Gouvernement du Canada - Ministère des Finances
Éviter tous les menus (touche d'accès : 2) Éviter le premier menu (touche d'accès : 1)
Menu (touche d'accès : M)
English
Contactez-nous
Aide
Recherche
Site du Canada
Accueil
Quoi de neuf
Carte du site
Glossaire
Liens
Le Ministère
FAQ
Nouvelles
Publications
Législation
Info budgétaire
Info économique et financière
Institutions et marchés financiers
Questions internationales
Questions d'ordre social
Impôts et tarifs
Paiements de transfert aux provinces

 

Conventions fiscales
- Avis sur l'évolution des conventions fiscales - État des conventions fiscales -

Où trouver les conventions fiscales du Canada

Références aux Lois du Canada et autres documents officiels

Cliquez sur la lettre correspondant au pays recherché.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V-Z
Pays Type de document* Date signé Référence** Entrée en vigueur***
A
Afrique du Sud Convention 27-11-95 L.C. 1996,
ch. 27, Partie II		 30-04-97
Algérie Convention 28-02-99 L.C. 2000,
ch. 11, Partie III		 26-12-00
Allemagne Convention 17-07-81 L.C. 1980-81-82-83,
ch. 156		 23-09-83
Allemagne Convention 19-04-01 L.C. 2001, ch.30 28-03-02
Argentine Convention 29-04-93 L.C. 1994,
ch. 17, Partie IV		 30-12-94
Arménie Convention 29-06-04 L.C. 2005,
ch.8, Partie 3		 29-12-05
Australie Convention 21-05-80 L.C. 1980-81-82-83,
ch. 56, Partie II		 29-04-81
Australie Protocole 23-01-02 - 18-12-02
Autriche Convention 9-12-76 L.C. 1980-81-82-83,
ch. 44. Partie II		 17-02-81
Autriche Protocole 15-06-99 Décret C.P. 1999-1778 (voir: SI 2001-48 Gazette du Canada Partie II vol. 135, no. 9) 29-01-01
Azerbaïdjan Convention 07-09-04 L.C. 2005,
ch.8, Partie 5		 23-01-06
B
Bangladesh Convention 15-02-82 L.C. 1984,
ch. 35, Partie II		 18-01-85
Barbade Convention 22-01-80 L.C. 1980-81-82-83,
ch. 44, Partie IX		 22-12-80
Belgique Convention 29-05-75 LC. 1974-75-76, ch. 104, Partie II 12-08-76
Belgique Convention 23-05-02 L.C. 2002, ch.24 6-10-04
Brésil Convention 4-06-84 L.C. 1985,
ch. 23, Partie IV		 23-12-85
Bulgarie Convention 3-03-99 L.C. 2000,
ch. 11, Partie 4		 25-10-01
C
Cameroun Convention 26-05-82 L.C. 1984,
ch. 35, Partie III		 16-06-88
Chili Convention 21-01-98 L.C. 1998,
ch. 33, Partie 3		 28-10-99
Chine Convention 12-05-86 L.C. 1986,
ch. 48, Partie III		 29-12-86
Chypre Convention 2-05-84 L.C. 1985,
ch. 23, Partie III		 3-09-85
Corée, Rép. de  Convention 5-09-06 -- pas en vigueur
Corée, Rép. de  Convention 10-02-78 L.C. 1980-81-82-83,
ch. 44, Partie IV		 19-12-80
Côte d'Ivoire Convention 16-06-83 L.C. 1984,
ch. 35, Partie VII		 19-12-85
Croatie Convention 9-12-97 L.C. 1998,
ch. 33, Partie 2		 23-11-99
Czechoslovakie Convention 30-08-90 L.C. 1992,
ch. 3, Partie II		 22-07-92
D
Danemark Convention 17-09-97 L.C. 1997,
ch. 38, Partie V		 2-03-98
E
Égypte Convention 30-05-83 L.C. 1984,
ch. 35, Partie IV		 2-10-84
Émirats Arabes Unis Convention 09-06-02 L.C. 2002, ch.24 25-05-04
Équateur Convention 28-06-01 L.C. 2001,
ch.30		 20-12-01
Espagne Convention 23-11-76 L.C. 1980-81-82-83,
ch. 44, Partie I		 26-12-80
Estonie Convention 2-06-95 L.C. 1995,
ch. 37, Partie II		 28-12-95
États-Unis Convention 26-09-80 L.C. 1984,
ch. 20, Partie I		 16-08-84
États-Unis Protocole 14-06-83 L.C. 1984,
ch. 20, Partie II		 16-08-84
États-Unis Protocole 28-03-84 L.C. 1984,
ch. 20, Partie III		 16-08-84
États-Unis Protocole 17-03-95 L.C. 1995,
ch. 34		 9-11-95
États-Unis Protocole 29-07-97 L.C. 1997,
ch. 38, Partie 7		 16-12-97
F
Finlande Convention 28-05-90 L.C. 1992,
ch. 3, Partie I		 20-08-92
Finlande Convention 20-07-06 -- pas en vigueur
France Convention 2-05-75 L.C. 1974-75-76,
ch. 104, Partie I		 29-07-76
France Protocole 16-01-87 Décret C.P. 1987-126 
(voir: SI 88-237- Gazette du Canada, Partie II, vol. 122, no.25, p.4948)		 1-10-88
