Section I - Survol
Message du ministre Déclaration de la direction Tableau de concordance de l'Architecture des activités de programme (AAP) Renseignements sommaires Plans et priorités du ministère
Section II - Analyse des activités de programme par objectif stratégique
Analyse détaillée des activités de programme Objectif stratégique Délivrance des autorisations et mise en application d'un cadre réglementaire aux technologies de la PA Information sur la santé et gestion des connaissances relatives aux technologies de procréation assistée Mesure de rendement
Section III - Information additionnelle
Renseignements sur la structure organisationnelle, en date d'octobre 2005 Tableau 1 : Dépenses prévues du Ministère et équivalents temps plein Tableau 2 : Activités de programme Tableau 3 : Postes votés et législatifs indiqués au Budget principal des dépenses Tableau 4 : Vérifications et évaluations internes
