Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada - Gouvernement du Canada
Sautez à la colonne latéraleSautez à la colonne principale
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf? À notre sujet Politiques Carte du site Accueil

Page des médias
Communiqués de presse
Discours
Avis aux médias

Version imprimable

Le Canada, les États-Unis et le Mexique se rencontrent à Ottawa pour discuter du cybergouvernement

 

Le 12 octobre, 2000

OTTAWA - Des hauts fonctionnaires du Canada, des États-Unis et du Mexique se réunissent pour la première fois à Ottawa aujourd'hui en vue d'un échange d'idées et de pratiques exemplaires au sujet du cybergouvernement.

La réunion est organisée conjointement par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada et Industrie Canada. La délégation canadienne est dirigée par Michelle d'Auray, dirigeante principale de l'information du gouvernement du Canada. Le gouvernement s'est engagé à offrir en direct tous ses fonds de renseignements et services d'ici 2004.

La délégation américaine est dirigée par Marty Wagner, administrateur associé du bureau de la politique pangouvernementale, à l'administration générale des services.

Tomás Orozco coordonne la délégation mexicaine. Il est directeur de la technologie organisationnelle pour Infotec, gouvernement du Mexique.

Les participants discutent de points d'intérêt communs, notamment du passage au cybergouvernement, des attentes des citoyens, des nouveaux partenariats entre les gouvernements et les entreprises et de l'accès public.

« La mondialisation et l'utilisation des technologies changent les méthodes de travail au Canada et dans le monde entier », a souligné Mme d'Auray. « Alors que nous nous transformons en cybergouvernement, il est important que nous travaillions en étroite collaboration avec nos partenaires nord-américains pour tirer des leçons au profit de nos citoyens et de nos entreprises. »

Les points saillants de cette rencontre seront publiés cet automne et ils seront disponibles sur le site Web Gouvernement en direct à l'adresse suivante : www.gol-ged.gc.ca

- 30 -

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :

Chantal Scarlett
Relations avec les médias
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
(613) 957-2391

ATM (Appareil de télécommunications pour malentendants) - (613) 957-9090