France Protocole 30-11-95 Décret C.P 1996-139 1-09-98
G
Gabon Convention 14-11-02 L.C. 2005,
ch.8, Partie 1		 pas en vigueur
Guyane Convention 15-10-85 L.C. 1986,
ch. 7, Partie II		 4-05-87
H
Hongrie Convention 15-04-92 L.C. 1994,
ch. 17, Partie I		 1-10-94
Hongrie Protocole 3-05-94 L.C. 1995,
ch. 37, Partie IV		 26-04-96
I
Inde Convention 11-01-96 L.C. 1996,
ch. 27, Partie IV		 6-05-97
Indonésie Convention 16-01-79 L.C. 1980-81-82-83,
ch. 44, Partie VI		 23-12-80
Indonésie Protocole 1-04-98 Décret C.P. 1998-1597
(voir: SI 99-77 - Gazette du Canada, Partie II, vol. 133, no 15, p.1975)		 31-12-98
Irlande Convention 23-11-66 L.C. 1966-67,
ch. 75, Partie II		 6-12-67
Irlande Convention 8-10-03 L.C. 2005,
ch.8, Partie 2		 12-04-05
Islande Convention 19-06-97 L.C. 1997,
ch. 38, Partie 4		 30-01-98
Israël Convention 21-07-75 L.C. 1974-75-76,
ch. 104, Partie III		 27-07-76
Italie Convention 17-11-77 L.C. 1980-81-82-83,
ch. 44, Partie III		 24-12-80
Italie Protocole 20-03-89 Décret C.P. 1990-141
(voir: SI 94-73 - Gazette du Canada, vol. 128, no.11, p. 2211)		 22-02-94
Italie Convention 03-06-02 L.C. 2002, ch.24 pas en vigueur
J
Jamaïque Convention 30-03-78 L.C. 1980-81-82-83,
ch. 44, Partie III		 2-04-81
Japon Convention 7-05-86 L.C. 1986,
ch. 48, Partie II		 14-11-87
Japon Protocole 19-02-99 L.C. 2000,
ch. 11, Partie 8		 14-12-00
Jordanie Convention 6-09-99 L.C. 2000,
ch. 11, Partie 7		 24-12-00
K
Kazakhstan Convention 25-09-96 L.C. 1997,
ch. 38, Partie 3		 30-03-98
Kenya Convention 27-04-83 L.C. 1984,
ch. 35, Partie V		 8-01-87
Koweït Convention 28-01-02 L.C. 2002, ch.24 26-08-03
L
Lettonie Convention 26-04-95 L.C. 1995,
ch. 37, Partie I		 12-12-95
Liban Convention 29-12-98 L.C. 2000,
ch. 11, Partie 2		 pas en vigueur
Lituanie Convention 29-08-96 L.C. 1997,
ch. 38. Partie 2		 12-12-97
Luxembourg Convention 10-09-99 L.C. 2000,
ch. 11, Partie 9		 17-10-00
M
Malaisie Convention 15-10-76 L.C. 1980-81-82-83,
ch. 44, Partie VII		 18-12-80
Malte Convention 25-07-86 L.C. 1986,
ch. 48, Partie IV		 20-05-87
Maroc Convention 22-12-75 L.C. 1976-77,
ch. 29, Partie I		 9-11-78
Moldova Convention 04-07-02 L.C. 2002, ch.24 13-12-02
Mexique Convention 8-04-91 L.C. 1992,
ch. 3. Partie III		 11-05-92
Mexique Convention 12-09-06 -- pas en vigueur
Mongolie Convention 27-05-02 -L.C. 2002, ch.24 20-12-02
N
Nigeria Convention 4-08-92 L.C. 1994,
ch. 17, Partie II		 16-11-99
Norvège Convention 23-11-66 L.C. 1966-67,
ch. 75, Partie III		 24-08-67
Norvège Convention 12-07-02 L.C. 2002, ch.24 19-12-02
Nouvelle-Zélande Convention 31-05-80 L.C. 1980-81-82-83,
ch. 56, Partie I		 13-05-80
O
Oman Convention 30-06-04 L.C. 2005,
ch.8, Partie 4		 27-04-05
Ouzbékistan Convention 17-06-99 L.C. 2000,
ch. 11, Partie 6		 14-09-00
P
Pakistan Convention 24-02-76 L.C. 1976-77,
ch. 29, Partie II		 15-12-77
Papoua n guinée Convention 16-10-87 L.C. 1989,
ch. 20, Partie III		 21-12-89
Pays-Bas Convention 27-05-86 L.C. 1986,
ch. 48, Partie I		 21-08-87
Pays-Bas Protocole 4-03-93 L.C. 1994,
ch. 17, Partie V		 30-07-94
Pays-Bas Protocole 25-08-97 L.C. 1997,
ch. 38, Partie 6		 15-01-99
Pérou Convention 20-07-01 L.C. 2001,
ch.30		 17-02-03
Philippines Convention 11-03-76 L.C. 1976-77,
ch. 29, Partie IV		 21-12-77
Pologne Convention 4-05-87 L.C. 1989,
ch. 20, Partie II		 30-11-89
Portugal Convention 14-06-99 L.C. 2000,
ch. 11, Partie 5		 24-10-01
R
Rép. tchèque Convention 25-05-01 S.C. 2001,
ch.30		 28-05-02
Rép. Dominicaine Convention 6-08-76 L.C. 1976-77,
ch. 29, Partie V		 23-09-77
Rép. Kirghize Convention 4-06-98 L.C. 2000,
ch. 11, Partie 1		 4-12-00
Rép. slovaque Convention 22-05-01 L.C. 2001, ch.30 20-12-01
Roumanie Convention 20-11-78 L.C. 1980-81-82-83,
ch. 44, Partie V		 29-12-80
Roumanie Convention 8-04-04

