Gouvernement du Canada - Ministère des Finances
Éviter tous les menus (touche d'accès : 2) Éviter le premier menu (touche d'accès : 1)
Menu (touche d'accès : M)
Info budgétaire
Info économique et financière
Institutions et marchés financiers
Questions internationales
Questions d'ordre social
Impôts et tarifs
Paiements de transfert aux provinces

 

- Communiqué 2001-095

Avis de motion de voies et moyens visant à modifier le Tarif des douanes et la Loi sur la taxe d'accise en vue de mettre en oeuvre certaines mesures concernant les produits du tabac

Il y a lieu de mettre en oeuvre certaines mesures concernant les produits du tabac comme suit :

TARIF DES DOUANES

1. Les alinéas 21(2)a) à c) du Tarif des douanes sont remplacés par ce qui suit :

a) 0,0575 $ par cigarette;

b) 0,0425 $ par bâtonnet de tabac;

c) 0,0375 $ par gramme de tabac fabriqué, à l'exclusion des cigarettes et des bâtonnets de tabac.

LOI SUR LA TAXE D'ACCISE

2. Les définitions de « cigarettes non ciblées » et « produit non ciblé », au paragraphe 2(1) de la Loi sur la taxe d'accise, sont abrogées.

3. Les alinéas 23.11(2)a) à c) de la même loi sont remplacés par ce qui suit :

a) 0,03 $ par cigarette;

b) 0,02415 $ par bâtonnet de tabac;

c) 19,15 $ par kilogramme de tabac fabriqué, à l'exclusion des cigarettes et des bâtonnets de tabac.

4. Les alinéas 23.12(1)a) à c) de la même loi sont remplacés par ce qui suit :

a) 0,0575 $ par cigarette;

b) 0,0425 $ par bâtonnet de tabac;

c) 0,0375 $ par gramme de tabac fabriqué, à l'exclusion des cigarettes et des bâtonnets de tabac.

5. (1) Les alinéas 23.13(1)a) à c) de la même loi sont remplacés par ce qui suit :

a) 0,0575 $ par cigarette;

b) 0,0425 $ par bâtonnet de tabac;

c) 37,50 $ par kilogramme de tabac fabriqué, à l'exclusion des cigarettes et des bâtonnets de tabac.

(2) L'alinéa 23.13(2)a) de la même loi est remplacé par ce qui suit :

a) 0,1025 $ par cigarette;

(3) L'alinéa 23.13(2)c) de la même loi est remplacé par ce qui suit :

c) 56,65 $ par kilogramme de tabac fabriqué, à l'exclusion des cigarettes et des bâtonnets de tabac.

6. Les articles 23.31 à 23.35 de la même loi sont abrogés.

7. Les articles 97.1 à 97.4 de la même loi sont abrogés.

8. Les articles 1 à 3 de l'annexe II de la même loi sont remplacés par ce qui suit :

1. Cigarettes, 0,17138 $ par quantité de cinq cigarettes ou fraction de cette quantité contenue dans un paquet.

2. Bâtonnets de tabac, 0,02715 $ le bâtonnet.

3. Tabac fabriqué, à l'exclusion des cigarettes et des bâtonnets de tabac, 23,148 $ le kilogramme.

9. Les articles 1 à 8 sont réputés être entrés en vigueur le 2 novembre 2001.

- Communiqué 2001-095


Dernière mise à jour :  2003-02-25 Haut

Avis importants