Gouvernement du Canada - Ministère des Finances
Éviter tous les menus (touche d'accès : 2) Éviter le premier menu (touche d'accès : 1)
Menu (touche d'accès : M)
Info budgétaire
Info économique et financière
Institutions et marchés financiers
Questions internationales
Questions d'ordre social
Impôts et tarifs
Paiements de transfert aux provinces

 

Nouvelles - Communiqués
Site FTPAvis aux médiasDiscours

Ottawa, le 10 juillet 1997
1997-057

Publication de la mise à jour des notes explicatives relatives à la TVH et à la TPS simplifiée

Document connexe :

  • Modifications visant la Loi sur la taxe d'accise... : notes explicatives (format Adobe Acrobat) :

L'honorable James Peterson, secrétaire d'État (institutions financières internationales) a présenté aujourd'hui la mise à jour des notes explicatives détaillées relatives au projet de loi C-70 de mise en oeuvre de la taxe de vente harmonisée (TVH) et de modification de la taxe sur les produits et services (TPS).

Ce projet de loi marque l'entrée en vigueur des ententes conclues entre le gouvernement fédéral et ceux de la Nouvelle -Écosse, du Nouveau -Brunswick, et de Terre -Neuve et du Labrador au sujet de l'harmonisation des taxes de vente fédérale et provinciales à partir du 1er avril 1997. Il comprend aussi des modifications de la TPS qui ont été annoncées en avril et en octobre 1996. Le projet de loi C -70 a reçu la sanction royale le 20 mars 1997.

L'édition révisée des notes explicatives diffusée aujourd'hui fait état d'un certain nombre de modifications qui ont été apportées dans le cadre de l'examen parlementaire du projet de loi. Les notes décrivent les modifications, article par article, à l'intention des députés et des sénateurs, ainsi que des entreprises et de leurs conseillers professionnels..

______________________________

Pour de plus amples renseignements :

Marlene Legare
Division de la taxe de vente
(613) 992-4230


Dernière mise à jour :  2003-01-13 Haut

Avis importants