Date: Le 16 décembre 2005
Pour: Chefs fonctionnels de l'administration ou des
finances, tous les ministères et organismes
Objet:
Avis sur la politique des marchés 2005-3 - Révision des valeurs-seuils
concernant l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du
commerce et l'Accord de libre-échange nord-américain
Résumé :
De nouvelles valeurs-seuils s'appliqueront aux acquisitions visées
par l'accord sur les marchés publics (amp) de l'organisation mondiale du
commerce et par l'accord de libre-échange nord-américain (aléna), à compter
du 1er janvier 2006 jusqu'au 31 décembre 2007.
Contexte:
À tous les deux ans, les valeurs-seuils mentionnées au chapitre sur les
acquisitions de l'Accord de libre-échange nord-américain et dans l'Accord sur
les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce sont révisées.
Cet avis modifie les valeurs-seuils mentionnées dans l'Avis sur la politique
des marchés 2003-6 et indique les nouvelles valeurs, en dollars canadiens,
s'appliquant à l'Égard de l'Accord de libre-échange nord-américain et de
l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce, pour
la période de deux ans allant du 1er janvier 2006 au 31 décembre
2007. La valeur-seuil de l'Accord sur le marché intérieur n'est pas modifiée
et demeure à 25 000 $ pour les produits et à 100 000 $ pour les services et
les travaux de construction.
Valeurs-seuils révisées (en $can) :
Organisation mondiale du commerce - Accord sur les marchés publics:
Ministères et organismes
Produits
|
245 000 $
|
Services
|
245 000 $
|
Travaux de construction
|
9 400 000 $
|
Accord de libre-échange nord-américain:
Ministères et organismes
Produits (Can./É.-U..)
|
32 400 $
|
Produits (Can./Mex)
|
84 000 $
|
Services
|
84 000 $
|
Travaux de construction
|
10 900 000 $
|
Accord de libre-échange nord-américain:
Sociétés d'État
Produits
|
420 000 $
|
Services
|
420 000 $
|
Travaux de construction
|
13 400 000 $
|
Demandes De Renseignements:
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec le Secrétariat du
Conseil du Trésor, soit par téléphone au (613) 957-2487 ou par télécopieur
au (613) 952-1381.
Directeur exécutif
Direction des actifs et des services acquis
|