données de 2006-2007 correspondent aux montants proposés dans le budget de 2006 et comprennent des rajustments uniques.
Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux.

- Table des matières -


Dernière mise à jour :  2006-08-03 Haut

Avis importants