RPP 2006-2007
Agriculture et Agroalimentaire Canada

• Message du ministre
• Déclaration de la haute direction
• Vue d'ensemble

SECTION I

• Aperçu des plans et des priorités
  • Introduction
  • Structure du rapport
  • Cadre de fonctionnement
  • Notre intervention stratégique
  • Nos priorités en matière de gestion
  • Rapports des comités parlementaires
  • Conclusion

Section II

• Analyse des activités des programmes par résultat stratégique
  • Sécurité du système alimentaire
  • Santé de l'environnement
  • Des innovations propices à la croissance
• Initiatives horizontales
  • Initiatives horizontales d'Agriculture et Agroalimentaire Canada
  • Développement rural
  • Secrétariat aux coopératives
  • Stratégie de développement durable
• Organismes relevant du Parlement par l'entremise d'Agriculture et Agroalimentaire Canada
  • Agence canadienne du pari mutuel (ACPM)
  • Conseil national des produits agricoles (CNPA)

SECTION III

• Renseignements supplémentaires
  • Tableaux financiers

SECTION IV

• Autres sujets d'intérêt
  • Portefeuille de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
  • Pour nous joindre

Renseignements sur les dépenses de projets pour Agriculture et Agroalimentaire Canada

Rapport d'étape sur les grands projets de l'État

Sommaire des paiements de transfert par activité de programme pour Agriculture et Agroalimentaire Canada *