---

 31-12-04
Royaume-Uni Convention 8-09-78 L.C. 1980-81-82-83,
ch. 44, Partie X		 17-12-80
Royaume-Uni Protocole 15-04-80 L.C. 1980-81-82-83,
ch. 44, Partie X		 18-12-80
Royaume-Uni Protocole 16-10-85 Décret C.P. 1985-3278
(voir: SI 86-47- Gazette du Canada Partie II, vol. 120, no. 8, p.1719)		 23-12-85
Royaume-Uni Protocole 7-05-03

--

 4-05-04
Russie Convention 5-10-95 L.C. 1996,
ch. 27, Partie I		 5-05-97
S
Sénégal Convention 2-08-01 L.C. 2001,
ch.30		 7-10-03
Singapour Convention 6-03-76 L.C. 1976-77,
ch. 29, Partie II		 23-09-77
Slovénie Convention 15-09-00 L.C. 2001,
ch.30		 12-08-02
Sri Lanka Convention 23-06-82 L.C. 1984,
ch. 35, Partie IV		 9-06-86
Suède Convention 27-08-96 L.C. 1997,
ch. 38, Partie 1		 23-12-97
Suisse Convention 5-05-97 Décret C.P. 1998-1459
(voir: SI 98-94 - Gazette du Canada Partie II, vol. 132, no. 20, p.2761)		 21-04-98
T
Tanzanie Convention 15-12-95 L.C. 1996,
ch. 27, Partie III		 30-08-97
Thaïlande Convention 11-04-84 L.C. 1985,
ch. 23, Partie II		 16-07-85
Trinité et Tobago Convention 11-09-95 L.C. 1995,
ch. 37, Partie III		 8-02-96
Tunisie Convention 10-02-82 L.C. 1984,
ch. 35, Partie I		 4-12-84
U
Ukraine Convention 4-03-96 L.C. 1996,
ch. 27, Partie V		 29-04-97
URSS Convention 13-06-85 L.C. 1986,
ch. 7, Partie I		 2-10-86
V-Z
Venezuela Convention 10-07-01 L.C. 2001,
ch. 30		 5-05-04
Viêtnam Convention 14-11-97 L.C. 1998,
ch. 33, Partie 1		 16-12-98
Zambie Convention 16-02-84 L.C. 1985,
ch. 23		 28-12-89
Zimbabwe Convention 16-04-92 L.C. 1994,
ch. 17, Partie III		 15-12-94
* Les protocoles sont les accords entre les états qui amendent les conventions déjà conclues.
** L.C. est un abréviation pour les Lois du Canada et "ch." indique le chapitre.
*** Les dispositions généralement s'appliquent à partir des différentes dates. Chaque convention ou protocole devrait être soigneusement examiné pour déterminer précisément le date de prise d'effet qui s'applique.
Dernière mise à jour :  2006-09-20 Haut

Avis importants