Listes annuelles 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995

Ottawa, le 29 mars 2001
2001-033

La technologie au service de la régie et de la démocratie

Les administrations publiques doivent utiliser les technologies nouvelles, dont Internet, pour habiliter les citoyens et leur donner les moyens d'évaluer les décisions et les mesures prises par l'État et d’influer sur celles-ci. Ce sont là certains des propos tenus par le ministre des Finances, Paul Martin, dans son discours prononcé à Ottawa lors de la Conférence nationale Traverser les frontières, dont le thème est le cybergouvernement.

« Les gouvernements ne sont véritablement branchés que s'ils répondent aux besoins changeants des citoyens et que s'ils tiennent compte de leurs points de vue », a déclaré le ministre.

Ce dernier a ajouté que les Canadiennes et les Canadiens sont parmi les citoyens les plus actifs et les plus avertis du monde sur le plan technologique. De ce fait, chaque ordre de gouvernement doit s'efforcer de recourir à des outils technologiques de pointe pour fournir des services et de l'information à un nombre croissant d’utilisateurs en direct. Parallèlement, ces outils technologiques doivent être mis au service de l’imputabilité des gouvernements envers ceux qui les ont portés au pouvoir ainsi que de la transparence du processus décisionnel.

Par la même occasion, le ministre Martin a présenté la nouvelle version du site Web du ministère des Finances (www.fin.gc.ca), qui offre une palette plus large de services et est doté de fonctions nouvelles. Ce nouveau site s'inscrit dans l'engagement du gouvernement de devenir un utilisateur modèle des technologies de l'information et d’Internet.

___________________

Pour de plus amples renseignements :

Si vous désirez recevoir un courriel vous avisant automatiquement à chaque émission d’un communiqué de presse, veuillez visiter le site Web du ministère des Finances Canada à l’adresse suivante : http://www.fin.gc.ca/scripts/register_f.asp.